ʻO Madame Butterfly Pūʻulu Pepa Hoʻolaha na Liudmila Shurygina he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻi, Kiʻi Paʻi a me Kamaʻilio ʻIke.
GulaKiʻi· 2021
Madame Butterfly Pūʻulu Pepa Hoʻolaha
Mea Kūʻai: Liudmila Shurygina
Mea Lanakila A' Design Award Gula ma ka Māhele Kiʻi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #97299Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Madame Butterfly Pūʻulu Pepa Hoʻolaha
He pūʻulu pepa hoʻolaha keaka mele ʻo Madame Butterfly. Hōʻike kēlā me kēia pepa hoʻolaha i ke kiʻi kaulana o kekahi wahine e hīmeni ana ma ke ʻano he kanaka nui o ka moʻolelo keaka mele a he hōʻailona o ke aloha ikaika. Uhi kēia pūʻulu i nā keaka mele e like me Madame Butterfly, Tosca a me Norma, a hōʻike i ke kūlana kaumaha a hilinaʻi o nā wahine ma kā lākou mau moʻolelo mele. Hōʻike kēlā me kēia haku kiʻi i ka hiʻohiʻona hope loa, ka piko o ka moʻolelo. Hoʻohana ka hoʻolālā i nā kinona liʻiliʻi, ka pena hōʻike manaʻo a me ke ʻano Memphis, me nā waihoʻoluʻu ākea a me ka ʻokoʻa ikaika. Paʻi ʻia nā pepa hoʻolaha ma ka nui A1 ma ka pepa kāleka.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Gula
Ua lanakila ka hoʻolālā Madame Butterfly Pūʻulu Pepa Hoʻolaha i ka A' Design Award Gula, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā pae mua, kupaianaha a kūʻokoʻa. He mau hana hou loa, ʻike maka a nani hoʻolaʻa nā lanakila Gula e hōʻike ana i ka ʻuhane akamai, ka naʻauao a me ka mākau o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Madame Butterfly Pūʻulu Pepa Hoʻolaha he mea hoʻokumu i hoʻomaikaʻi nui ʻia, e hoʻokumu ana i nā ʻano hou, he nui, e hāʻawi ana i ka waiwai ʻaʻole i ʻike ʻia ma mua. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Gula he papahana kupaianaha, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi nui a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. Hoʻāla ka hoʻolālā Madame Butterfly Pūʻulu Pepa Hoʻolaha i nā manaʻo makemake ikaika, hoʻāla i ka ʻiʻini, hoʻoulu i ka hana noʻeau a hoʻopūliki iā mākou.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- The series of opera posters was designed with idea to put iconic portrait of singing/shouting woman as a symbol of passion and main figure in opera plot. It is also about to show the tragic and dependent role of a woman in libretto of such operas as Madame Butterfly, Tosca or Norma. In the form of iconic interpretation. On all posters the composition represents the final scene - culmination moment of the opera story.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- The posters are normally printed in A1 size, 594 x 841 mm. They are printed on high quality carton paper, 275g. The ideal production of the posters is using silk screen technique. Also these posters are produced for street poster displays with the size 1185 x 1750mm.
- Nā Lepili
- poster, graphics, design, opera, sound, composition, constructivism, memphis, style
- ʻEnehana Hana
- The posters were created by designer with Adobe Illustrator software.
- Pilikia Hoʻolālā
- The challenge in this project was to find an icon which can illustrate the tragic opera plot.
- Noiʻi
- Research was based on exploring the avant-guard style and also the latest trends in contemporary visual language. Also iconology and expressionism were the topics for research.
- Hoʻoulu Manaʻo
- Designer was inspired with the portraits of Malevich due to the minimalist iconic shapes and the painting of Munch "The Scream" due to the open emotional expression. Also the big sourse of inspiration was Memphis style - open colours, contrast, simple shapes.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project has started a year ago. Location: Amsterdam
- Kaʻina Hana
- The posters are designed as for print production as for digital.
They are designed for the city displays, as a part of the concert identity for the brochures and banners. But also for the website and digital promo campaign.
The posters can also be transformed into animated graphics for the city displays.
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
