Lele i ka ʻike
JNGL By Progress Kikowaena Keiki na Cache Atelier

ʻO JNGL By Progress Kikowaena Keiki na Cache Atelier he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


HaoLoko Hale· 2020

JNGL By Progress Kikowaena Keiki

na Cache Atelier

Mea Kūʻai: Cache atelier

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Loko Hale

39,545

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #94782

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā JNGL By Progress Kikowaena Keiki

ʻO JNGL na Progress kahi kikowaena keiki e kū ana i loko o kahi keʻena hana ma Sofia, Bulgaria. Ua hoʻolālāʻia ka lumi ʻoiaʻiʻo he 800 mika huinahā no nā keiki mai ka ʻelua a hiki i ka ʻumikumamālua o ko lākou mau makahiki, me nā wahi e pāʻani ai, aʻo ai, kaha kiʻi ai a hana keaka ai. ʻO kekahi kumumanaʻo nahele ka mea alakaʻi i ka hoʻonohonoho ʻana, a ua kapa ʻia nā wahi hoʻokaʻawale ʻo Crocodile Bay, Monkey Island a me Under the Starry Sky. ʻO nā paia neʻeneʻe a me nā lako neʻeneʻe e hiki ai ke hoʻokaʻawale a hui hou paha i nā wahi no nā hana o kēlā me kēia lā. ʻO nā paia aniani nui e mālama nei i ka lumi i mea ākea a ʻae i ka mālamalama kūlohelohe e komo mai ai. Hiki i nā keiki ke hoʻonoho hou i kekahi mau mea launa pū.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā JNGL By Progress Kikowaena Keiki i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā JNGL By Progress Kikowaena Keiki he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā JNGL By Progress Kikowaena Keiki no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
This is a project for the kids centre accompanying the office space of Progress in Sofia. It is a multidisciplinary space where children can play, learn, draw, perform and discover the world around them by a variety of activities.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Total area of project: 800 sq.m
Nā Lepili
interior design, kids center, arts, education center
ʻEnehana Hana
Space is flexible and all spaces can be divided or joined by the use of movable walls, and entirely movable furniture that children can interact with. Transparency is kept with large glazed walls to let the natural light flow through space.
Pilikia Hoʻolālā
The overall theme was developed around the Jungle. Different areas were designed in terms of decorations to match their function and activities happening inside. We used areas such as Monkey Island (arts atelier), Crocodile Bay ( for small children) , Under the Stary skies (for the Library), etc.
Noiʻi
We made a deep research on what are the interests of children in different age groups and made a child-safety environment. Our main goal was to create a space that will appeal to kids from 2 to 12 years old and that serves with its flexibility as a background for the various activities that happen every day there.
Hoʻoulu Manaʻo
The main theme of the space was JUNGLE. All different areas are named after different zones in the JUNGLE (e.g Crocodile Bay, Monkey Island, Under the Starry sky) and the overall theme is introduced and developed by the incorporation of friendly graphics and furniture in the space.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
started: December 2017
finalised: June 2018
location: Sofia - Bulgaria
Kaʻina Hana
We integrated of interactive elements that children can change, build-up, reconstruct and rearrange. For example, we integrated into one of the decorations an animal that children can change its faces - thus by the mere act of play to learn about different emotions.
Nā Kuleana Kiʻi
design copyright: Cache atelier
images photographer: Minko Minev

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa