Skip to content
Honey Crystal תווית אריזה לדבש by Kristina Pacesaite

Honey Crystal תווית אריזה לדבש by Kristina Pacesaite is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 פרס הברזל של A' Design Award in עיצוב אריזות Competition Category.


ברזלאריזות· 2026

Honey Crystal תווית אריזה לדבש

by Kristina Pacesaite

פרס הברזל של A' Design Award Winner in אריזות Category

Colors

Email this page

The Design

About Honey Crystal תווית אריזה לדבש

Honey Crystal הוא סט של תוויות אריזה שנוצר עבור מוצרי הדבש של חוות דבורים משפחתית שנוסדה בשנת 1957. התוויות נמנעות מהשימוש הנפוץ בדימויי דבורים וכוורות, ובמקום זאת מדגישות את מבנה הגביש של הדבש, לצד נופים, צמחים ופרחים מקומיים. שלוש תוויות נפרדות מסמנות דבש גולמי שנאסף באביב, בקיץ ובסתיו. התוויות הן דביקות ומבריקות, מודפסות בצבעי CMYK ופנטון, בגדלים המותאמים לצנצנות של 720, 410 ו-250 מיליליטר. תוויות שקופות משמשות לשקיות אבקת פרחים.

The Recognition

About the פרס הברזל של A' Design Award

העיצוב Honey Crystal תווית אריזה לדבש זכה בפרס הברזל של A' Design Award, הכרה יוקרתית הניתנת לעיצובים טובים שעומדים בדרישות המקצועיות והתעשייתיות הנדרשות מיצירות מעוצבות היטב. זוכי הברזל מפגינים מיומנות רבה, התמחות גבוהה, הבנה מומחית ויכולת יצירתית של יוצריהם. מהעיצוב Honey Crystal תווית אריזה לדבש מצפים שיהיה יצירה מוערכת מאוד, מוערצת ואהובה שהיא מעשית וחדשנית. העיצוב הזה שזכה בפרס הברזל של A' Design Award משלב את השיטות הטובות ביותר בענף ויש לו מאפיינים טכניים מוכשרים הקשורים לידע מקצועי ולכישרון. העיצוב Honey Crystal תווית אריזה לדבש זוכה לכבוד בזכות היסודיות שלו ומעוצב לספק שיפורים באיכות החיים שעוזרים להפוך את העולם למקום טוב יותר.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Medaus kristalas (Honey Crystal) is a well established bee farm since 1957, located in Žuvintas Biosphere Reserve. The oldest family members passed the biggest part of the business to the young ones who wanted to elaborate their own branding. Working on this project the goal was to make bright packages and avoid traditional way of presenting honey products, which typical includes bee or hive images.
Dimensions & Packaging
Glosy labels 230X80mm for 720ml jars, and 230X50mm labels for 410ml jars, 260X60mm labels for 250ml jars for honey mix, transparent sticky labels for pollen in doypacks.
Tags
honey, honey label, raw honey, honey packaging
Production Technology
Self-adhesive glosy labels, Сolor CMYK, PANTONE.
Design Challenge
Biggest challenge was to combine different symbols as: crystal images, bee farm environment, family traditions, specific plants and flowers. The main challenge was to pick the right balance between all the elements and not to ruin subtle and yet luxury style for the labels which also had to be timeless and different from the competition.
Research
One of the most important task was to emphasize the value of the natural honey, produced in the unique environment an the family experience and attention to their bees. Research revealed that the consumers want to support local producers while whishing to see tradicional products along with new tastes. Appearance is really important part of package , so extreme attention was given to details as well as overall aesthetics to trigger positive emotion to the end consumer.
Inspiration
The starting point was pointed by the client who wanted to emphasize crystal structure of the honey itself. The inspiration was found in old family photos, landscapes
Project Duration
Project start: April 2021, Project end: June 2021
Designer location: Spain
Client location: Lithuania
Operation Flow
Three separate labels were created for the core product (raw honey) picked in several time frames: spring, summer and autumn. giving overall packaging more elegance.
Team Members
Kristina Pacesaite
Image Credits
Images #1,#2, #3, #4, #5 Creator (Designer) Kristina Pacesaite

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate