Lele i ka ʻike
Sousmotif ʻano 'āina na Vassilis Mylonadis

ʻO Sousmotif ʻano 'āina na Vassilis Mylonadis he mea lanakila hanohano loa o ka 2017 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lako Hale.


HaoLako Hale· 2017

Sousmotif ʻano 'āina

na Vassilis Mylonadis

Mea Kūʻai: Mydesign Mylonadis

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Lako Hale

16,257

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #50795

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Sousmotif ʻano 'āina

Pīhoihoi ka hiki ke ʻike i nā ʻāpana o kekahi moʻolelo mōʻaukala a kekahi ma o ka ʻaoʻao like ʻole. ʻO kēlā alakaʻi i ka hoʻokumu ʻana o Sousmotif, kahi pākaʻi i hoʻopuka ʻia e ka mana ʻimi i loaʻa i nā ʻāpana palapala i hoʻoili ʻia e nā loina kuʻuna i North Greece. Noho ka mōʻaukala ma kahi coaster a hana i kahi huli hou.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Sousmotif ʻano 'āina i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Sousmotif ʻano 'āina he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Sousmotif ʻano 'āina no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The idea that one coaster could be multiplied into two and also combine the two different materials or not into various combinations according to the user's aesthetics was very intriguing to me.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Coaster 110 mm x 110 mm x 3 mm, Package(Stamped cardboard with rubber band) 120 mm x 120 mm x 16 mm
Nā Lepili
product design, coaster, decorative items, souvenir, tradition
ʻEnehana Hana
Sousmotif is made out of laser cut okoume wood and white plexiglass.
Because of the different nature of the materials, there was a lot of fine tuning that took place in order to reach the desired result.
Pilikia Hoʻolālā
The transition from the folklore past to the present situation made me to lean first to wood as a natural material which would be complemented with Plexiglas. Keeping in mind the factor of sturdiness and after several tests with different types of wood, okoume plywood seemed to be the finest solution. The wish to get the user to create hers or his personal touch according to how they will combine or not these different materials and shapes led us to the design of a well-balanced product with a profound reference to Greece's recent past.
Noiʻi
I was always intrigued by the technical skills of the users of the traditional looms in Greece and the fine and rich results they were able to deliver through a vast number of motifs created on textiles. My idea was to brake down these motifs into simplified forms that they would be able to live through objects of our everyday life.
Hoʻoulu Manaʻo
In search for a new generation of souvenirs that would bring up hidden aspects of our history, I came up with Soumotif. It is a coaster which is inspired by the motif found on textiles produced by a traditional loom in Northern Greece. The motif from a textile, is transformed into a 3D object, which is brought into our everyday lives through a coaster.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in March 2016 in Athens and finished in July 2016 in Athens, and was exhibited in It's all, oh so souvenir to me Vol. 4, Thessaloniki Greece
Kaʻina Hana
Each set consists of 4 coasters which by being able to be multiplied give us 8 coasters in total. When a coaster is placed on a surface, a negative or a positive footprint of the motif is created on it.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa