Lele i ka ʻike
La Galerie Hana Nui: Hoʻolālā ʻO Loko Hale Noho na Liao Cheng and Liao Jung - C. J. House Design

ʻO La Galerie Hana Nui: Hoʻolālā ʻO Loko Hale Noho na Liao Cheng and Liao Jung - C. J. House Design he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


HaoLoko Hale· 2025

La Galerie Hana Nui: Hoʻolālā ʻO Loko Hale Noho

na Liao Cheng and Liao Jung - C. J. House Design

Mea Kūʻai: C. J. House Design

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Loko Hale

7,417

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #162788

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā La Galerie Hana Nui: Hoʻolālā ʻO Loko Hale Noho

Kikokikona Puke: ʻO La Galerie kahi hoʻolālā ʻo loko hale noho no kahi hale noho o 132 mika huinahā ma Taiwan. Ua hana hou piha ʻia ka hale he 33 makahiki, me ka wehe ʻana i nā pā a pau a me ka hoʻākāka hou ʻana i kēlā me kēia wahi. ʻO nā kani keʻokeʻo ke hana i kahi kua like me ka hale hōʻikeʻike no nā kiʻi pena e hōʻike ana i ka pūnāwai, ke kau, ka hāʻule lau, a me ka hoʻoilo. Alakaʻi nā paia piko i ka neʻe ʻana a kākoʻo hoʻi i ke kahe ʻana o ka mālamalama kūlohelohe a me ka ea. Hoʻohana ʻia ka lāʻau, ke metala hana hou ʻia, ka pōhaku, a me ke kapa, a ua wehe ʻia a hana hou ʻia nā puka makani alumini kumu. Hoʻohana nā lumi pilikino i nā kani ʻeleʻele hohonu e like me ka ʻōmaʻomaʻo pouli.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā La Galerie Hana Nui: Hoʻolālā ʻO Loko Hale Noho i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā La Galerie Hana Nui: Hoʻolālā ʻO Loko Hale Noho he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā La Galerie Hana Nui: Hoʻolālā ʻO Loko Hale Noho no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The space evokes the feeling of a painting, with layered green waves reminiscent of spring moss. A summer wave painting faces the floor-to-ceiling windows, inviting the warmth of sunlight and the scent of the sea breeze. The long, narrow layout allows natural light to flow from both ends, illuminating the dining area and kitchen. An autumn painting with deeper brushstrokes symbolizes the season, while curved walls create stability and guide movement. A winter-themed painting in the dining area captures the shifting light, completing the four-season theme.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The 33-year-old apartment has a total area of 132 square meters, featuring three bedrooms, a study room, a living room, a dining room, two bathrooms, and a kitchen. In terms of layout planning, the designers undertook an almost complete renovation. They removed all the partitions and analyzed each space from an artistic perspective to redefine its purpose. Unlike the conventional layout where the living and dining areas are combined, this project was customized to better suit the owner's lifestyle, creating a unique flow.
Nā Lepili
Gallery, White Tones, Seasons, Old Apartment, Eco-Friendly Materials, Curved Design.
ʻEnehana Hana
The design incorporates wood and recycled metal, with the original aluminum windows removed and recycled for structural safety. Accents of metal strips, stone, and fabric add to the gallery-like atmosphere. The space features rich layers of white tones, with paintings representing the four seasons-spring, summer, autumn, and winter-strategically placed in the entryway, living room, corridor, and dining area to enhance each area's ambiance. In the private areas, darker, more subdued tones like dark green reflect the owner's personal preferences.
Pilikia Hoʻolālā
The primary challenge stemmed from the structural limitations of the old building. Initially, all interior walls needed to be demolished, and the layout had to be reconfigured without compromising the building's structural integrity to meet both Feng-Shui requirements and the owner's lifestyle needs. Additionally, since the two owners have different work schedules, the designers had to create flexible dual master bedrooms, allowing the residents to use them independently at different times, which added complexity to the planning.
Noiʻi
The project, 'La Galerie NO.24,' transforms an old apartment into an artistic yet functional residence. Inspired by feng shui principles, the design revolves around a 'white gallery' concept, with curved corridors ensuring an open and seamless flow. Bright spaces and concealed storage enhance simplicity, while wave-like walls introduce movement. Seasonal paintings-spring dew, summer sun, autumn breeze, and winter moon-are highlighted with focused lighting, bringing depth to the design. This renovation reflects the owners' vision of a free-spirited lifestyle, blending aesthetics with practicality.
Hoʻoulu Manaʻo
The owner possesses a youthful spirit that deeply values freedom and art. If this space were to be likened to a specific image, it would be an all-white, unconventional setting. The designers used flowing curves to create the themes for each area. Paintings and furniture are the centerpiece of this project, embodying the free-spirited, artistic essence that flows through the owner's veins. The project is themed as a 'white gallery,' with green, blue, orange, and gray symbolizing the changing seasons, reflecting the passage of time experienced by both the residents and the space.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project finished in May 2023 in Taiwan.
Kaʻina Hana
The residents greatly appreciate the transformed space, especially the improved natural lighting and air circulation. They feel that these changes enhance both the aesthetics and comfort of their home. The design, inspired by the four seasons, creates a seamless connection between indoors and outdoors, making time itself a part of the living experience. This artistic ambiance aligns perfectly with their lifestyle and taste, turning their home into a space that reflects both functionality and beauty.
Nā Lālā Hui
LIAO CHENG, LIAO JUNG
Nā Kuleana Kiʻi
C. J. House Design

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa