Lele i ka ʻike
24 Solar Terms And Gods Moʻo Kiʻi Kaha Kiʻi na Zhejiang Firstdot

ʻO 24 Solar Terms And Gods Moʻo Kiʻi Kaha Kiʻi na Zhejiang Firstdot he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻi, Kiʻi Paʻi a me Kamaʻilio ʻIke.


KalaKiʻi· 2025

24 Solar Terms And Gods Moʻo Kiʻi Kaha Kiʻi

na Zhejiang Firstdot

Mea Kūʻai: Nanji E-Commerce Co., Ltd.

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Kiʻi

75,332

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #172276

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā 24 Solar Terms And Gods Moʻo Kiʻi Kaha Kiʻi

He moʻo kiʻi kaha kiʻi ʻo 24 Solar Terms and Gods e hoʻohui ana i kēlā me kēia o nā manawa lā Pākē he 24 me kekahi akua kuʻuna. Ua hoʻokumu ʻia nā hana noʻeau ma luna o nā kiʻi moʻolelo akua mai nā puke kahiko Pākē a me nā ʻano kiʻi pōhaku kālai ʻia, me ka hoʻohana ʻana i nā kikoʻī maʻiʻo a me ka pālete waihoʻoluʻu ʻulaʻula a ʻeleʻele. He 594 a i 420 milimika ke ana o kēlā me kēia kiʻi kaha, a ua hoʻomākaukau ʻia no ka paʻi ʻana a me ka hōʻike kikohoʻe pū. Aia kekahi QR code ma ke kihi lalo ʻākau o kēlā me kēia kiʻi kaha e loulou ana i kahi pūnaewele me nā wehewehe ʻana o nā manawa lā, nā moʻolelo akua a me ka ʻike mahiʻai.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā 24 Solar Terms And Gods Moʻo Kiʻi Kaha Kiʻi i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā 24 Solar Terms And Gods Moʻo Kiʻi Kaha Kiʻi he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā 24 Solar Terms And Gods Moʻo Kiʻi Kaha Kiʻi e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
This illustration series centers on 24 solar terms, artfully reinterpreting their associated deities through modern design. The artworks reveal natural and cultural essence, merging tradition with modernity to revitalize ancient Chinese seasonal heritage in fresh visual forms. Meticulously crafted with intricate details and harmonious color palettes, this series cultivates an atmosphere that balances mystical allure and modern elegance.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
594mm × 420mm
Nā Lepili
Illustration Design, 24 Solar Terms and Traditional Deities, Petroglyph form, Modern Design, Website Interaction Design
ʻEnehana Hana
The illustrations take inspiration from the petroglyph form, balancing meticulous detail with vivid hues to recreate Stone Age authenticity, effectively enhancing mythological immersion. Designed for adaptability across different media, they also ensure the optimal visual impact across both printed materials and digital displays while maintaining artistic coherence.
Pilikia Hoʻolālā
The core challenge lies in artistically integrating 24 solar terms with deity imagery through modern design. These divine figures are hybrids of human, animal and mythological traits, embodying both natural charm and cultural identity. A striking red and black palette creates mystical and modern aesthetics, while the QR codes bridge physical and digital realms, enabling intuitive interaction and facilitating easy exploration of traditional culture.
Noiʻi
As a traditional festival system, the 24 solar terms reflect celestial patterns and natural cycles. Ancient Chinese relied on this calendar to guide activities, forming a cultural cornerstone of classical folk traditions. This illustration series reimagines traditional deities associated with 24 solar terms through modern design. By reinforcing their cultural connections, this series fosters both cultural accessibility and heritage transmission.
Hoʻoulu Manaʻo
Drawing inspiration from mythological figures in ancient Chinese classics like Classic of Mountains and Seas, this series transforms folkloric imagery brimming with fantasy and mystique into contemporary art. The designer conducted profound research to extract essential cultural elements, then innovatively reinterpreted them through the lens of 24 solar terms. The resulting works preserve traditional charm while breathing modern vitality into each character.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The design and development of this project started in China, in 2021.
Kaʻina Hana
To facilitate cultural exploration of 24 solar terms and traditional deities, each illustration features a QR code at the lower right corner. By scanning the code, viewers can access a dedicated website featuring rich content, including detailed solar term explanations, deity stories, and agricultural wisdom. All presented through vivid images and text, this interactive approach makes traditional cultural discovery both accessible and enjoyable.
Nā Lālā Hui
Qiaoling Xu
Miaomiao Qiu
Haokai Tang
Xiaofan Xu
Huijiao Jin
Weiwei Lou

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa