Lele i ka ʻike
Counterpoint Poetry Hana Nui: Hoʻolālā ʻIike Hale Noho na Hsin Ting

ʻO Counterpoint Poetry Hana Nui: Hoʻolālā ʻIike Hale Noho na Hsin Ting he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KeleaweLoko Hale· 2025

Counterpoint Poetry Hana Nui: Hoʻolālā ʻIike Hale Noho

na Hsin Ting

Mea Kūʻai: RIS Collective

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

10,675

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #163057

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Counterpoint Poetry Hana Nui: Hoʻolālā ʻIike Hale Noho

Kikokikona Puke: ʻO Counterpoint Poetry he hoʻolālā ʻiike hale noho aia ma ke kuaʻāina o Changhua City, Taiwan. Uhi ka hale i kahi ākea kūkulu ʻia he 121 mika hāʻulu, i loko o kahi hale nona nā kaola a me nā kia mai ka makahiki 1980 e hana ai i nā paia ahalike. Hahai ke ʻano hoʻonohonoho i ke kiʻina ahalike ʻeiwa o ka Mandala Chart, me ka wahi kikowaena i waiho ʻia ma ke kikowaena. Hana nā paia mālama waiwai i kahi ala kolikoli e hūnā ai i nā mea pilikia. Hōʻike nā kala lepo ʻeleʻele-ʻōuli i ka momona o ka lepo, a hōʻailona kahi paia ʻōmaʻomaʻo emerala i ka wahi noho nui. Kōkua kekahi lumi kamepiula mālie me kahi futon i ka hoʻohana ʻana i kēlā me kēia lā.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Counterpoint Poetry Hana Nui: Hoʻolālā ʻIike Hale Noho i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Counterpoint Poetry Hana Nui: Hoʻolālā ʻIike Hale Noho he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Counterpoint Poetry Hana Nui: Hoʻolālā ʻIike Hale Noho i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Located in countryside, this project is the second generation's return to agriculture industry. Surrounded by farmland, the building's 1980s beams and columns form square walls. Inspired by the Mandala Chart, we introduce Chinese architectural concepts into the design.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Contruction area 121 square meter.
Nā Lepili
emeralddesign,oriental classic
ʻEnehana Hana
The general tone uses earthy browns to represent fruitfulness of the soil. The main living area wall is emerald green, symbolizing the family's united business support. In the dining area, golden leaves drop from the ceiling reflect the topographic art and field view. The Chinese gathering ambience is maintained with marble veining in the western servery, guiding vision inward through cascading layers of detail.
Pilikia Hoʻolālā
Due to the existing plumbing system, as well as the consideration of Feng Shui, the relative positions of the room were restricted.
The precise placement of the walls are set after distinguishing the respective relationships of the position. By placing the core space at the center, we can learn a centralized space that inwardly focuses towards the center and interconnected areas around it.
Noiʻi
The traditional layout of courtyard houses features a winding path, with a wall composed of storage units serving as a screen. This design element functions to conceal and organize clutter. The extended and winding pathways enhance the grandeur of the residence. Not only is the integrity of the nine-square grid pattern maintained, but the spirit of elegant layered narratives is also embodied in the spatial design.
Hoʻoulu Manaʻo
In an era of information overload, the young homeowner's choice of the apartment is safe and conventional, akin to architect Wang Da-hung's blend of Western and Chinese traditions in the Hong Ying Apartment. We expect to practice such tradition through a more modernized and a more down-to-earth method.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The design was completed in Changhua City, Taiwan, in November 2022.

With specified combination, highlights the interdependent relationship between coldness, organic, order, and freedom, also supports personal characteristics and functional utility, symbolizing the harmonious coexistence of rationality and sensibility.
Kaʻina Hana
Due to Feng Shui considerations, the master bedroom couldn’t be connected to the walk-in closet and bathroom. Instead, the young homeowner prioritized a quiet computer room for practical use, complete with a futon for naps and relaxation after showers, while the bedroom was reserved solely for sleep. The tones and textures of the materials were carefully balanced to create harmony, with earthy tones and darker textures reflecting the essence of Chinese culture.
Nā Lālā Hui
Designer: Weng, Hsin-Ting
Nā Kuleana Kiʻi
Sujyu Studio

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa