Continuous Plate House 2.0 ʻo Ka Hoʻoponopono ʻana I Ka Hale Noho by Ryumei Fujik and Yukiko Sato

Continuous Plate House 2.0 ʻo Ka Hoʻoponopono ʻana I Ka Hale Noho by Ryumei Fujik and Yukiko Sato is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Keleawe in Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike Competition Category.

KeleaweLoko Hale· 2020

Continuous Plate House 2.0 ʻo Ka Hoʻoponopono ʻana I Ka Hale Noho

by Ryumei Fujik and Yukiko Sato

Client: F.a.d.s

A' Design Award Keleawe Winner in Loko Hale Category

18,009

Verified Award Winner

Verify Award Status for #92851

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Continuous Plate House 2.0 ʻo Ka Hoʻoponopono ʻana I Ka Hale Noho

Ua hoʻoponopono hou ʻia kēia hale ma ka papahele mua no ka mea he 18 mau makahiki i hoʻopau ʻia. No ka hana hou ʻana, pono e hoʻololi ʻia ka lumi kuke e noho nei, ʻo ia hoʻi ka lumi kuke, ke kihi ʻaina kakahiaka, a me ka waiho ʻana i nā meaʻai, i wahi e hiki ke hoʻohana ʻia no nā kumu like ʻole. No ka pane ʻana i kēia koi, ua hoʻopau ʻia ka mālama ʻana i nā meaʻai a me nā alahele, e hoʻolilo ana i ka lumi holoʻokoʻa i hoʻokahi lumi ākea, a ua hoʻololi ʻia ka paila mai kahi ʻano i kau ʻia i ka paia i kahi ʻano mokupuni, e lilo ia i wahi ʻoi aku ka nui o ke kikowaena o ka lumi kuke. . Ua hānau hou ʻia ʻo ia ma ke ʻano he lumi mālie a ʻoluʻolu no ka mea ua uhi ʻia me ka pauku lāʻau.

The Recognition

About the A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Continuous Plate House 2.0 ʻo Ka Hoʻoponopono ʻana I Ka Hale Noho i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Continuous Plate House 2.0 ʻo Ka Hoʻoponopono ʻana I Ka Hale Noho he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Continuous Plate House 2.0 ʻo Ka Hoʻoponopono ʻana I Ka Hale Noho i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The renovation required that the existing kitchen area, consisting of the kitchen, breakfast corner, and food storage, be changed to a space that can be used for various purposes, not just at breakfast. In order to respond to this demand, the food storage and corridors were eliminated, making the entire space one room wide, and the sink was changed from a wall-mounted type to an island type, making it a more space centered on the kitchen unit. It has been reborn as a calm and cozy family room.
Dimensions & Packaging: The size of the Kitchen area is width:3.2m by hight:2.4m by depth:7m.
Tags: Residence Renovation, Kitchen, spruce CLT panel, Continuous Plate
Production Technology: The Kitchen area is covered with spruce CLT panels (made in Austria).
Design Challenge: How Break a Box-form Architecture: In the original project (Continuous Plate House 1.0), it began to think from a box form at first. Although the effective idea was not able to be found out easily, as a result of repeating whether there is any method of breaking that somehow, and trial and error, composition as if the floor, the wall, and the roof were connected continuously and bent and built one plate was obtained.
Research: Response to a Heavy Snowfall: The principal focus of the original project (Continuous Plate House 1.0) was how we should design in response to a heavy snowfall. Since there are some examples of research that snow cannot lie easily due to the influence of a wind as for a flat roof if there is even no parapet, rather, we designed by adopting such a flat roof since 1999.
Inspiration: This house has been renovated mainly on the first floor because 18 years the completion. It is made by folding a plate, and a rectangular box made of concrete is inserted into it to support the whole. The outer surface of the box is finished with concrete cast in cedar board formwork, leaving the texture of wood even though it is concrete. In order to further strengthen the design concept at the completion, the entire inside of the box, that is, the kitchen area is covered with a wooden finish.
Project Duration: This house was first built in March 2001, and the renovation was completed in August 2019 in Fukui-city, Fukui Pref. in Japan.
Team Members: Ryumei Fujiki
Yukiko Sato
Image Credits: Image #1: Photographer Hiroshi Ueda
Image #2: Photographer Takeshi Taira
Image #3: Photographer Hiroshi Ueda
Image #4: Photographer Hiroshi Ueda
Image #5: Photographer Takeshi Taira