ʻO Dwarfs Hana Nui: Pahu Hoʻonaʻauao no nā Keiki na Man Wai Wong he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Mea Pāʻani, Pāʻani a me Lako Lealea.
HaoMea Pāʻani· 2020
Dwarfs Hana Nui: Pahu Hoʻonaʻauao no nā Keiki
na Man Wai Wong
Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Mea Pāʻani
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #88745Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Dwarfs Hana Nui: Pahu Hoʻonaʻauao no nā Keiki
Kikokikona Puke: ʻO Dwarfs kahi pahu hoʻonaʻauao no nā keiki i loaʻa i ka maʻi autism spectrum, mai ka ʻeono a ka ʻumikumamālua o nā makahiki, e aʻo ana ma nā kula maʻamau. Aia i loko o ka pahu kahi Emoboard a me nā poloka liʻiliʻi i kapa ʻia ʻo Emobjects. Na kahi limahana pilikanaka e alakaʻi i ka pāʻani. Nānā ke keiki i kahi Emobject, hoʻopā iā ia a hoʻonoho iā ia ma luna o ka Emoboard, a laila hoʻokani ʻia kahi leo e pili ana i kahi manaʻo hoʻopilikia. Koho ke keiki i ka manaʻo a nānā i nā kāleka pane, a laila koho i kekahi Emobject hou e hoʻomālie ai iā ia. Hoʻohana ʻia ka ʻike maka, ka hoʻopā, a me ka lohe e kākoʻo i ka hōʻike ʻana a me ka hoʻomalu ʻana i nā manaʻo a e paipai i ke kamaʻilio pū ʻana.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Hao
Ua lanakila ka hoʻolālā Dwarfs Hana Nui: Pahu Hoʻonaʻauao no nā Keiki i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Dwarfs Hana Nui: Pahu Hoʻonaʻauao no nā Keiki he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Dwarfs Hana Nui: Pahu Hoʻonaʻauao no nā Keiki no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- There are two aspects that the ASD children are not good at, emotion and communication, the product aims to improve the children's social lives by training these two aspects.
The product targets 6 - 12 years old ASD children who are educated in ordinary schools. It involves a playing process with a social worker to educate the children about emotion expression and emotion control. In the process, visual, tactile and auditory sensation of the children will be triggered, so that the children will have more and deeper communication with the social worker instead of only verbal communication, eventually their social skills will be improved. - Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Emoboard: Width 400mm x Depth 400mm x Height 283mm
Each Emobject: About Width 70mm x Depth 70mm x Height 70mm - Nā Lepili
- autism, education, sensation, communication
- ʻEnehana Hana
- In the design, RFID technology is added to complete the auditory stimulation. Also, digital programming of Arduino and Pure Data are also involved.
- Pilikia Hoʻolālā
- The most challenging issue in the project would be the technology part.
RFID technology and digital programming were definitely difficult for a product designer. Therefore, a former IT tutor in Hong Kong Polytechnic University was invited to help with these parts. - Noiʻi
- A first hand research was conducted in 2018, included observation on some ASD children and an interview with a social worker who was working on some projects about ASD children. The research was to know about what kind of difficulties or issues that the ASD children and social worker face in their usual lives.
A first hand survey was conducted in 2019 in order to collect people's impression on different emotions for the design development. The participants were required to draw the colours and anything that could recall their different emotional memories. 30 people participated in the survey, included adults, children and ASD children. - Hoʻoulu Manaʻo
- Under Integrated Education in Hong Kong, some ASD students were being labelled because of their different behaviours, many of them just do not know how to express their feelings and emotions properly. Therefore, this became the starting point of the project.
In the design, different sensations were involved because I took tactile therapy as a reference. It inspired me to arrange stimulation of different sensations so that ASD children will be triggered to have more and deeper communication since some of them are not good at verbal communication. - Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project is a Product Design student final year project finished in Hong Kong Polytechnic University. The project started in September 2018 in Hong Kong and finished in May 2019 also in Hong Kong, half of the duration was for research stage, half was for design stage. It was exhibited at the Design Annual Show 2019 in Hong Kong Polytechnic University.
- Kaʻina Hana
- The gaming process is held by a social worker while an ASD child is the participant.
First, the child is required to pick up an Emobject that represents a negative emotion. He has to observe it by eyes, touch it by ears and put it on the Emoboard, the Emoboard will then produce a sound that represents that specific negative emotion. After the whole observation, the child will guess which negative emotion that the Emobject represents. He can check the answers with the answer cards.
After, the child is required to use the observation method mentioned above to guess another Emobject that represents a negative emotion, which can soothe the previous negative emotion. If his answer is correct, he can put the Emobject he chooses on the Emoboard, the sound of Emoboard will slowly change from the negative emotion to the positive one.
The gaming process is to educate ASD children about emotion expression and control. - Nā Lālā Hui
- Main designer: Man Wai Wong
Co-designer: Chi Wing Lee
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.