Lele i ka ʻike
Eye Ka Hoʻolālā ʻAha Male na Li An

ʻO Eye Ka Hoʻolālā ʻAha Male na Li An he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hanana a me Mea E Hana ʻIa Nei.


HaoHanana· 2025

Eye Ka Hoʻolālā ʻAha Male

na Li An

Mea Kūʻai: Suzhou Huali Cultural Media Co., Ltd

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Hanana

34,397

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #162592

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Eye Ka Hoʻolālā ʻAha Male

He hoʻolālā ʻaha male ma waho ʻo Eye i hoʻokūkū ʻia i loko o kekahi kūlanakauhale kahiko ma Suzhou. Ua unuhi ʻia ke kumumanaʻo mai ka ʻike mua ʻana o ke kāne mare i nā maka o ka wahine mare. Hana nā kūkulu hao i pūʻai ʻia a hiki ke hoʻokaʻawale ʻia i ke ʻano o ka maka, a hoʻokumu i kahi hiʻohiʻona kolu-lālani i ʻike ʻia he maka ke nānā ʻia mai luna a me ka ʻaoʻao. Hana ʻia ka kīʻohiʻohi mai nā mea ʻōniʻoniʻo like me nā ʻale e ʻā ana i ka lā. Hoʻohana nā mea hoʻonani pua i nā waihoʻoluʻu polū pōʻeleʻele a me ka polū māmā, a hiki ke hoʻohana hou ʻia. Puni ka wahi noho malihini i ka mea mare ʻelua, no laila hiki ke ʻike ʻia ka ʻaha mai nā ʻaoʻao he nui.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Eye Ka Hoʻolālā ʻAha Male i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Eye Ka Hoʻolālā ʻAha Male he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Eye Ka Hoʻolālā ʻAha Male no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The bridegroom was attracted by the bride's deep eyes at first sight, so the designers chose "EYE" as the theme to reproduce the touching moment in an artistic form at a wedding ceremony. The site is set up in a 2500-year-old ancient city, aiming to bless the new couple's love as eternal as the time-honored ancient city. All artificial floral decorations are recyclable, symbolizing long-lasting love.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The ancient city interior area: 22m*17m (length*width). The ceremony area(include artificial floral decorations): 12m*12m (length*width).
The 3D "EYE" installation: 10m*0.6m & 8m*0.4m & 5m*0.4m (length*width).
The irregularly-shaped wave-like spangles: 4m*2m (length*width).
Nā Lepili
EYE, emotional customization, light and shadow transisitions, highly-interactive scene, immersive experience, outdoor wedding ceremony
ʻEnehana Hana
Separable sprayed ironwork is utilized to sketch the contour of the eye, forming a 3D shape to make the scene an eye from a top or side view, which delivers a layered sense.
The pupil features special-shaped wave-like spangles that glow under sunlight to be more vivid. The floral decorations in dark and light blue tones create a romantic atmosphere, highlighting the mystery of the eye.
Pilikia Hoʻolālā
How to make the themed wedding ceremony more immersive was a huge challenge of this project. Separable sprayed ironwork installations are used to form a 3D "EYE", being the visual focus of the entire wedding scene whether from every angle. The pupil features special-shaped wave-like spangles that glow under sunlight to be more vivid and dynamic, enhancing the sense of layering of the overall scene.
Noiʻi
Modern young people's weddings have evolved towards customization, transcending traditional wedding forms. Through in-depth insight into the new couple's love journey, we have refined the theme of "EYE", which symbolizes the groom's falling into his bride's deep eyes at first sight. We reproduce the touching moment with multiple details at the ceremony, aiming to convey their love story to every guest on site.
Hoʻoulu Manaʻo
The bridegroom was attracted by the eyes of the bride and fell in love with her at first sight. Inspired by this, we hope to reproduce this special moment at the holy wedding ceremony to refresh this new couple's memories. The wedding ceremony serves for family members and relatives to witness the love of the new couple, hence this ceremony is set up in a special site and takes "EYE" as the theme, using decorations to connect the people and nature and conveying the best wishes to the new couple.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in March 2023 in Suzhou.
Kaʻina Hana
The guest area is arranged to encircle the new couple so that guests can witness the ceremony from different angles, which echoes the theme "EYE" of this wedding ceremony and makes the ceremony more interactive. These guests visually look like sparkles from the "EYE", forming an impressive picture and reflecting the blessing from everywhere.
Nā Lālā Hui
Li An
Nā Kuleana Kiʻi
Suzhou Huali Cultural Media Co., Ltd

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa