Lele i ka ʻike
Mia ʻEke Pōpoki Hiki ke Pelu ʻia na Yu Ren

ʻO Mia ʻEke Pōpoki Hiki ke Pelu ʻia na Yu Ren he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Mālama Holoholona, Mea Pāʻani, Lako a me Huahana no nā Holoholona.


KalaMālama Holoholona· 2025

Mia ʻEke Pōpoki Hiki ke Pelu ʻia

na Yu Ren

Mea Kūʻai: Ziel Home Furnishing Technology Co., Ltd.

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Mālama Holoholona

61,407

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #164165

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Mia ʻEke Pōpoki Hiki ke Pelu ʻia

He ʻeke pōpoki ʻo Mia i hiki ke pelu ʻia, i hoʻolālā ʻia no ka hoʻohana ʻana ma ka home a ma waho. Wehe koke ʻo Mia i moe pōpoki he 460 mm ka laulā, ka hohonu, a me ke kiʻekiʻe. Ke pelu ʻia, he 80 mm wale nō ka hohonu o Mia a hiki ke waiho ʻia e like me kahi puke. Hana ʻia ke ʻano pelu mai ka pepa DuPont a me ka papa i hana hou ʻia, nā mea i koho ʻia no nā kumu kaiapuni. ʻO nā ʻāpana i hiki ke pani ʻia, hiki ke hoʻomaʻemaʻe a mālama maʻalahi. Kūpono ke ʻano like me ka puke i loko o nā hale. Hōʻemi ʻo Mia i ka wahi e pono ai no ka lawe a me ka waiho ʻana i nā lako huakaʻi holoholona.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Mia ʻEke Pōpoki Hiki ke Pelu ʻia i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Mia ʻEke Pōpoki Hiki ke Pelu ʻia he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Mia ʻEke Pōpoki Hiki ke Pelu ʻia e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
FurBallRetreat creates the perfect resting space for your cat! It not only has a beautiful and lovely book-like appearance but also is an essential tool for you and your cat to explore the outdoor world together. Combined with the malleable structure of organ paper, FurBallRetreat enables you to easily unfold it when using, creating a comfortable and safe hidden space for your cat to enjoy the outdoor fun and, at the same time, get some rest in a familiar environment.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Product usage size: Width 460 mm x depth 460 mm x height 460 mm
Product storage size: Width 430 mm x depth 80 mm x height 460 mm
Product packaging size: Width 460 mm x depth 110 mm x height 490 mm
Nā Lepili
Cat nest, portable, foldable, environmentally friendly, Comfort and convenience
ʻEnehana Hana
FurBallRetreat is crafted from environmentally friendly materials such as Dupont paper and recycled board, with full consideration given to environmental friendliness. The detachable property of DuPont paper enables it to contract flexibly, creating an extremely convenient product. This design not only emphasizes practicality and portability but also reflects a concern and commitment to sustainability.
Pilikia Hoʻolālā
One of the greatest challenges we encountered during the implementation and research process was ensuring the compatibility of the FurBallRetreat between home and outdoor spaces. We strive to ensure that people do not have to occupy more space to accommodate the cat bag, and hope that FurBallRetreat will not only solve the problem of carrying the cat bag but also integrate into family life. At the same time, more environmentally friendly materials used in the design of cat nests are researched.
Noiʻi
We surveyed 500 cat owners and discovered that 83% of them carry a cat bag when going out with their cat, while only 12% do not. This indicates that carrying a cat bag is a common phenomenon. However, the cat bag occupies a large space and its storage when not in use is also a problem. In response to this challenge, we designed a portable cat bag for home, aiming to solve the problem of idleness, reduce storage space, make it easy to carry, and provide cats with more security. At the same time, more environmentally friendly materials are selected and matched.
Hoʻoulu Manaʻo
When traveling or engaging in outdoor activities with cats, it is often necessary to address the issue of carrying pet outdoor supplies that take up a lot of space. This not only adds to the burden of the owner but also brings the trouble of storing idle items at home. In response to the challenges that families and cats encounter when traveling together, we explored how to design more portable cat shelters, aiming to provide a more convenient and flexible solution.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in Shenzhen in March 2024 and completed in Shenzhen in June 2024.
Kaʻina Hana
Whether you're in a garden, patio, or camping outdoors, FurBallRetreat can be set up quickly. When unfolded, it becomes a cat's bed that can be placed in any space, while when folded, it takes up only the thickness of a book. The use of replaceable wearing parts for easy cleaning and maintenance ensures that the living environment is always clean and hygienic.
Nā Lālā Hui
Designer: Ning Huang
Designer: Lan Wang
Designer: De Yi Fan Kong

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa