ʻO Hotaru Mīkini Pā na Audio-Technica Corporation he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Palatina ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lako Leo a me Mea Kani.
PalatinaLako Leo· 2025
Hotaru Mīkini Pā
Mea Kūʻai: Audio-Technica
Mea Lanakila A' Design Award Palatina ma ka Māhele Lako Leo
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #170557Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Hotaru Mīkini Pā
E ho'ololi i kou wahi me kēia mīkini pā kupanaha. Lana mālie ka pā a ho'ohui lōkahi 'ia ka leo me ka mālamalama, e hana ana i ka 'ike 'ona'ona'o piha. Hā'awi ka pahu leo me ka lima leo ma'alahi i ka leo hemolele a me ka nani makaʻike, 'oiai ho'emi ka mīkini kaula hūnā i nā nāueue no ka moakāka o ka leo. I hana 'ia mai nā mea maika'i loa 'o ka 'akalika, 'aluminuma, a me ke keleawe, hā'awi kēia 'ōnaehana i ka leo ki'eki'e loa a he mea kikowaena kupanaha ho'i no kēlā me kēia lumi.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Palatina
Ua lanakila ka hoʻolālā Hotaru Mīkini Pā i ka A' Design Award Palatina, he ʻike hoʻohanohano nui i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā ʻoiaʻiʻo loa ka kūʻokoʻa, ka nani a me ka kamahaʻo. He mau mea kupaianaha o ka hana noʻeau nā lanakila Palatina, he mau hōʻike o nā palena o ka noʻonoʻo hana noʻeau, a hōʻike lākou i ka ʻoihana ʻoi aku a me ka ʻuhane akamai o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo kēia mau hoʻolālā nā hana kaulana loa e wehewehe ana i ka nani o kekahi au, kōkua i ke ola pono o ke kaiāulu a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. Hōʻike ka hoʻolālā Hotaru Mīkini Pā i ke kūlana ʻoi kelakela i ʻoi aku ma mua o ka palena a hoʻomaikaʻi ʻole ʻole i ka honua ma o kona mau ʻano pōmaikaʻi a waiwai. He hana ka hoʻolālā Hotaru Mīkini Pā i lanakila i ka A' Design Award Palatina e hoʻāla i ka makemake, hoʻoulu, hoʻoikaika, hoʻohauʻoli a hoʻā i ka hauʻoli nui.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- This strikingly designed turntable features a floating platter that seamlessly integrates into any space, creating an atmosphere of harmony and depth. Its innovative design fuses sound and light for a captivating sensory experience. The minimalist cartridge and tonearm, paired with a concealed belt sub-platter drive, ensure both sonic clarity and visual elegance. Crafted from premium materials like acrylic, aluminum, and brass, the system delivers an unparalleled audio experience.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- 430mm x 430mm 235mm
- Nā Lepili
- analog, floating, turntable, record player, vinyl, music
- ʻEnehana Hana
- The floating turntable, achieved through powerful magnetic repulsion, eliminates unwanted vibrations, unlocking the full potential of the cartridge. It also seamlessly blends function and aesthetics with a minimalist VM cartridge and carbon tonearm. Precision-crafted acrylic, a high-quality aluminum case with integrated speakers, and solid brass feet create a refined aesthetic. The meticulously engineered structure produces a depth and richness of sound that defies its compact size.
- Pilikia Hoʻolālā
- The challenge was to make sure that the magnets used in the floating structure didn't affect the cartridge. This was especially important for cartridges, which contain strong magnets. If any magnetic energy leaked from the floating structure, it could directly lead to an unusual tracking force and sensitivity to movement. By using tools that analyze magnetic flux in product development and adding the right shielding materials to the case, we solved this problem.
- Noiʻi
- Speaker-integrated turntables typically use rubber or springs for vibration damping. But this time we considered a method of suppressing vibration by using magnetic repulsion to float the turntable from the speaker. Through repeated prototyping and signal analysis, we realized to achieve effects greater than existing structures. Generally, vibration suppression structures are internal mechanisms, but through these studies, we succeeded in sublimating this mechanism into an external design.
- Hoʻoulu Manaʻo
- We envisioned a musical experience that transcends the ordinary. We believe that the moment of listening to an analog record holds the potential for more than just sound - it can be a captivating spectacle. With its floating analog record and ethereal glow, HOTARU is designed to stimulate the senses and create an immersive world where every moment becomes a cherished memory. This is our vision - to elevate the act of listening to an unforgettable sensory experience.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project started in December 2022 in Japan and will be exhibited in Milan Design Week in April 2025.
- Kaʻina Hana
- It is operated using three knobs.
The left knob selects the lighting mode, type, and brightness.
The center knob selects the turntable speed.
The right knob controls the speaker volume. - Nā Lālā Hui
- Yuma Murakami
Yosuke Koizumi
Tomohiro Shiraga - Nā Kuleana Kiʻi
- Audio-Technica Corporation
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
