Skip to content
Gentle L By Alan Yu עיצוב פנים למסעדה by Peihe Xie

Gentle L By Alan Yu עיצוב פנים למסעדה by Peihe Xie is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 פרס הארד של A' Design Award in עיצוב חללים פנימיים ותערוכות Competition Category.


ארדעיצוב פנים· 2021

Gentle L By Alan Yu עיצוב פנים למסעדה

by Peihe Xie

Client: AD ARCHITECTURE (Shenzhen)

פרס הארד של A' Design Award Winner in עיצוב פנים Category

Colors

Email this page

The Design

About Gentle L By Alan Yu עיצוב פנים למסעדה

Gentle L מאת אלן יו הינה מסעדה צרפתית הממוקמת בשנג'ן, סין. עיצוב הפנים משתרע על פני 800 מ"ר וסוטה מהפריסה המסורתית של מסעדה. במרכז החלל ניצב עמוד פלדה גדול המצופה באלומיניום מקומט בעבודת יד, והקמטים מרככים את העמוד ויוצרים נקודת מוקד ויזואלית. מחיצות מעוקלות מפלדת אל-חלד מפרידות בין החדרים הפרטיים תוך שמירה על שדה ראייה ברור, כך שהשירות ניתן מבלי להפריע לסועדים. התוכנית המחצית-סגורה מעניקה פרטיות ונופים משתנים.

The Recognition

About the פרס הארד של A' Design Award

העיצוב Gentle L By Alan Yu עיצוב פנים למסעדה זכה בפרס הארד של A' Design Award, הכרה יוקרתית מאוד הניתנת לעיצובים בולטים שמצטיינים ביצירתיות, בתושייה ובחוכמה. זוכי הארד הם חפצים מיומנים לרוב ויצירתיים באופן בולט שמעידים על הניסיון הרב, הדמיון והתבונה של מעצביהם. מהעיצוב Gentle L By Alan Yu עיצוב פנים למסעדה מצפים שיהיה חפץ מוערך מאוד, מוערץ ואהוב, מקצועי וחדשני בצורה בולטת. העיצוב הזה שזכה בפרס הארד של A' Design Award משלב את השיטות הטובות ביותר באמנות, במדע, בעיצוב ובטכנולוגיה, ומצוין בתשומת הלב שלו לפרטים. העיצוב Gentle L By Alan Yu עיצוב פנים למסעדה מספק להפליא צרכים, נוגע ברצונות, מקסים רגשות ומושך סקרנות.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Situated in Shenzhen, China, Gental L by Alan Yu is a French restaurant, co-founded by Leon LI and Alan YU. The letter "L" in the brand name represents the initials of Leon LI, while "GENTLE" indicates a sense of ritual and French elegance, besides, Alan YU was previously the Executive Chef of a three-Michelin-starred restaurant. The restaurant hopes to provide a private and cozy environment for people to enjoy fine French cuisine, regardless of the hustle and bustle of the outside world.
Dimensions & Packaging
Area: 800 sqm
Materials: wrinkled aluminum, carpet, paint, stone slab, lamp (SIKI)
Tags
French Restaurant, private space, AD Architecture, Light, spatial deconstruction, Xie Peihe
Production Technology
At the middle of the space erects a huge steel column made of hand-made wrinkled aluminum featuring wrinkles, which soften the column visually and make it appear more flexible, hence becoming a visual highlight in the space.
Curved stainless steel screens are used to effectively separate private rooms. Such arrangement ensures the timeliness of services since it provides better field of vision, without interrupting diners. The design enables the realization of an attentive service system.
Design Challenge
As the project is a partial transformation of the original restaurant, the challenges are reducing negative effects on the original restaurant and adding more toilets.
Research
The project shows a novel artistic interpretation of aesthetics. In such a space, one table, two persons and delicious food can form a poetic, distinctive and storytelling scene. The project is an attempt to shape the future of the city, and to stimulate people to discover the inner mind and explore playful experiences.
Inspiration
Most French restaurants usually have a traditional spatial pattern. As approaching the project, the design team, however, made an innovative attempt, which broke with the conventional layout while also bringing in French-style elegance and romance. From geometric shapes to natural material textures, dim light and music, all elements are aimed at producing unique and emotion-evoking spatial experiences and allowing people to enjoy the space as if they are appreciating a piece of wonderful music.
Project Duration
Start time: January 2020
Completion time: July 2020
Shenzhen, China
Operation Flow
It is a France restaurant. Slanting curved structures are freely combined in the space. The fluent planes and broken curved shapes create fluid spatial scenes. Floating structures and oblique forms generate a playful sense of lightness and instability. The space is semi-enclosed, which not only ensures privacy but also enables people to enjoy varying scenes and have different feelings when walking in it.
Team Members
Chief designer: Xie Peihe
Design team: AD ARCHITECTURE
Image Credits
Ouyang Yun

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate