Skip to content
Hanzi and Alphabet עיצוב סוג by Rui Ma

Hanzi and Alphabet עיצוב סוג by Rui Ma is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 פרס הברזל של A' Design Award in עיצוב גרפיקה, איור ותקשורת חזותית Competition Category.


ברזלגרפיקה· 2022

Hanzi and Alphabet עיצוב סוג

by Rui Ma

Client: Rui Ma

פרס הברזל של A' Design Award Winner in גרפיקה Category

12,893

Verified Award Winner

Verify Award Status for #130056

Colors

The Design

About Hanzi and Alphabet עיצוב סוג

זהו סט של עיצוב סוג המייצג את השילוב של שתי תרבויות שונות האנזי ואלפבית. עיצוב הסוג משלב משיכות אופי האנזי ואותיות באנגלית. כל אות עוצבה עם צורות מותאמות אישית מחלק אחד או יותר של משיכות האנזי. העיצוב נוצר על ידי שימוש בשפות חזותיות עכשוויות יחד עם צבעים בהירים.

The Recognition

About the פרס הברזל של A' Design Award

העיצוב Hanzi and Alphabet עיצוב סוג זכה בפרס הברזל של A' Design Award, הכרה יוקרתית הניתנת לעיצובים טובים שעומדים בדרישות המקצועיות והתעשייתיות הנדרשות מיצירות מעוצבות היטב. זוכי הברזל מפגינים מיומנות רבה, התמחות גבוהה, הבנה מומחית ויכולת יצירתית של יוצריהם. מהעיצוב Hanzi and Alphabet עיצוב סוג מצפים שיהיה יצירה מוערכת מאוד, מוערצת ואהובה שהיא מעשית וחדשנית. העיצוב הזה שזכה בפרס הברזל של A' Design Award משלב את השיטות הטובות ביותר בענף ויש לו מאפיינים טכניים מוכשרים הקשורים לידע מקצועי ולכישרון. העיצוב Hanzi and Alphabet עיצוב סוג זוכה לכבוד בזכות היסודיות שלו ומעוצב לספק שיפורים באיכות החיים שעוזרים להפוך את העולם למקום טוב יותר.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This is a set of type design that combines Hanzi character strokes and English letters. Each letter was designed with customized shapes from one or more parts of Hanzi strokes. The design was created in a modern and clean visual system with bright colors.
Dimensions & Packaging
Each application visualizes how the type could work together as words and how the Hanzi strokes can be shapes as design elements and patterns. The pattern design was based on the Hanzi strokes that were used for the letters in the words.
Tags
Type Design, Typography, Visual Communication, Graphic Design, Language
Production Technology
The first steps were sketches on digital screen by using a grid system. And the design was created and designed with Adobe Illustrator and Photoshop.
Design Challenge
The challenge of this project is how to combine the Hanzi stroke shapes and English letters in a clear and also creative way.
Research
The research was based on information about Hanzi character strokes and English alphabet from books and online.
Inspiration
The inspiration was from combining Chinese and English language culture. At the same time, I am also inspired by clean and modern visual designs, which brought me to think about how to create an alphabet that represents Hanzi in a modern way.
Project Duration
2021 Los Angeles
Operation Flow
The type would be primarily used for communication design.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate