ʻO Layered Cohabitat Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Noho na Ai Ling Hsieh he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.
KeleaweLoko Hale· 2026
Layered Cohabitat Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Noho
Mea Kūʻai: POC Design
Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #174735Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Layered Cohabitat Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Noho
He Layered Cohabitat kēia, he hoʻolālā loko o kahi hale noho he 46 mika kuea i hoʻolālā ʻia no ka mea noho hoʻokahi a me kahi pōpoki. Hoʻohana ka hoʻonohonoho i ke kaupaku kiʻekiʻe e hoʻonui aku ma ka pololei kūpaʻa, e hana ana i kahi kahe pae kaʻawale e hoʻopili i nā wahi ākea. ʻO nā ʻanuʻu piʻi, he paia piʻi ia no ka pōpoki, a hoʻopili aku i kahi ala hele e kāʻei ana i kahi kaola. He waihona haʻahaʻa pae ʻelua ma ka pukaaniani e hāʻawi ana i wahi mālama waiwai a me wahi hoʻomaha. ʻO nā laina maʻemaʻe, nā kala taupe palupalu, ka pena minerala a me ka lāʻau e hoʻāla mai i ke ʻano o kahi ululāʻau maluhia. Ua wehe ʻia kahi paia hoʻokaʻawale i komo mai ai ka mālamalama o ka lā mai ka hikina i loko o ka hale.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe
Ua lanakila ka hoʻolālā Layered Cohabitat Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Noho i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Layered Cohabitat Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Noho he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Layered Cohabitat Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Noho i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- Unlike the typical living form, this project provides an innovative solution that integrates everyday functionality while offering the cat an exclusive habitat without any sacrifice to the human's living experience. Exploring the new possibility and cohabitation within a compact space, the design aims for a flowy, effortless, and harmonious balance between the cat and the occupant. The master plan takes advantage of the high ceiling, expanding vertically to enhance movement.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Construction area 46 square meter.
- Nā Lepili
- Eco-friendly, non-toxic material, compact space
- ʻEnehana Hana
- By introducing varied vertical axes and conjoining open spaces, the design breaks away from a typical apartment layout, creating a split-level flow and spatial diversity. Backdrops are finished in mineral paint, offering a gentle, organic texture that pairs seamlessly with the cabinetry, open shelving, and pegboard wall system. Through the interplay of curves, clean lines, and cut-out form, this small-scale apartment transforms into a new living form where the cat and the human coexist in comfort.
- Pilikia Hoʻolālā
- The apartment suffered from poor daylighting due to a partition wall blocking the east-facing orientation and the path of the rising sun. By removing the partition wall, the layout opens up, allowing the east-facing room to bring daylight into the interior spaces.
- Noiʻi
- All materials were applied with thoughtful consideration: LED lighting devices were used to save energy, and recycled-based paints were chosen for sustainability. Meanwhile, all materials were certified non-toxic and safe for both humans and animals. Durable surface materials were selected to reduce long-term maintenance costs.
- Hoʻoulu Manaʻo
- Spanning less than 50 square meters, the apartment is tailored for a single woman and a cat. Reimaging the notion of walking into a forest, the interior space is holistically structured with clean lines and soft taupe palettes, complemented by wood materials. Light, color, and the texture interweave to evoke a clam, relaxing, carefree woodland ambiance. Especially, the mirror at the entrance enhances the visual spaciousness through reflection.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- Tainan City
- Kaʻina Hana
- A two-tier low cabinet by the window provides not only storage but also a cozy lounging spot for both occupants. Ascending steps build up a climbing wall for the cat, linking to a walkway that wraps around a beam, allowing light and air to freely flow through the space. The open shelving paired with the floating walkway helps define spatial boundaries through a lightweight design, avoiding any sense of visual clutter.
- Nā Palapala Kuleana
- Copyrights belong to POC Design
- Nā Lālā Hui
- Ai Ling Hsieh
- Nā Kuleana Kiʻi
- Kane Liou Photography
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
