Lele i ka ʻike
Ricca Hoʻolālā Kūloko Pā Inu na Ryohei Kanda

ʻO Ricca Hoʻolālā Kūloko Pā Inu na Ryohei Kanda he mea lanakila hanohano loa o ka 2017 A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


GulaLoko Hale· 2017

Ricca Hoʻolālā Kūloko Pā Inu

na Ryohei Kanda

Mea Kūʻai: Roito Inc

Mea Lanakila A' Design Award Gula ma ka Māhele Loko Hale

27,730

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #56181

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Ricca Hoʻolālā Kūloko Pā Inu

ʻO RICCA he pā inu kūloko ma Kagurazaka, Tōkyō, he panalāʻau e mālama nei i ka ʻano kuʻuna Kepanī. Hōʻike ka hoʻolālā i ka Hanami, ka loina Kepanī o ka nānā ʻana i nā pua kelanō e mau ana no kekahi mau pule wale nō i ka hoʻoilo mua. Uhi ʻia nā kaupaku o nā wahi ʻelua me nā mea kiʻi ʻano pua i hana ʻia me ka resina a me nā ʻāpana holokamu, i ʻoki ʻia me ka lasa a peʻe lima ʻia. Hoʻohuli ʻia ka mālamalama i waena a i waho i nā kala loli, no laila ʻike ʻia nā mea kiʻi e like me nā ʻano pua e lele wale ana. Hoʻohui ʻia kekahi kiʻiʻoniʻoni ʻulaʻula hapa akāka ma ka wahi hoʻomaha, a hoʻohuli maʻamau ke keʻena karaoke pilikino i ka mālamalama.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Gula

Ua lanakila ka hoʻolālā Ricca Hoʻolālā Kūloko Pā Inu i ka A' Design Award Gula, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā pae mua, kupaianaha a kūʻokoʻa. He mau hana hou loa, ʻike maka a nani hoʻolaʻa nā lanakila Gula e hōʻike ana i ka ʻuhane akamai, ka naʻauao a me ka mākau o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Ricca Hoʻolālā Kūloko Pā Inu he mea hoʻokumu i hoʻomaikaʻi nui ʻia, e hoʻokumu ana i nā ʻano hou, he nui, e hāʻawi ana i ka waiwai ʻaʻole i ʻike ʻia ma mua. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Gula he papahana kupaianaha, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi nui a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. Hoʻāla ka hoʻolālā Ricca Hoʻolālā Kūloko Pā Inu i nā manaʻo makemake ikaika, hoʻāla i ka ʻiʻini, hoʻoulu i ka hana noʻeau a hoʻopūliki iā mākou.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
"Ricca" is a bar, located at Kagurazaka. 
Even now, there are Japanese traditional atmosphere and alley in this town.
I created this design to express Japanese aesthetic sense.
In Japan, there is cultural event is known as “Hanami”, which means “cherry blossom viewing”. This unique event is happened only in couples of week of early spring.
Inspired by this moment, I designed this bar with beauty, glamorous, strength and fragility of Hanami.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Total Area : 75.9m2
Lounge Area : 45.8m2
Vip room Area : 9.7m2
Art Panel size : 140mm x 130mm,
Hexagon size : 30mm x 26mm
Nā Lepili
Bar, Lounge, cherryblossom, artwork, Reflection, ceiling, hologram
ʻEnehana Hana
The ceilings of both spaces are covered with deformed flower objects. The objects are made of resin with hologram sheets and cut with a laser. Guests can see various colors and reflected lights because of the feature of the hologram sheets and they appear to be fluttering flowers. I added half-transparent red color film on the resin objects to create a more bewitching atmosphere in the lounge area. Meanwhile, in the private karaoke room I had the hologram to reflect the lights naturally in order to produce more active feelings. In the center of the room I hung the hologram objects from the ceiling and put the light from both inside and outside. The light from the outside gets reflected randomly in the room and from inside projects flower-like expression onto the ceiling and the wall.
Pilikia Hoʻolālā
All the reflection of this object at this place are different, cause of the angle of ceiling, light and air circulation.
So, I had to take many samples and experiment to set properly.
And also all the hologram materials are bend an pressed by hands, so it provides the lighting reflection randomly.
Noiʻi
When I was walking down street, the streets have many trees of cherry with blossom opens and fluttered, I was surprised this unique moment.
Then I realized that if I can express cherry flowers’ beauty, glamorous, strength and fragility, which will be great design and concept for any of spaces like bar and lounge.
Hoʻoulu Manaʻo
To express Hanami's beauty, glamorous, strength and fragility, I use a resin with hologram sheets with laser cut as fluttering flowers. Then I hung the hologram objects from the ceiling and put the light from both inside and outside. And also, I create two areas. One is lounge area that has atmosphere with glamorous and beauty, the other is private karaoke room area that has active side of Hanami, like energy, strength and more.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
B1F KAGURAZAKA TERRACE
5-1 KAGURAZAKA, SHINJUKU-KU, TOKYO ZIP162 0825 JAPAN
Kaʻina Hana
This object what I designed is installed in a bar/ lounge. It stays permanently, does not required any of maintenance and repair often.
Nā Palapala Kuleana
Ryohei Kanda, 2016.
Nā Lālā Hui
Designer: Ryohei Kanda
Lighting Designer: Keigo Tanaka
Nā Kuleana Kiʻi
photographer: Atsushi Nakamichi (Nacása & Partners)

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa