ʻO Strings Noho Wāwae na Yuna Yamashiro he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lako Hale.
KeleaweLako Hale· 2026
Strings Noho Wāwae
Mea Kūʻai: Yuna Yamashiro
Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Lako Hale
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #179268Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Strings Noho Wāwae
Ua loaʻa i kēia noho ka mana hoʻoikaika mai ka sanshin, he pila kaula kuʻuna mai Okinawa, Iapana. Hōʻike ʻia kona mehana a me ke koʻikoʻi o nā kaula ma o ka lāʻau maoli, nā piʻo mālie, a me nā kaula i hoʻopālahalaha paʻa ʻia. ʻO nā kaula ma luna o ka noho, hiki ke hoʻopaʻa i nā mea o kēlā me kēia lā, e hana ana i nā manawa ʻoliʻoli a maluhia, me ka hoʻāla ʻana i ke alo a me ke ola o kēlā me kēia lā o ka mea hoʻohana. Hana ʻia me ka papa lāʻau i hoʻokumu ʻia, loaʻa i ka noho he piʻo mālie mai nā wāwae a i ka noho me nā papa lāʻau kaupaku e hōʻoiaʻiʻo ana i ka ikaika, e lawe mai ana i ka mehana a me ka hoʻoulu mālie i loko o ke ola o kēlā me kēia lā.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe
Ua lanakila ka hoʻolālā Strings Noho Wāwae i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Strings Noho Wāwae he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Strings Noho Wāwae i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- Okinawa's traditional sensibilities spread worldwide, exploring new design approaches that blend seamlessly into modern living. As an island nation, Okinawa has developed its own distinct culture. The sanshin possesses a uniquely warm tone and form found only in Okinawa. This stool incorporates these elements into its design.This stool is designed to integrate into everyday life. Such cross-cultural sensibilities will become a presence that brings stimulation to everyday life.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Width 500mm x Depth 300mm x Height 450mm
- Nā Lepili
- Design, Stool, Chair, Furniture, Furniture Design, Wood, Strings
- ʻEnehana Hana
- The manufacturing process utilizes molded plywood, achieving gentle curves by applying pressure to bend the wood. The structure draws inspiration from the tension and stringing seen in Okinawan sanshin instruments, employing a multi-layered wood construction that ensures visual lightness while maintaining sufficient stability. Wood is carefully selected and utilized to convey the warmth and natural atmosphere of Okinawa.
- Pilikia Hoʻolālā
- To bend wood using pressure, I created a mold. For clean bending, the wood must adhere tightly to the mold. Finding the right pressure application proved challenging one that ensures the wood stays firmly pressed against the mold while maintaining stability until the shape is fully set.
- Noiʻi
- Okinawa's traditional sensibilities spread worldwide, exploring of new design approaches that harmonize with contemporary living.As an island nation, Okinawa has developed its own distinct culture. The sanshin possesses a uniquely warm tone and form found only in Okinawa. In this stool, those elements are incorporated into the design through form, texture, and the experience of use. Such cross-cultural sensibilities will become a presence that brings stimulation to everyday life.
- Hoʻoulu Manaʻo
- This stool draws inspiration from the Sanshin, Okinawa's traditional musical instrument. Its design incorporates the warm resonance produced by the sanshin's sound and the beauty of tension and harmony inherent in its stringed structure. Just as the Sanshin has been a constant companion in daily life in Okinawa, existing as a warm memory, This stool was designed to quietly receive moments of time and presence in everyday life, becoming an object that lingers in memory.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project started in June 2025 in Okinawa and finished in September 2025 in Okinawa.
- Kaʻina Hana
- Users can temporarily hold daily necessities and personal items by slipping them between the cords. Slipping favorite items into this stool can lift your spirits, while slipping in mementos can provide emotional comfort. The cords are also replaceable, allowing users to customize the color to match their preferences or room decor. The central opening in the seat is designed to fit the body comfortably, enhancing seating comfort, while the trapezoidal outward-spreading legs enable efficient stacking. This allows the stool to naturally blend into everyday life.
- Nā Kuleana Kiʻi
- Image #1: Yuna Yamashiro, Hiroto Nakamura, 2025. Image #2: Yuna Yamashiro, Hiroto Nakamura, 2025. Image #3: Yuna Yamashiro, Hiroto Nakamura, 2025. Image #4: Yuna Yamashiro, Hiroto Nakamura, 2025. Image #5: Yuna Yamashiro, Hiroto Nakamura, 2025.
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.