Sui Han San You Ka Hoʻonohonoho ʻĀpana o Loko o ka Hale ʻAina by Hui Ye

Sui Han San You Ka Hoʻonohonoho ʻĀpana o Loko o ka Hale ʻAina by Hui Ye is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Gula in Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike Competition Category.

GulaLoko Hale· 2020

Sui Han San You Ka Hoʻonohonoho ʻĀpana o Loko o ka Hale ʻAina

by Hui Ye

Client: Ye Hui

A' Design Award Gula Winner in Loko Hale Category

21,103

Verified Award Winner

Verify Award Status for #92938

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Sui Han San You Ka Hoʻonohonoho ʻĀpana o Loko o ka Hale ʻAina

He hoʻonohonoho ʻāpana o loko ʻo Sui Han San You no kahi hale ʻaina ma kahi o 1200 mika kuea, i hoʻonohonoho ʻia ma nā papahele ʻelua. Ua unuhi ʻia ka hoʻolālā mai ke ʻano kūkulu hale o ka wā aliʻi Tang, kahi e hui pū ai ka ikaika a me ka nani me ke kaulike ma waena o ka paʻa a me ka hanohano. Hoʻokumu nā kaola lāʻau a me nā pou i ka iwikuamoʻo o ka ʻāpana, a ua hoʻonohonoho ʻia nā pou walnut ma nā ʻaoʻao a hoʻopili ʻia i ke kaupoku. Ma ke komo ʻana, piʻi aʻe kekahi pou walnut mai kahi hiʻohiʻona wai a hui me ka ʻili pākaukau e hana ai i ka pākaukau hoʻokipa. Hoʻōla hou nā mea paʻa maʻalahi a me nā ʻenehana o kēia au i ka nani o ke kūkulu ʻana o loko.

The Recognition

About the A' Design Award Gula

Ua lanakila ka hoʻolālā Sui Han San You Ka Hoʻonohonoho ʻĀpana o Loko o ka Hale ʻAina i ka A' Design Award Gula, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā pae mua, kupaianaha a kūʻokoʻa. He mau hana hou loa, ʻike maka a nani hoʻolaʻa nā lanakila Gula e hōʻike ana i ka ʻuhane akamai, ka naʻauao a me ka mākau o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Sui Han San You Ka Hoʻonohonoho ʻĀpana o Loko o ka Hale ʻAina he mea hoʻokumu i hoʻomaikaʻi nui ʻia, e hoʻokumu ana i nā ʻano hou, he nui, e hāʻawi ana i ka waiwai ʻaʻole i ʻike ʻia ma mua. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Gula he papahana kupaianaha, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi nui a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. Hoʻāla ka hoʻolālā Sui Han San You Ka Hoʻonohonoho ʻĀpana o Loko o ka Hale ʻAina i nā manaʻo makemake ikaika, hoʻāla i ka ʻiʻini, hoʻoulu i ka hana noʻeau a hoʻopūliki iā mākou.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Architectures in Tang dynasty are characterized by perfect integration of strength and beauty as well as balance between rigor and magnificence. Such features were incorporated into the design, where walnut columns were orderly arranged at the sides and linked to the ceiling. Designers adopted a minimalist style to interpret the mutual complementation between the parts and the whole. The design team used modern techniques and expressions to reshape the beauty of interior structures.
Dimensions & Packaging: Area: about 1200 sqm
Category: Restaurant
Tags: Upscale home cuisine restaurant, Tang-style spatial structure, classical, modern techniques, elegance, sense of structure
Production Technology: 1. At the entrance, a walnut column rises out from the waterscape, supporting the ceiling. Besides, it is connected with a desk surface, together constituting a geometric shape and functioning as a reception desk in the foyer.
2. In the reception area at the lobby, the designers added a wooden structure to the high ceiling, so as to lower the height of this area, eliminate the sense of distance from guests, and achieve the harmony and contrast of spatial proportions.
Design Challenge: The client request to add an elevator to the two-storey space for the convenience of those with mobility problems, which was a great challenge.
To create space for the elevator pit, the designers lifted the ground level on the elevator area. To deal with the elevation difference between this area and other areas on 1F, the design team created a slope that extends from the entrance, functioning as a transitional space. Coupled with waterscape, the slope offers a sense of formality and mystery.
Research: It's a two-storey space, which was set up by three friends. The design team used modern techniques and expressions to reshape the beauty of interior structures.
JINGU PHOENIX adopted Tang-style wooden structures, beams and columns to construct the architectural framework, and utilized austere materials to create a magnificent elegance within the space.
Inspiration: In Chinese culture, pine, bamboo and plum blossom are known as "Sui Han San You (Three Friends of Winter)". Coincidentally, the restaurant was set up by three friends, so it was named as "Sui Han San You". This is the backdrop.
To echo with the restaurant's artistic and elegant name, the designers intended to adopt Tang-style wooden structures, beams and columns to construct the spatial framework,and utilize austere materials to create magnificent elegance in the two-storey space.
Project Duration: Project Duration: from 20/4/2018 to 1/1/2019
Operation Flow: It's a two-storey space, with a high ceiling on the first floor, which is a great advantage. The designers adopted Tang-style wooden structures, beams and columns to construct the architectural framework, and utilized austere materials to create magnificent elegance within the space. Tang-style was incorporated into the design, the designers used modern techniques and expressions to reshape the beauty of interior structures.
Team Members: Design company: JG PHOENIX
Chief designer: Ye Hui
Design team: Chen Jian, Lin Weibin, Chen Xuexian
Image Credits: Photography: Yinxiang Arch Photography