Awash in Comfort Ka Hoʻolālā Kūloko o ka Hale Noho na Yun Wen Chiang

ʻO Awash in Comfort Ka Hoʻolālā Kūloko o ka Hale Noho na Yun Wen Chiang he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.

KeleaweLoko Hale· 2026

Awash in Comfort Ka Hoʻolālā Kūloko o ka Hale Noho

na Yun Wen Chiang

Mea Kūʻai: Sixth Carpenter Design

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

7,160

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #175882

Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Awash in Comfort Ka Hoʻolālā Kūloko o ka Hale Noho

He hoʻolālā kūloko ʻo Awash in Comfort no kekahi hale noho he 280 mika kuea ma ke Kūlanakauhale ʻo Taoyuan, Taiwan. ʻO ka pilina me ke kūlohelohe ke kumuhana koʻikoʻi. Ua wehe ʻia ka paia paʻa i hoʻokaʻawale mua i ka lānai mai ka lumi noho, e hui pū ana i loko a i waho, a e hāʻawi ana i nā hiʻohiʻona ākea, ka lā a me ka ea maʻemaʻe. Hoʻopili kekahi hoʻonohonoho ākea i ka lumi hoʻokipa, kahi ʻai, ka lumi kuke, kahi haʻawina ākea, ʻekolu lumi moe a me ʻelua lumi ʻauʻau. Hoʻokaʻawale ʻia nā wahi e kekahi paia kīwī hapalua kiʻekiʻe a me kekahi noho kāmaʻa lāʻau lana. Hoʻohana ʻia nā papa sila Italia, ka lāʻau lana a me nā lako kūkulu mālama ʻāina.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Awash in Comfort Ka Hoʻolālā Kūloko o ka Hale Noho i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Awash in Comfort Ka Hoʻolālā Kūloko o ka Hale Noho he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Awash in Comfort Ka Hoʻolālā Kūloko o ka Hale Noho i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: The design transcends any single style, with the connection to nature serving as the core theme throughout the entire abode. By removing the solid wall that once divided the terrace and the living space, the interior and exterior are blended. Thus, the design creates a seamless indoor outdoor flow, offering panoramic views while allowing sunlight and fresh air to flood into the interiors, resulting in a bright and welcoming environment. To provide children with ample room to move and to enhance interaction among family members, an open plan layout connects each functional area. A half height TV wall, a driftwood shoe bench, and subtle shifts in color and material delineate spaces. This approach not only allows sightlines and emotions to flow freely, but also clearly defines different functions.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: In the 280 square meters space, the layout includes a living room, dining area, kitchen, open study, three bedrooms, and two bathrooms.
Nā Lepili: Nature, Open layout, Wood, Stone, Modern style, Terrace
ʻEnehana Hana: Italian ceramic slabs, driftwood and eco-friendly building materials.
Pilikia Hoʻolālā: The public areas feature natural stone with raw textures, restoring the space to its purest form and essence. The abundant natural light that floods in softens the visual weight of the stone, achieving a balance between solidity and transparency. Without a solid wall separating the terrace from the interior space, the terrace can do more than just add living space — it can become a natural extension of the home. At night, low-level lighting ensures safe movement and minimal light pollution. The terrace offers a stunning view of the night sky and twinkling stars. The terrace features a sofa, a long table, and a barbecue grill, forming a versatile space that effortlessly accommodates a variety of activities. It’s perfect for both everyday needs and entertaining guests.
Noiʻi: The modern residence is anchored by natural materials, seeking a dynamic balance between ruggedness and refinement. In the public areas, a gray palette sets a calm and composed tone. The soft gray stone veining on the flooring, the flowing textures on the walls, and the charcoal wood grains in the study room build a sense of depth. Positioned at the entryway, the driftwood shoe bench becomes a gateway to a hidden sanctuary, gently guiding residents away from the city’s bustle and into a world of calm and tranquility. Situated in a more secluded part of the home, the dining room and kitchen avoid an enclosed feeling by pairing soft white stone with light wood, brightening the overall space and preserving visual breathing room. In the master bedroom, the walls are finished with hand-applied plaster that evokes the texture of sand. The authenticity of raw materials creates a tranquil, cozy retreat.
Hoʻoulu Manaʻo: Situated on a higher floor and surrounded by lush mountains, this residence connects people with the profound beauty and vitality of the natural world. The design unfolds around the concept of “coexisting with nature,” expressed through visual images, textures, and the overall composition. The public areas are defined by natural stone in a rugged finish, complemented by wood ranging from solid timber to repurposed driftwood. Their intricate wood grains reveal the traces of time. They transform the space into a living experience one can see, touch, and feel. The home transcends its role as a container, becoming a space where landscape and nature are integral to one’s way of living.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: The project is finished in November 2024 in Taoyuan City, Taiwan.
Kaʻina Hana: The functional layout centers on the theme of “harmonious coexistence between human beings and nature.” To open up the entryway’s view and welcome in light, the TV wall is designed at half height, allowing both light and sightlines to flow freely. When sitting on the sofa, the eye is naturally drawn to the TV wall, a stunning focal point that anchors the foreground, while the bookshelf becomes the background; together, they create a sense of depth that visually elongates the space while maintaining balance and stability within the floor plan. Behind the TV wall lies a transitional zone where natural light is softer, making it ideal for an open study room. This not only provides a cozy environment for reading but also promotes interaction among family members. In the public areas, the mirrored ceiling visually lightens the low beams. Their reflections dissolve the heaviness and create a sense of airiness and transparency. A built-in fireplace adds a touch of warmth and softness to the space, while in winter, it provides heat to the area around the floor-to-ceiling windows.
Nā Kuleana Kiʻi: Sixth Carpenter Design