Lele i ka ʻike
Breaking Dawn Hoʻolālaʻana Kūʻonoʻono no ka Hale Noho na Jumu Chiang

ʻO Breaking Dawn Hoʻolālaʻana Kūʻonoʻono no ka Hale Noho na Jumu Chiang he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


HaoLoko Hale· 2020

Breaking Dawn Hoʻolālaʻana Kūʻonoʻono no ka Hale Noho

na Jumu Chiang

Mea Kūʻai: Dan Xiang Co., Ltd.

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Loko Hale

9,450

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #88819

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Breaking Dawn Hoʻolālaʻana Kūʻonoʻono no ka Hale Noho

Ka Wehe ʻana o ka Lā ʻo ia kekahi hoʻolālaʻana kūʻonoʻono no ka hale noho e uhi ana i kahi ʻāina he 128 mika huinahā ma ke kūlanakauhale ʻo Taichung, Taiwan. Aia i loko o kēia hale kahi lumi kuke wehe a me ka lumi ʻaina, kahi lumi noho, ʻekolu lumi moe a me ʻekolu lumi ʻauʻau. No ka mea ʻaʻohe paia nui o ka hale, ua hoʻopohihihi ʻia nā palena ma waena o nā wahi, a hoʻokaʻawale ʻia kēlā me kēia wahi e kahi ala hele hui pū ʻia me nā huli mālie. Ke hoʻololi ʻia ke kala pōʻeleʻele kokoke i ke kahua komo a me ke kahua ʻai i ke kala keʻokeʻo ma ka lumi noho, e hoʻomanaʻo ana i ka mālamalama mua o ke ao. Aia i waena o nā mea hoʻolālaʻana ka pōhaku keʻokeʻo, ka metala uhi ʻia i ka titanium, ka lāʻau lahi ʻeleʻele-ʻāhinahina, ka pōhaku aniani a me ka pepa uhi paia.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Breaking Dawn Hoʻolālaʻana Kūʻonoʻono no ka Hale Noho i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Breaking Dawn Hoʻolālaʻana Kūʻonoʻono no ka Hale Noho he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Breaking Dawn Hoʻolālaʻana Kūʻonoʻono no ka Hale Noho no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Different from the usual concept of home space, the client is hospitable and also has a need of showing her collections, therefore no matter it is about layout, routes or visual expression, the interior design was aimed at merging with the concept of reception and taking advantage of not having any main walls to blur the boundaries of spaces, then creating a cozy field where every corner is comfortable to stay in.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The interior area is approximately 128 square meters, including one living room, an open kitchen and dining room, a living room, 3 bedrooms and 3 bathrooms.
Nā Lepili
Interior design, space planning, storage, glass block, independent room
ʻEnehana Hana
White stone materials, titanium-plated metal, gray-black veneer, glass block and
wallpaper.
Pilikia Hoʻolālā
The space is limited, however the functions needed are diverse and the client wants to let each one of the family members has independent bathroom and bedroom, the designer had to calculate carefully and waste no space.
Noiʻi
Since the client is hospitable and also has a need of showing her collections, the whole space differs from the habitual interior design generally seen in Taiwan; dining room and living room both are near the entrance, and then if you keep walking you will see the living room, which is at the middle part of the house, is partially merged with 2 abovementioned areas. The designer uses the turns of shared aisle to define different spaces, this makes each part of the house looks independent yet connected.

At the entrance the designer uses a small cabinet to draw a line bwtween indoor and outdoor spaces, this also brings an extending look. From here to the dining room, black color tone is used to make whoever comes in can feel the calm. After getting into the living room the designer chose to use the white color tone, symbolizing the breaking dawn and making people feel the warmness. With the gradual enhancement of color brightness and shades, this also brings a comfortable visual effect.
Hoʻoulu Manaʻo
The client who has two kids worked very hard and paid a lot of effort to buy her first house. This is just like the first light breaking the darkness before dawn and brings the family a whole new start. Except satisfying the needs of client, the designer also used some simple yet gentle materials to show the meaning of the house for its occupants, meanwhile the design still matches with the classic style of this house.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project finished in February, 2016 in Taichung City, Taiwan.
Kaʻina Hana
The house originally was half-made, only with the basic structure and the partition walls, therefore there were a lot of things to be done and intergrated, including bathrooms, partition walls, and water & electricity constructions, etc. In the public area the position of the girder between the dining room and living room is lower, so the designer used the curved ceiling to create a smooth and harmonious view.
Nā Lālā Hui
Mei Ru Jiang
Nā Kuleana Kiʻi
LI LIANG SHIN, 2019

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa