Skip to content
Alabear קופסת מתנה by Mao Ming

Alabear קופסת מתנה by Mao Ming is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 פרס הארד של A' Design Award in עיצוב אריזות Competition Category.


ארדאריזות· 2022

Alabear קופסת מתנה

by Mao Ming

פרס הארד של A' Design Award Winner in אריזות Category

10,091

Verified Award Winner

Verify Award Status for #129613

Colors

The Design

About Alabear קופסת מתנה

אלאביר היא קופסת מתנה שעוצבה לרגל השנה הסינית החדשה, שנת השור. השם מגיע מהניב הניגבואי, שבו המילה "אלה" פירושה "שלנו", כך שאלאביר פירושו "הדובון הקטן שלנו". דמות דוב היא אלמנט העיצוב המרכזי, בשילוב עם דימויים של השור ואל העושר. הקופסה נמדדת 30 על 30 על 22 סנטימטרים ומכילה מעטפות אדומות, פסוקי אביב (קופלטים) ומטבע הנצחה. הקופסה עשויה מנייר מיוחד, מודפסת בשיטת CMYK עם צבע ספוט אדום, ומסיימת בטכניקות הטבעה בברונזה והטבעה בולטת.

The Recognition

About the פרס הארד של A' Design Award

העיצוב Alabear קופסת מתנה זכה בפרס הארד של A' Design Award, הכרה יוקרתית מאוד הניתנת לעיצובים בולטים שמצטיינים ביצירתיות, בתושייה ובחוכמה. זוכי הארד הם חפצים מיומנים לרוב ויצירתיים באופן בולט שמעידים על הניסיון הרב, הדמיון והתבונה של מעצביהם. מהעיצוב Alabear קופסת מתנה מצפים שיהיה חפץ מוערך מאוד, מוערץ ואהוב, מקצועי וחדשני בצורה בולטת. העיצוב הזה שזכה בפרס הארד של A' Design Award משלב את השיטות הטובות ביותר באמנות, במדע, בעיצוב ובטכנולוגיה, ומצוין בתשומת הלב שלו לפרטים. העיצוב Alabear קופסת מתנה מספק להפליא צרכים, נוגע ברצונות, מקסים רגשות ומושך סקרנות.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The project is a gift box designed for the Spring Festival of the Year of the Ox. The project uses the bear mascot as the main design element, combined with the image of the ox (in China, the year of the ox corresponds to 2021) and the image of the God of Wealth, designed red envelopes, spring couplets and other gifts for Chinese New Year. The content of this gift box is required for Chinese New Year. The project was welcomed by the local people and played a role in tourism promotion.
Dimensions & Packaging
Size: 30cmx30cmx22cm
Tags
Zodiac Ox, Little Bear, God of Wealth, Chinese New Year, Spring Festival Couplets, Gift Box
Production Technology
Printing color: CMKYK+ spot color (red)
Process: bronzing, bulging.
Material: special paper
Design Challenge
In the project, the combination of the bear mascot and the Spring Festival elements is the focus.
Research
The project designed a gift box suitable for Chinese New Year by studying the elements of the Chinese New Year, the Year of the Ox, the God of Wealth, and the Spring Festival couplets, combined with the shape of the bear mascot.
Inspiration
Alabear's name comes from the Ningbo dialect "ala" means "our". Alabear means "our little bear". In China, the year of the ox corresponds to 2021. The god of wealth is a popular god. In the New Year, children will receive red envelopes and Spring Festival couplets will be posted on the door of the house. The project is based on the bear mascot as the main design element, combined with the image of the cow and the god of wealth to design a gift for the Chinese New Year.
Project Duration
The project started in November 2020 and will be completed in January 2021. It will be put on the market in February 2021.
Operation Flow
The New Year gift box is used to present New Year gifts. The items include packaging design, red envelope design, spring couplet design and commemorative coin design.
Team Members
Mao Ming
Yao Dabin
Yang Miao

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate