Lele i ka ʻike
Garden Within Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Noho na James Tu and Kang Sheng Tu

ʻO Garden Within Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Noho na James Tu and Kang Sheng Tu he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KalaLoko Hale· 2026

Garden Within Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Noho

na James Tu and Kang Sheng Tu

Mea Kūʻai: James Tu Interiors

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Loko Hale

17,877

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #177889

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Garden Within Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Noho

He hoʻolālā loko ʻo Garden Within (Ka Māla ma Loko) no kekahi hale noho ma kahi o 512 mika huinahā ma Taipei, Taiwana. Hahai ka hoʻonohonoho ʻana i ke ʻano wili o ka hale kiaʻi, a ʻo nā kino piʻo ma ka lumi hoʻokipa mua, nā ala hele a me nā wahi noho nui e hoʻolōʻihi ana i nā laina ʻike a hiki i kahi lānai ʻike ākea. Aia ma ka lumi hoʻokipa mua nā lako hale hiki ke hoʻoneʻe ʻia a me kahi pākaukau kaola i kālai ʻia me he kiʻi kālai lā, no laila hiki iā ia ke lilo i wahi hoʻokipa no nā hanana. Noho ka lumi ʻaina i loko o kahi kino pōʻai me ʻehā puka piʻo ʻokoʻa e wehe ʻakomi ana i hana ʻia me ka pōhaku māpala Silver Fox e hoʻopuni ana i nā hiʻohiʻona o ka māla. Hiki ke hoʻololi ʻia ka lumi kī i lumi haʻawina a i lumi hoʻokipa paha.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Garden Within Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Noho i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Garden Within Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Noho he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Garden Within Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Noho e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
This project embodies the interior design of Tao Zhu Yin Yuan, a Taipei landmark of architectural prestige. Conceived around the essence of refined living, it transforms the residence into a sanctuary of sensorial elegance and spiritual elevation. Echoing the tower spiral form, the spatial rhythm unfolds through sculpted light and flowing composition. Exquisite materials and artisanal craftsmanship converge with precision, unveiling timeless grandeur and cultural resonance.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The project is about 512 square meters.
Nā Lepili
LuxuryDesign, ModernLuxury, LuxuryInteriors, ContemporaryDesign, TimelessElegance, InteriorArtistry, DesignExcellence, RefinedLiving, ArchitecturalBeauty, SophisticatedSpaces
ʻEnehana Hana
The interior unfolds from the tower elegant spiral geometry and cascading gardens, crafting a symphony of flowing lines and luminous depth. The foyer, corridors, and principal living spaces echo sculptural curvature, extending sight lines toward a panoramic terrace where light and landscape intertwine. Fluid contours define each moment, balancing grace and stillness, while crafted materials and soft radiance elevate daily movement into an artful journey through living space.
Pilikia Hoʻolālā
This project transcends conventional luxury frameworks, weaving Eastern philosophy and vertical garden principles into living domains, cultivating an experience where dwelling becomes spiritual garden. Circulation flows with flexibility, privacy and sociality interweave, transforming daily life into artistic expression.
Noiʻi
The design shapes life around the refined rhythm of its inhabitants, where public and private realms hold distinct roles yet flow in harmony. The entrance becomes both reception and threshold, while dining, living, and tea spaces unfold as scenes of graceful sociability. Bedrooms and dressing suites embrace intimacy, with a figure eight bathroom revealing panoramic views. Movable furnishings and automated partitions refine transitions, distilling artistry and grace into modern luxury.
Hoʻoulu Manaʻo
Rooted in the belief that the garden is an extension of the spirit, the design fuses Vincent Callebaut vision of vertical ecology with Tao Zhu Gong Eastern philosophy, shaping a contemporary residence of transcendent luxury. Public and private domains unfold in fluid continuity through adaptive furnishings and automated thresholds. Light, shadow, and greenery weave immersive narratives of serenity, allowing residents to dwell within a living sanctuary of art, nature, and spiritual elevation.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project was finalized in March, 2023, in Taipei, Taiwan.
Kaʻina Hana
The entrance foyer integrates movable furnishings and a sculptural bar counter, functioning as a social antechamber that accommodates events and direct supercar elevator access, embodying both flexibility and ceremonial grace. The gallery dining room unfolds within a cylindrical volume, where four arched automated doors in Silver Fox marble frame borrowed garden views, allowing space to drift through light, shadow, and greenery. The tea room, with adjustable faucets and extendable countertops, transforms with ease into a study or reception suite, balancing sociability and quiet refinement.
Nā Palapala Kuleana
Copyrights belong to James Tu Interiors, 2026
Nā Lālā Hui
Designer: James Tu
Designer: Kang Sheng Tu
Nā Kuleana Kiʻi
James Tu Interiors, 2026

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa