Skip to content
La Pause Parisienne זהות חזותית by Fanny De Bray

La Pause Parisienne זהות חזותית by Fanny De Bray is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 פרס הברזל של A' Design Award in עיצוב גרפיקה, איור ותקשורת חזותית Competition Category.


ברזלגרפיקה· 2021

La Pause Parisienne זהות חזותית

by Fanny De Bray

Client: Made for you

פרס הברזל של A' Design Award Winner in גרפיקה Category

10,987

Verified Award Winner

Verify Award Status for #109854

Colors

The Design

About La Pause Parisienne זהות חזותית

לה פוז פריזיאן היא זהות חזותית שנוצרה עבור מרחב אירועים צף בפריז. אותיות השם מעוצבות כעלי עץ, וטיפוגרפיה מסוג סריף עם צורות עלים מעוגלות מעניקה אופי אלגנטי ועדין. האות U נקראת כסימן הפסקה וכחלל ריק בתוך המילה, ממוסגרת בכתר של עלים. ירק ודימויי צמחייה מקיפים את הלוגו כדי לחזק את נוכחות הטבע. הזהות תואמת את הקישוט הפרחוני של המקום המחודש בשטח של 460 מטרים רבועים, המארח פגישות ואירועים ביום ובלילה.

The Recognition

About the פרס הברזל של A' Design Award

העיצוב La Pause Parisienne זהות חזותית זכה בפרס הברזל של A' Design Award, הכרה יוקרתית הניתנת לעיצובים טובים שעומדים בדרישות המקצועיות והתעשייתיות הנדרשות מיצירות מעוצבות היטב. זוכי הברזל מפגינים מיומנות רבה, התמחות גבוהה, הבנה מומחית ויכולת יצירתית של יוצריהם. מהעיצוב La Pause Parisienne זהות חזותית מצפים שיהיה יצירה מוערכת מאוד, מוערצת ואהובה שהיא מעשית וחדשנית. העיצוב הזה שזכה בפרס הברזל של A' Design Award משלב את השיטות הטובות ביותר בענף ויש לו מאפיינים טכניים מוכשרים הקשורים לידע מקצועי ולכישרון. העיצוב La Pause Parisienne זהות חזותית זוכה לכבוד בזכות היסודיות שלו ומעוצב לספק שיפורים באיכות החיים שעוזרים להפוך את העולם למקום טוב יותר.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The letters are designed in the form of tree leaves. The U is a symbol of taking a break as well as an empty space within the letters. It is also used as a symbol that offers meaning and is surrounded by a crown of leaves. To reinforce the presence of nature, the logo is surrounded by greenery and images of plants.
Dimensions & Packaging
Menu: 210 mm x 297 mm
Tags
nature, leaves, pause, restaurant, graphic design
Production Technology
Menu
Design Challenge
The change of name of the restaurant and the creation of a graphic universe adapted to an existing floral decoration.
Research
It was necessary to be inspired by nature and elements present on the lean to achieve this new identity. Renovated in 2019, the former restaurant Le Quai leaves in its place a 460 m2 space for meetings and events and strives to create a breath of fresh air to event coordinators. Redesigned as a green oasis in the heart of Paris, the floating event space creates a nature-like atmosphere during all four seasons and is available during the day as well as at night.
Inspiration
The logo is inspired both by nature and by the idea of taking a break. The U of the name is directly inspired by the pause symbol.
Project Duration
The project started in April 2019 and finished in June 2019.
Operation Flow
It was important that the graphic universe represented the already existing decoration of the barge in order to offer a complete experience of escape for the customer.
Patents
Copyright Made for you
Team Members
Creative Director: Fanny de Bray
Graphic Designer: Anna Cesa
Image Credits
Illustrator: Anna Cesa

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate