Unpolished Light Hoʻolālā ʻO Loko no ka Home na Chia-Chi Yeh

ʻO Unpolished Light Hoʻolālā ʻO Loko no ka Home na Chia-Chi Yeh he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.

KeleaweLoko Hale· 2025

Unpolished Light Hoʻolālā ʻO Loko no ka Home

na Chia-Chi Yeh

Mea Kūʻai: E&C DECO Interior Design

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

9,397

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #162705

Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Unpolished Light Hoʻolālā ʻO Loko no ka Home

ʻO Kukui Paʻa ʻole ka hoʻolālā o loko no kahi hale noho 109 mika huinahā no kahi ʻohana ʻehā. Ua wehe ʻia ka paia hoʻokaʻawale o ka lumi kuke, ua hoʻopōkole ʻia ke komo ʻana, a ua hoʻopili hou ʻia ka lumi moe nui i mea e hoʻonui ai i ka wahi ʻaha kanaka. Hoʻololi nā pahu waiho ma nā ʻaoʻao ʻelua o ke komo ʻana i ka wahi mālama i nalowale. Hoʻokau ʻia kahi ala kīkeʻekeʻe ma ke kihi 45 degere e lawelawe ai i nā lumi o nā kaikamahine ʻelua a e hōʻemi ai i ka wahi make ʻole. Nā kaupaku kīkeʻekeʻe a me kahi puka lewa lōʻihi ma ke kaupaku e hūnā ai i ka mīkini hoʻomaha ea, e pane ana i ke kiʻekiʻe haʻahaʻa o nā kaola. Hoʻohui ʻia ka pōhaku kōnane, nā pale nui a me ka papahele lāʻau hoʻolālā ʻia me nā waihoʻoluʻu māmā a me ʻeleʻele koʻikoʻi.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Unpolished Light Hoʻolālā ʻO Loko no ka Home i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Unpolished Light Hoʻolālā ʻO Loko no ka Home he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Unpolished Light Hoʻolālā ʻO Loko no ka Home i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: The designer focused on the social area, prioritizing the family's lifestyle. To create a spacious environment, the kitchen partition was removed, the entryway shortened, and the master bedroom recessed to expand the social area. To compensate for lost storage, cabinets were installed on both sides of the entryway for shoes and extra space. For the family's two daughters, the designer adjusted the layout to balance room sizes, using a 45-degree angled corridor to prevent wasted space and create smoother access, maximizing storage and space utilization.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: This project involves renovating a 109-square-meter apartment, including three rooms, a living room, and a dining room. The layout features an entryway, living room, dining room, open study, open kitchen, master bedroom, and two daughters' rooms. Given the owner's preference for open spaces, the design team adjusted the layout by shortening the entryway, recessing the living room, and repositioning the kitchen. By removing partitions, they created an unobstructed visual flow in the social areas, enhancing the overall freshness and openness.
Nā Lepili: Neutral tone, Xinzhuang, apartment, social area, understated luxury, daughters' room.
ʻEnehana Hana: Materials: Eco-friendly emulsion paint, iron parts, transparent glass, marble, slab tiles, eco-friendly pp plate sheet, engineered hardwood flooring...etc. The materials used in each area match their functionality. For example, the marble on the TV wall brings out the luxurious texture and serves as the main visualization. The Italian tiles in the kitchen are easy to clean and non-slip. Engineered hardwood flooring allows the owner's daughters to step directly on the floor without compromising on comfort.
Pilikia Hoʻolālā: The main challenge was addressing the oppressive feeling caused by the ceiling height limitations. With a beam height of less than 240 cm, installing a concealed air conditioning system was difficult. To solve this, the designer planned for a long air outlet in the ceiling, hiding the air conditioning within it to effectively use the space while meeting the height requirements. Additionally, the children's rooms faced similar height issues. The designer opted for sloped ceilings to visually extend the space and counteract the limitations of the site.
Noiʻi: This apartment renovation was designed to create a warm, stylish, and safe space for a family of four, focusing on openness, storage, and aesthetics. The social area was revamped, with a spacious, open layout ideal for family interactions, while the private areas retained comfort. The sloped ceiling in the daughters' rooms addresses height limitations and adds whimsical charm. A warm color palette, featuring iron gray and deep gray with marble and large-format tiles, was used to create a serene, modern style, blending deep and light tones for a balanced, cozy ambiance.
Hoʻoulu Manaʻo: The project serves a family of four: the owners and their two children. The design team focused initially on the spatial experience that was most important to the owners, adjusting the layout to ensure openness before gradually integrating storage solutions and aesthetic preferences. A key aspect is creating a social space where the family spends most of their time together. The designer incorporated natural light and used a range of light and dark tones to create a transparent and expansive environment within the limited space.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: The project finished in October 2022 in Taiwan.
Kaʻina Hana: The family is very pleased with the openness of the social area. The spacious, uninterrupted layout creates a seamless visual flow. The open study room, kitchen, and dining room provide everyone with their comfortable corner. The cozy atmosphere extends the time the family spends together in the social area, perfectly embodying the essence of 'home.'
Nā Lālā Hui: CHIA-CHI YEH
Nā Kuleana Kiʻi: E&C DECO Interior Design