Lele i ka ʻike
Fluid Rhythm Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Hana Hoʻolālā na Cho Yin Ching

ʻO Fluid Rhythm Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Hana Hoʻolālā na Cho Yin Ching he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KeleaweLoko Hale· 2025

Fluid Rhythm Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Hana Hoʻolālā

na Cho Yin Ching

Mea Kūʻai: Borg Design interior Renovation Co., Ltd.

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

9,621

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #168269

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Fluid Rhythm Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Hana Hoʻolālā

He loko hale hana hoʻolālā ʻo Fluid Rhythm i lilo pū i wahi hōʻike waiwai. Uhi kēia keʻena i 148.5 mika huinahā ma nā papahele ʻelua. Aia ma ka papahele mua kahi hoʻokipa, wahi mālama waiwai a me nā lako malihini. Aia ma ka papahele ʻelua ke keʻena hana nui, kahi kīhini a me kahi noho maha. Kahe nā ʻili piko mai nā paia a hiki i nā kaupaku, a hoʻopili nā mea ʻike māmā i hoʻokomo ʻia i ka neʻe ʻana. Aia i loko o nā mea hoʻolālā ka metala oxide titanium, ka akriliki maka a me ka pōhaku hui haʻahaʻa kalapona. Ua waiho ʻia kekahi mau ʻili me ka hoʻopau ʻole ʻia i mea e hoʻohālikelike ai i nā ʻano hana a me nā hoʻopau like ʻole.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Fluid Rhythm Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Hana Hoʻolālā i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Fluid Rhythm Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Hana Hoʻolālā he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Fluid Rhythm Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Hana Hoʻolālā i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
This project reimagines a design studio as a living showroom where materials, craftsmanship, and light converge in an immersive sensory dialogue. Every surface is curated to invite touch, revealing the transition from raw texture to refined finish. Layered curves shape both threshold and narrative, while light traces form and material, blurring the line between process and completion. It becomes a spatial manifesto where design is experienced, not explained.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
This interior design studio spans two floors, covering 148.5 square meters, and is structured to balance functionality, aesthetics, and environmental adaptability. The first floor features a reception area, storage, and guest facilities, while the second floor houses the main workspace, kitchen, lounge, and private amenities. A key material choice is Japanese-imported eggshell paint, which regulates humidity, improves air quality, and reduces condensation.
Nā Lepili
Fluid Architecture, Light Layering, Curved Pathways, Material Overlap, Exhibition Space, Workplace Aesthetics, Visual Immersion, Environmental Interaction
ʻEnehana Hana
This design integrates precision craftsmanship and advanced material applications. Key materials include Titanium Oxide Metal, Optical Acrylic, and Low Carbon Composite Stone, chosen for their reflective, translucent, and textural qualities. A custom large scale sliding door seamlessly merges with the space, while Japanese imported eggshell paint regulates humidity and minimizes glare. Embedded LED sensors enhance interactivity, reinforcing the responsive nature of space.
Pilikia Hoʻolālā
One of the greatest challenges was the precision engineering of the large-scale sliding door, which had to support the weight of full-surface tiled panels while ensuring seamless movement. The integration of metal framework and ceramic finishes required exact tolerances to prevent fractures. Additionally, the studio itself serves as a live demonstration, showcasing a spectrum of techniques, patterns, and finishes, with some deliberately left unfinished for comparison, demanding careful composition to achieve a cohesive, authentic spatial identity.
Noiʻi
This applied design research explores how spatial composition, material interplay, and interactive lighting influence user perception. Using spatial prototyping and user observation, data was collected through movement tracking, material perception studies, and lighting response analysis. Findings revealed that dynamic lighting and contrasting textures enhance spatial awareness, informing more adaptive, sensory-driven workplace and exhibition design.
Hoʻoulu Manaʻo
A space that doesn’t engage the senses is a wasted opportunity. Inspired by the fluidity of water and the interplay of light and reflection, this project transforms space into a sensory driven experience. It explores how light, material, and form create a dialogue between architecture and users, dissolving the boundary between function and emotion. The goal was to design an environment that responds dynamically to movement and perception, engaging users on a visceral level.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
This project began its design phase in Taichung, Taiwan, in June 2023 and was completed and put into operation in January 2024.
Kaʻina Hana
Visitors step into a welcoming expanse where curves flow seamlessly from walls to ceiling, mirroring the fluid rhythm of water in motion. Overhead, sculpted forms catch and refract light, casting shifting waves of shadow. The path unfolds naturally, guided by subtle light cues embedded in the floor, responding to each step. Ascending, daylight filters softly through curved partitions, while the vivid orange restroom offers a sudden, refreshing contrast, setting up an intentional pause within the flow.
Nā Palapala Kuleana
Borg Design interior Renovation Co., Ltd.
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1: LEADER KING INTERNATIONAL CO., LTD.
Image #2: LEADER KING INTERNATIONAL CO., LTD.
Image #3: LEADER KING INTERNATIONAL CO., LTD.
Image #4: LEADER KING INTERNATIONAL CO., LTD.
Image #5: LEADER KING INTERNATIONAL CO., LTD.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa