Fusion House Ka Hoʻolālā Loko Hale Noho na Ryoko Ogoshi

ʻO Fusion House Ka Hoʻolālā Loko Hale Noho na Ryoko Ogoshi he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.

KeleaweLoko Hale· 2026

Fusion House Ka Hoʻolālā Loko Hale Noho

na Ryoko Ogoshi

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

6,119

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #178991

Kipa i ka Pūnaewele Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Fusion House Ka Hoʻolālā Loko Hale Noho

He hale noho pilikino ʻo Fusion House ma Iapana i hoʻolālā ʻia no ka ʻohana o nā hanauna he nui. Kū ka hale ma kahi kahua i hoʻoili ʻia e kaʻana like ʻia me kahi māla Kepanī, kahi kura kahiko e kū nei, a me ka hale o nā mākua. Na kahi lāʻau paina ma waenakonu o ka māla i alakaʻi i ke kau ʻana o ka hale hou. Hāʻawi ka hoʻokumu hui ʻia o ka puna paʻa i hoʻoikaika ʻia a me ke kūkulu lāʻau kuʻuna i ka paʻa a me ke ākea. Ma loko o ka lumi noho kiʻekiʻe pālua, hoʻokumu kahi paia kūikawā o ka puna Kepanī a me nā puka paheʻe washi i hana lima ʻia i ke ʻano o loko. Noho kaʻawale nā wahi noho o kēlā me kēia lā a me nā wahi hoʻokipa malihini akā pili nō naʻe.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Fusion House Ka Hoʻolālā Loko Hale Noho i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Fusion House Ka Hoʻolālā Loko Hale Noho he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Fusion House Ka Hoʻolālā Loko Hale Noho i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: This residence was designed to express respect for inherited values while creating new meaning. A mixed structural system of reinforced concrete and timber construction was adopted to achieve both stability and spatial openness. Materials reflecting Eastern and Western sensibilities were selected to shape the interior atmosphere. A dedicated space for welcoming overseas guests was planned as a distinct spatial layer within the residence.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: Within the double-height living space, the feature wall functions as a core interior element.
The combination of traditional Japanese plaster and hand-crafted washi sliding doors by a Kyoto Yuzen artist shapes the atmosphere of the interior, integrating material depth, light, and vertical continuity into a cohesive interior scheme.
Nā Lepili: Interior Architecture, East and West Fusion, Hybrid Structure, Experiential Interior, Multi Generational Living, Hospitality Interior, Traditional Crafts, Man Cave, Marsala Color
ʻEnehana Hana: The building employs a mixed structural system combining reinforced concrete and traditional wooden construction to ensure stability and flexibility.
Roof forms were unified across the site to create visual continuity with the surrounding buildings, while partial shed roofs were introduced where required by function.
Structural rigidity of the roof was secured using J panel roof construction.
The new building was carefully positioned between the existing garden, kura, and the parents house, allowing the architecture to integrate naturally into the inherited site context.
Pilikia Hoʻolālā: The primary challenge was integrating everyday living and hospitality into a cohesive interior scheme.
Through spatial sequencing and material control, the design balances privacy, openness, and comfort within the interior environment.
Noiʻi: The interior integrates Eastern and Western sensibilities into a highly resolved scheme, where unified materials and spatial composition allow everyday living and hospitality to coexist within a shared family setting.
Hoʻoulu Manaʻo: This project is located on a site inherited through generations, shared with a Japanese garden, an existing kura, and the parents' house. The client requested a new living environment for a multi generational family, including spaces for daily life and for welcoming guests from abroad. A pine tree at the center of the garden became a reference for building placement, guiding the careful integration of a new residence within the inherited context.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: This project is a private residence located in Japan.
Kaʻina Hana: The residence is organized so that daily living spaces and guest areas function independently while remaining visually and spatially connected.
This arrangement allows residents and visitors to move naturally through the house while maintaining privacy and clarity of use.
Nā Palapala Kuleana: Copyrights belong to Ryoko Ogoshi / RON DESIGN.
Nā Kuleana Kiʻi: Image: Photographer Koji Fujii / TOREAL.,inc.,
Video: Video Direction and Editing Ryoko Ogoshi