ʻO The Sea Refuses No River Hana Nui: Ka Hoʻolālā ʻO Loko O Ka Hale ʻAina na Alex Jiang he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.
KalaLoko Hale· 2020
The Sea Refuses No River Hana Nui: Ka Hoʻolālā ʻO Loko O Ka Hale ʻAina
na Alex Jiang
Mea Kūʻai: Prime Interior Design
Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Loko Hale
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #96338Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā The Sea Refuses No River Hana Nui: Ka Hoʻolālā ʻO Loko O Ka Hale ʻAina
He hale ʻaina Teppanyaki ʻo The Sea Refuses No River aia i loko o loko o ka hale ma ka waena o Shanghai. He 478 mika ʻāpana ka nui o loko a he 800 mika ʻāpana ka nui o ka ʻāina nani. Hoʻohui ka hoʻolālā i nā laina o kēia au me ka hana lāʻau kuʻuna Pākē, e hoʻomanaʻo ana i nā papa puka aniani hao o nā hale Shikumen. Loaʻa i nā mea hana ke keleawe e hoʻohālike ana i ke kila ʻike ʻole, ka pōhaku pele o Hainan, ka ʻili lāʻau ʻoka, ka pōhaku māmaka hina a me nā lole palupalu. He kāpeti paia hana lima e kau ana i ke ala hele. Hōʻike nā paia piʻo a me ke kaupaku papa i ka neʻe ʻana o nā nalu.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Kala
Ua lanakila ka hoʻolālā The Sea Refuses No River Hana Nui: Ka Hoʻolālā ʻO Loko O Ka Hale ʻAina i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā The Sea Refuses No River Hana Nui: Ka Hoʻolālā ʻO Loko O Ka Hale ʻAina he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā The Sea Refuses No River Hana Nui: Ka Hoʻolālā ʻO Loko O Ka Hale ʻAina e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- Rivers and roads integrate 2D lines on the map,just like 3D composition of nature and humanities.Between squares,integrating the modern lines with Chinese traditional wood structure,shows the spirit of iron window of Shikumen.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Interior Area:478m²
Landscape Area:800m² - Nā Lepili
- ShangHai,TheSeaRefusesNoRiver,TeppanYAKI,Landmark,Zen,Tatami,ArtDeco,Handicraft,Shikumen
- ʻEnehana Hana
- Copper imitated stainless steel – the embodiment of retro feelings.
Hainan volcanic rock – the beauty of natural quality.
Oak wood veneer – the symbol of arts and humanities.
Quality of fabrics soft decoration – spirit of profession.
Gray marble – embodiment of noble quality. - Pilikia Hoʻolālā
- Shanghai Art Deco’s spirit design symbol and ceiling detail design are the embodiment of the precision process, each step’s change size is different, fluctuating as like the wave, the pane modeling shown by the simple lines is the memory and impression of old Shanghai, the arrayed ceiling creates the environment space of ritual sense and presents the different spatial feelings.
- Noiʻi
- We show the streamline feeling for the planning of spatial moving lines,hoping to create the expression modes related to the sea.Therefore, the word “sea” is the important origin of the creative idea.The wall with mtoving line and streamline modeling in the aisle is also the extension of conception, the handcraft wall carpet on the wall is also the delicate performance of the traditional handicraft and the beauty of Chinese tradition.
- Hoʻoulu Manaʻo
- Shanghai - the largest city in China is where I work in,Is a city full of emotions and integrating Chinese and western cultures,During these 22 years when I lived here, I was wandering in the lane and alley with rich Shanghai culture and feeling the development and growth of this city.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project,“The Sea Refuses No Rive — 海纳百川” , locates in central area in Shanghai.Started in October 2017 and finished in September 2018.
- Kaʻina Hana
- The customer visited a Teppanyaki restaurant with tatami in US, bearing in mind constantly, the customer hopes to open a Teppanyaki restaurant in Shanghai, and thus luckily, we got the opportunity to show the design of this dining hall. With our diligent and effective communication, the final presented effect not only satisfies the customer but also creates the ultimate aesthetics of Zen, every detail is the embodiment of the professional spirit.
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.