Lele i ka ʻike
Dry Salon Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Kope na Tim Chen

ʻO Dry Salon Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Kope na Tim Chen he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


GulaLoko Hale· 2020

Dry Salon Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Kope

na Tim Chen

Mea Kūʻai: Dsen

Mea Lanakila A' Design Award Gula ma ka Māhele Loko Hale

20,586

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #99228

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Dry Salon Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Kope

He wahi loko hale kope ʻo Dry Salon i hana ʻia ma loko o kahi hale lōʻihi a haiki i ʻoi aku ma mua o kanahā makahiki ka wā kahiko. Hoʻonohonoho hou ka hana hoʻoponopono i ke kūkulu kumu no ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka maikaʻi o ke ākea. Ua pani kahi puka aniani lani ʻikea i ka malu ua kahiko a lawe mai i ka mālamalama o ke ao i loko o ka wahi pōʻeleʻele. Hoʻopili nā pukaaniani nui ma ke komo ʻana i nā wahi o loko a me waho. Hūnā kahi pale hao ma waho i ka mīkini hoʻomāʻalili ea a hiki ke mālama maʻalahi ʻia. Hiki ke hoʻohana ʻia nā poloka pōhaku a lāʻau maʻalahi ma ke ʻano he mau pākaukau a i ʻole noho, no laila na nā malihini e hoʻoholo i ka hoʻonohonoho ʻana no lākou iho.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Gula

Ua lanakila ka hoʻolālā Dry Salon Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Kope i ka A' Design Award Gula, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā pae mua, kupaianaha a kūʻokoʻa. He mau hana hou loa, ʻike maka a nani hoʻolaʻa nā lanakila Gula e hōʻike ana i ka ʻuhane akamai, ka naʻauao a me ka mākau o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Dry Salon Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Kope he mea hoʻokumu i hoʻomaikaʻi nui ʻia, e hoʻokumu ana i nā ʻano hou, he nui, e hāʻawi ana i ka waiwai ʻaʻole i ʻike ʻia ma mua. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Gula he papahana kupaianaha, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi nui a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. Hoʻāla ka hoʻolālā Dry Salon Ka Hoʻolālā Loko o ka Hale Kope i nā manaʻo makemake ikaika, hoʻāla i ka ʻiʻini, hoʻoulu i ka hana noʻeau a hoʻopūliki iā mākou.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The project is a narrow and long old house more than forty years old. The reorganization and renovation of the basic construction is the key point of the project. Externally, the grille style conceals the outdoor unit of the air conditioner. It is not only good-looking but also convenient for maintenance. The simple stone and wood blocks are placed in the space so that the users can define and use them as a table or a chair on their own. The iron pieces near the wall are built like a swing.
ʻEnehana Hana
For the basic reorganization, first is to clean up the messiness to upgrade the outdoor and indoor space quality. The external of the construction is circled and defined by the grille not only for the visual beauty but also for the convenient access of the repairmen. The rain shade of the indoor ceiling is removed and replaced by the transparent skylight to successfully open the dark space and introduce light. In the design, the modern style is applied to interpret the classical beauty, especially the classical are lexicon that connects the space, from the structure where the LOGO on the external of the construction connects the French windows, the gate made of the are titanium stainless steel, the skylight connecting the are wallboard of the indoor space, to the indoor circle chair, coffee table, and bar.
Pilikia Hoʻolālā
The challenges are how to endow the isolated and messy old house with the open, bright, and transparent sense of space and how to make the aesthetic feeling of the external consistent and at the same time cater to both the functions and the convenience of maintenance.
Noiʻi
To achieve both the atmosphere and function of an art salon, the designer reorganizes the basic construction to upgrade the overall quality of the environment. The external of the construction is beautified with the grille. The outdoor light is introduced through the glass material and the overall visual style is simplified. The design with a sense of modernity adorns the classical style. The metal materials add more exquisiteness.
Hoʻoulu Manaʻo
Inspired by the concept of the art salon, the project of the old house renovation starts with a small style café in operation. Space interprets the classical elements with the modern style. Most parts of the ceiling, the floor, and the wall are left blank. Through the material arrangement and combination of the simple structure, the functions are decided depending on the user’s needs and space is endowed with more imagination and creativity.
Kaʻina Hana
The entrance is built with the large glass French windows. The feature of transparency creates the interaction between the indoor and outdoor space and makes the entrance the visual focus. The indoor space is of minimalism and openness. The simple arrangement of materials and structure enables the people indoors to chat and rest freely. Whether they are seated at the bar or near the entrance, they can interact and converse with each other.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa