Lele i ka ʻike
Wide Paned Surface Pākaukau ʻAina na Shiwen Xiao

ʻO Wide Paned Surface Pākaukau ʻAina na Shiwen Xiao he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lako Hale.


HaoLako Hale· 2026

Wide Paned Surface Pākaukau ʻAina

na Shiwen Xiao

Mea Kūʻai: Sichuan Muya Growth Home Furnishing Co., Ltd.

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Lako Hale

3,393

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #177212

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Wide Paned Surface Pākaukau ʻAina

He pākaukau ʻaina ʻo Wide Paned Surface i hoʻolālā ʻia no ka hoʻohana ʻana ma nā wahi like ʻole i loko o ka home. Ua hana ʻia ka pākaukau me ka lāʻau ash a ʻo kona ana he 1800 mm i ka lōʻihi, 800 mm i ka laulā, a 760 mm i ke kiʻekiʻe. Ua kālai ʻia nā wāwae mai nā poloka lāʻau paʻa hoʻokahi ma ke ʻano lattice i hoʻoulu ʻia e ka hoʻolālā kūkulu hale kahiko o ka Hikina, e kākoʻo ana i ka paʻa o ke kūkulu ʻana. He 4 kenimika ka mānoanoa o ka ʻili pākaukau, a ua hoʻokomo ʻia nā lihi me ka rattan kūlohelohe, he kikoʻī e hoʻomanaʻo ana i nā kikihao ulana ʻia a kōkua i ka pale ʻana i ka nahā ʻana. Ua hoʻopili ʻia kekahi pena hoʻopau maikaʻi i ke kaiapuni. Hiki i ka pākaukau ke lawelawe i ka ʻaina ʻohana, ka hana ma ka home, a me nā hana a nā keiki.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Wide Paned Surface Pākaukau ʻAina i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Wide Paned Surface Pākaukau ʻAina he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Wide Paned Surface Pākaukau ʻAina no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The Paned Dining Table embodies a design philosophy of multiscenario adaptability and shared use, allowing it to seamlessly fit into various settings such as family gatherings, home offices, or children’s creative activities like crafting and drawing. Its design integrates Eastern architectural aesthetics and combines lattice table legs with rattan inlaid tabletop for both structural stability and natural elegance, making it suitable for a wide range of home environments.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
product dimensions, 1800 mm x 800 mm x 760 mm
Nā Lepili
Multiscenario Adaptability, Eastern Aesthetics, Solid Wood Structure, Rattan Inlay, Full Panel Cut, Ash Wood, Lattice Table Legs, Sustainable Design
ʻEnehana Hana
The tabletop and table legs are made from premium ash wood with clear grain, a warm texture, and at least 3 cm thickness for structural stability. The 4 cm thick tabletop with edges inlaid with natural rattan, adds a touch of natural charm and decorative appeal. The table legs are carved from single solid wood blocks rather than assembled from multiple pieces for added strength and durability. Finished with the ecofriendly paint from Dabao, the surface is safe, nonirritating, and ready for use.
Pilikia Hoʻolālā
The main challenge was integrating Eastern architectural elements into modern furniture while ensuring structural stability and durability. The table legs are carved from single solid wood blocks into a lattice form, preserving architectural beauty and structural strength. The tabletop is inlaid with natural rattan, recalling traditional eaves and preventing cracking. The design reinterprets traditional essence through a minimalist form, blending Eastern aesthetics with contemporary life.
Noiʻi
As modern living spaces expand, the demand for multifunctional furniture continues to grow. By studying existing market offerings, the design team saw opportunities to improve furniture that combines structural stability with aesthetic appeal. This design employs solid wood cut from full panels and rattan inlay techniques to enhance durability, visual depth, and adaptability to various scenarios. Environmentally friendly materials are also used to ensure safety and sustainability.
Hoʻoulu Manaʻo
The design is inspired by Eastern architectural aesthetics and the natural landscape. The square and orderly table legs draw on the brick texture and lattice patterns of traditional Chinese buildings, enhancing structural stability and architectural beauty. The warm and natural tabletop edge is inlaid with a band of rattan, inspired by the eaves of traditional buildings woven from straw and rattan, softening the heaviness of the dark wood surface and bringing liveliness to the overall design.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
Designed and developed in Chengdu in January 2025, the project was launched on Tmall in September of the same year.
Kaʻina Hana
The table is carefully designed according to ergonomic principles, with precise height and leg spacing for comfortable seating in different scenarios. Its adaptable form and sturdy practical structure allow it to serve multiple roles as a family dining table, an office or study desk, a tea table for guests, or a display table. The table adapts to various needs and scenarios, functioning as practical furniture and an extension of lifestyle.
Nā Lālā Hui
Shiwen Xiao

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa