Skip to content
He He לוגו by Chao Yang, Jianhua Dong and Sy Xiang

He He לוגו by Chao Yang, Jianhua Dong and Sy Xiang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 פרס הארד של A' Design Award in עיצוב גרפיקה, איור ותקשורת חזותית Competition Category.


ארדגרפיקה· 2021

He He לוגו

by Chao Yang, Jianhua Dong and Sy Xiang

Client: Zhejiang taijiuxian Agricultural Development Co., Ltd

פרס הארד של A' Design Award Winner in גרפיקה Category

Colors

The Design

About He He לוגו

הה הוא לוגו מותג שנוצר עבור מותג מוצרים חקלאיים אמנותי. העיצוב משלב את הסימן הסיני "he" עם סימן ה"אמפרסנד" המערבי (&), שכן שתי הצורות מבטאות את רעיון המיזוג. שני הסימנים מתמזגים לכדי סמל אחיד ויחיד, הניתן לזיהוי הן בהקשר המזרחי והן בהקשר המערבי. נעשה שימוש ביצירתיות גרפית כדי למלא את הסימן ואת הגרפיקה המשלימה לו באלמנטים תרבותיים ואמנותיים מסין ומאירופה. ללוגו אין גודל קבוע, וניתן ליישם אותו ישירות על אריזות ופרסום חוצות.

The Recognition

About the פרס הארד של A' Design Award

העיצוב He He לוגו זכה בפרס הארד של A' Design Award, הכרה יוקרתית מאוד הניתנת לעיצובים בולטים שמצטיינים ביצירתיות, בתושייה ובחוכמה. זוכי הארד הם חפצים מיומנים לרוב ויצירתיים באופן בולט שמעידים על הניסיון הרב, הדמיון והתבונה של מעצביהם. מהעיצוב He He לוגו מצפים שיהיה חפץ מוערך מאוד, מוערץ ואהוב, מקצועי וחדשני בצורה בולטת. העיצוב הזה שזכה בפרס הארד של A' Design Award משלב את השיטות הטובות ביותר באמנות, במדע, בעיצוב ובטכנולוגיה, ומצוין בתשומת הלב שלו לפרטים. העיצוב He He לוגו מספק להפליא צרכים, נוגע ברצונות, מקסים רגשות ומושך סקרנות.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Hehe is an artistic brand of agricultural products. The uniqueness of this brand logo design is the integration of Chinese culture and Western culture, forming a unique brand visual image. When it is applied, it can integrate Chinese culture and Western culture, and realize the combination of eastern culture and Western culture, agriculture and art.
Dimensions & Packaging
This visual design has no fixed size, and can be used according to the size of the media and packaging.
Tags
Brand image design, logo design, Chinese culture, western culture, integration
Production Technology
The logo is designed with the combination of eastern and Western characters. At the same time, it uses the creative way of graphics to fill in the cultural and artistic elements from the East and the west, realizing a set of brand image with the connotation of the integration of eastern and Western cultures.
Design Challenge
The biggest challenge of this project is the integration of Chinese culture and European culture, and the formation of a character symbol. The design of the logo cleverly finds two words with the same connotation, and organically combines them to present a brand logo with eastern and Western recognition.
Research
The background of this project is to present an agricultural brand logo design through the integration of eastern and Western culture and aesthetic design.

This design adopts the method of text design and graphic creativity, combines Chinese characters and English characters, and presents them in a mixed style.
Inspiration
The design inspiration comes from the Chinese character "he" and the western "&", both of which express the meaning of fusion. They represent the fusion of Chinese art and Western art.
Project Duration
The project started in April 2020 in Hangzhou and finished in November 2020 in Hangzhou
Operation Flow
These visual graphic design can be directly used in packaging and outdoor publicity.
Team Members
Designer: Chao Yang
Designer: Jianhua Dong
Designer: Shuyue Xiang
Image Credits
Image #01 : Designer, Chao Yang
Image #02 : Designer, Jianhua Dong
Image #03 : Designer, Shuyue Xiang
Image #04 : Designer, Chao Yang
Image #05 : Designer, Jianhua Dong

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate