Lele i ka ʻike
Tone Hōʻiliʻili Pā ʻAina na Ozkan Koral

ʻO Tone Hōʻiliʻili Pā ʻAina na Ozkan Koral he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lako Hōʻoma, Pā ʻAi, Kiʻaha a me Lako Kuke.


KeleaweLako Kuke· 2025

Tone Hōʻiliʻili Pā ʻAina

na Ozkan Koral

Mea Kūʻai: Bonna Premium Porcelain

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Lako Kuke

20,887

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #162950

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Tone Hōʻiliʻili Pā ʻAina

ʻO Tone kahi hōʻiliʻili pā ʻaina i hoʻolālā ʻia no nā hale ʻaina, nā hōkele a me ka hana lawelawe ʻaina. Aia i loko o kēia hōʻiliʻili he ʻumikūmākahi mea, mai ka laulā 100 a i 360 milimika a me ke kiʻekiʻe 15 a i 70 milimika. Loaʻa i kēlā me kēia mea kahi ʻano kalakupua palupalu, kūlohelohe i hoʻoulu ʻia mai nā pūpū kai a me nā ʻale o ke Kai Waena Honua. Hāʻawi ʻia ʻekolu palapala hoʻonani kūlike e hana pū ana, i kapa ʻia ʻo Sahara, Blush a me Adelfa. Hana ʻia nā mea me kahi kino vitrified maikaʻi loa i puhi ʻia hoʻokahi manawa me ka hoʻohana ʻikaika liʻiliʻi, e hāʻawi ana i ke kūpaʻa kiʻekiʻe a me ka komo wai ʻaneʻane ʻole. Hoʻopili like ʻia nā mea no ka mālama pōkole.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Tone Hōʻiliʻili Pā ʻAina i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Tone Hōʻiliʻili Pā ʻAina he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Tone Hōʻiliʻili Pā ʻAina i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The new mildly scalloped, mediterranean inspired, vitrified collection by Bonna; comes with 3 well matched reactive glazes.
Sahara, Blush, and Adelfa.
With minimal energy consumption during production, Bonna's new premium vitrified body used in Tone has nearly same durability values as porcelain and almost zero water absorption.
Therefore, besides the ceramic workshop feel and sustainability , the collection also fullfills the main requirements of Horeca sector; such as functional sizes and volumes, long life cycle and stackability; by which excelling competitors.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The collection consists of 11 different tableware items. The sizes differ from 100 to 360 mm wide and 15 to 70 mm height. The collection, which consists of 11 different stoneware items so far, aims to offer perfect solutions
to many different environments with its easily adaptable,
slightly abstract design language.
Also perfectly matched with round scalloped dishes
and amorph complementaries of Bonna and other companies; which gives the user an open end mix&match compatibility.
Nā Lepili
sustainable, mediterranean, vitrified, bonna, ceramic, tableware, premium, casual dining, boutique, horeca
ʻEnehana Hana
All Tone collection members are made of premium vitrifed body. With minimal energy consumption and low carbon emissions during production, Tone is an environmentally friendly product family with Bonna’s once fired premium vitrified body. Its ceramic workshop feel, durability and stackability compared to ceramic products
provide a visually pleasing, functional, long life and environmentally satisfying experience.
Pilikia Hoʻolālā
To combine a hand made ceramic feeling with a mass produced product family is a real challenge for a design process like in Tone collection. The main goal was to have better results in terms of sustainability, stackability and longer life span due to harder material and glazes compared to similar ceramic products.
Noiʻi
Having online and face to face surveys with sector professionals, chefs and restaurant owners before and through the design process for feedbacks and a valuable starting point gave the product family a solid foundation for real needs in terms of dimensions and visual integrity. The mediterranean inspiration also lead to reflect the design language from local to global perspective easily.
Hoʻoulu Manaʻo
Tone Collection takes its inspiration from the Mediterranean and the lands surrounding it.
Bringing together the deep cultural heritage of the coastal countries by combining the rythm of music,
local dance and calm waves with memorable tones of Mediterranean landscapes, the collection promises
an experience specific to Coastal Boutique and Fine Dining Restaurants.
Organic form of Tone collection takes inspiration from
scalloped sea shells as well as flamenco dresses and waves of Mediterranean.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project took around 6 months to design and see the productions of first prototypes at second half of 2023. It is exhibited in 2024 Ambiente Fair in Frankfurt first.
Kaʻina Hana
The collection promises an experience
specific to Coastal Boutique and Casual Fine Dining Restaurants. Besides providing a visually pleasing ceramic workshop feel and sustainability , the collection also fullfills
the main requirements of Horeca sector; such as functional sizes and volumes for a wide variety of occasions,
long life cycle and stackability; by which excelling other ceramic products. Design aims to offer perfect solutions
to many different environments with its easily adaptable,
slightly abstract design language.
Also perfectly matched with round scalloped dishes
and amorph complementaries of Bonna and other companies; which gives the user open end mix&match compatibility.
Nā Palapala Kuleana
Design copyrights pending, Özkan Koral, 2024.
Nā Lālā Hui
Özkan Koral
Nā Kuleana Kiʻi
Özkan Koral

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa