Lele i ka ʻike
Ogushi Dental Care Ka Hoʻolālā Loko o ke Keʻena Lapaʻau Olakino na Joy Chen

ʻO Ogushi Dental Care Ka Hoʻolālā Loko o ke Keʻena Lapaʻau Olakino na Joy Chen he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KeleaweLoko Hale· 2026

Ogushi Dental Care Ka Hoʻolālā Loko o ke Keʻena Lapaʻau Olakino

na Joy Chen

Mea Kūʻai: Jour en Design

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

7,257

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #176699

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Ogushi Dental Care Ka Hoʻolālā Loko o ke Keʻena Lapaʻau Olakino

ʻO Ogushi Dental Care he hoʻolālā loko no kekahi keʻena lapaʻau niho ma Kaohsiung, Taiwan. Hoʻoponopono hou kēia papahana i kahi lumi he 100 ping i loko o kekahi hale e kū nei. Hoʻokomo ka puka komo i hoʻonuʻu ʻia i loko me ka hoʻonaniʻāina a me ke aniani kānana i ka mālamalama o ke ao, me ka hoʻomalu pū ʻana i ka pilikino. Ua kapa ʻia nā lumi lapaʻau pilikino ʻeono ma muli o nā mea ʻelima a me ka lā. Hūnā ka papahele i hoʻokiʻekiʻe ʻia i nā ʻōnaehana paipu wai a me ka uila, a hoʻomaikaʻi pū i ka hiki ke komo. Hoʻohana ka lumi hoʻomaʻemaʻe maʻi i ke kaʻina komo hoʻokahi, puka hoʻokahi e hōʻemi ai i ka laha ʻana o ka haumia. ʻO nā mea hana, he ʻili lāʻau, he pōhaku mābela maoli, he pena pōhaku ʻano kalakala, a me ka moena ulana ʻia.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Ogushi Dental Care Ka Hoʻolālā Loko o ke Keʻena Lapaʻau Olakino i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Ogushi Dental Care Ka Hoʻolālā Loko o ke Keʻena Lapaʻau Olakino he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Ogushi Dental Care Ka Hoʻolālā Loko o ke Keʻena Lapaʻau Olakino i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
This project fuses Japanese aesthetics with clinical trust. The logo, ODC, represents Ogushi (honor), Dental/Detail (precision), and Clinic/Care (compassion). These values and brand colors are integrated throughout the space. The design translates the client's "detail-first" and "warm care" ethos into a spatial language. A recessed entry with landscaping offers natural light and privacy. A pioneering one-in, one-out sterilization workflow sets a new standard for high-end medical spaces.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
This is an interior renovation project for a dental clinic, transforming a 100-ping space within a pre-existing building. Key technical solutions include a raised-floor system throughout to conceal extensive plumbing and electrical infrastructure, addressing the low ceiling height and ensuring accessibility. Ramp slopes and stair risers were precisely calibrated for comfort and safety. A pioneering one-in, one-out sterilization workflow was implemented to prevent cross-contamination. The design uses a durable material palette including natural stone, wood veneer, and Bolon woven carpet.
Nā Lepili
Taiwan, Interior Designer, Interior, Dental Clinic, Jour en Design
ʻEnehana Hana
The design prioritized function before aesthetics. All flooring is elevated to conceal plumbing and electrical systems. The reception desk features ink-wash marble and timber slats, complemented by a textured stone paint wall. Treatment and sterilization areas were planned to strict medical standards, with a dual one-in, one-out system to prevent contamination. The material palette includes wood veneer, natural marble, textured stone paint, and Bolon woven carpet, with brand colors integrated into detailing for a sophisticated finish.
Pilikia Hoʻolālā
The project faced challenges from the old building, which had numerous columns limiting layout and openness. Dental requirements for extensive plumbing and power under each chair were compounded by restricted ceiling heights. To solve this, a full raised-floor system was adopted. Ramp inclines and stair dimensions were carefully calibrated. Within the sterilization area, a dual-entry configuration was devised to maintain rigorous safety and workflow separation.
Noiʻi
To accommodate extensive plumbing and electrical infrastructure, a raised-floor solution was used, which also improved stair safety. The entrance was recessed to create a landscaped forecourt, making greenery and daylight the first elements of the patient experience. Inside, six private treatment rooms are named after the five elements and the sun to embed cultural resonance. The sterilization room's dual-flow design significantly improves operational efficiency and hygiene.
Hoʻoulu Manaʻo
Inspired by the client's Japanese heritage and shokunin spirit, the design transforms a cold dental clinic into a resort-like healing space. The team focused on brand positioning and medical function before styling. Blending traditional Japanese elements with modern geometry, the design uses natural materials like marble and wood to create a warm, detailed atmosphere. This approach redefines the dental experience by prioritizing a high-end, comfortable environment.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
Located in Kaohsiung, Taiwan, the project took 6 months to complete, finishing in June 2025.
Kaʻina Hana
The design is built around patient comfort and efficiency. A recessed entry with filtered glazing and landscaping reduces anxiety, immersing patients in greenery and natural light while safeguarding privacy. The internal layout ensures a smooth, uninterrupted flow. A one-in, one-out sterilization zone minimizes infection risks. Raised floors conceal utilities, while precisely proportioned ramps and stairs ensure universal accessibility. This interplay of light, materials, and flow guides patients through a reassuring and efficient journey.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa