Lele i ka ʻike
XOR Creative Research Ka Hoʻolālā ʻO Loko Keʻena Hana na Hsin-Ting Weng

ʻO XOR Creative Research Ka Hoʻolālā ʻO Loko Keʻena Hana na Hsin-Ting Weng he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KeleaweLoko Hale· 2020

XOR Creative Research Ka Hoʻolālā ʻO Loko Keʻena Hana

na Hsin-Ting Weng

Mea Kūʻai: Ris Interior Design Co., Ltd.

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

12,786

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #88413

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā XOR Creative Research Ka Hoʻolālā ʻO Loko Keʻena Hana

ʻO XOR Creative Research kahi hoʻolālā o loko keʻena hana i kūkulu ʻia i loko o kahi hale paʻa lālani Taiwana i kūkulu ʻia i ka makahiki 1972 ma ke kūlanakauhale ʻo Taichung. ʻO ka hana hoʻōla hou e hui ana i ka wā i hala me ka wā i kēia manawa. Ua uhi ʻia ka ʻaoʻao mua me nā puka aniani lāhui keʻokeʻo, a ʻo ka ʻaoʻao loko he kaila hou me nā kuhikuhi moʻomeheu. Kū aʻe kekahi alapiʻi hilinaʻi e pili ana i ka kaulike gula ma mua o nā kua polū hohonu. Ua mālama nui ʻia ka papahele pā palahalaha Taiwana kumu a hui pū ʻia me nā pā mosaic, papahele lāʻau parquet, a me ka pōhaku kōneki kūloko i ke ʻano lālani iwi iʻa. Hoʻokaʻawale nā puka pelu i ka wahi hui ākea a me ka waihona lāʻau hōʻike swatch.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā XOR Creative Research Ka Hoʻolālā ʻO Loko Keʻena Hana i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā XOR Creative Research Ka Hoʻolālā ʻO Loko Keʻena Hana he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā XOR Creative Research Ka Hoʻolālā ʻO Loko Keʻena Hana i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
XOR creative research is where creativity sprouts via design. To renovate old buildings in order to revitalize local community has been a concerned topic in recent years. This project, the building itself is an old traditional Taiwanese terraced house, built in 1972, located at Taichung city. Nearby community, dubbed by Teachers New Village, although it is close to downtown area, has been neglected by nowadays generation, due to aging population.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Construction area 134 square meter.
Nā Lepili
Culture, Fusion, Modernize, Twist, Tiling, Spiral Staircase, Linear, Polyline
ʻEnehana Hana
At the ground floor, the spiral staircase built on golden ratio attracts attentions. The staircase implies a symbolic and composed statement to the space, and inhabitants can observe spatial movement on each step. Deep blue backdrops set off the long-narrow plan, conveying a minimalist comparison with bygones. To preserve most building structure, the slope ceiling encompasses vernacular wooden truss framework underneath. A chamfer floor mirror echoes to poly-lines near ceiling, reflecting lush from backyard to indoors. The exposed masonry of brick wall, a remembrance our colonial influence from Japan in the past.
Pilikia Hoʻolālā
To eliminate stereotypes to retro elements. Select our indigenous materials on the flooring: white marble from Hualien city, and emerald marble from Taitung city. Deconstructing natural stones and mismatching nowadays tiles, and retro bronze metals on flooring, comes up with a progressive herringbone array, giving a modern newness.
Noiʻi
To reminisce about traditional material technique in 1970's, authentic Taiwanese tile flooring is mostly preserved. Inspiration of ‘material paradox,’ flooring combine geometrical mosaic tiles and wood parquet to create a ‘tapestry’ effect. Flooring pairs with terrazzo table top, stimulating an intriguing connection between old/classic and new/contemporary creativity.
Hoʻoulu Manaʻo
The building is an old indigenous Taiwanese terraced house at Taichung city, built in 1972. Aiming to revitalize a traditional building, we regard this project is a fusion between the past and new era, and take concepts of "twist" and "new born" instead of reborn or rebirth. The facade, cladded with white lattice window, showcases modernized interior of cultural undertones.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
Started from September 2018 and finished in March 2019.
Taichung city, Taiwan
Kaʻina Hana
At the stairway, wall covered with bold geometric patterns and framed by gilded metal, as a prelude to workplace upstairs. Demolish old interval walls to allow natural lights and street scenes to be seen. Open-concept meeting area and swatch library are compartmentalized by folding doors. Inhabitants are free to be involved in each or both areas.
Nā Palapala Kuleana
Copyrights belong to Ris Interior Design Co., Ltd.
Nā Lālā Hui
Hsin-Ting Weng
Jen Chen
Meng-Hsun Li
Nā Kuleana Kiʻi
Hey!cheese Photography

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa