Guangliang 59Plus Flying CoBranded אריזת משקה חריף by Wei Xu, Yonghui Dong and Rui Wang

Guangliang 59Plus Flying CoBranded אריזת משקה חריף by Wei Xu, Yonghui Dong and Rui Wang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 פרס הארד של A' Design Award in עיצוב אריזות Competition Category.

ארדאריזות· 2022

Guangliang 59Plus Flying CoBranded אריזת משקה חריף

by Wei Xu, Yonghui Dong and Rui Wang

Client: Sichuan Guangliang Wine Industry Co., Ltd.

פרס הארד של A' Design Award Winner in אריזות Category

10,559

Verified Award Winner

Verify Award Status for #130643

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Guangliang 59Plus Flying CoBranded אריזת משקה חריף

טקסט הספר: גואנגליאנג 59Plus פליינג הינה אריזת משקה חריף במהדורה מוגבלת שנוצרה בשיתוף פעולה עם מוזיאון דונחואנג. העיצוב משלב אלמנטים מציורי הקיר של דונחואנג עם דימויים מתעשיית החלל הסינית כדי לבטא את חקר היקום. איור מציג אפסרה מעופפת ואסטרונאוט הנוגעים זה בזה באצבעותיהם, ומחברים בין המסורת למדע המודרני. הבקבוק לבן ושקוף למחצה. ציפוי מט מרוסס מחקה את המרקם של אבן הירקן. תהליך שריפה בדיוק גבוה, המכסה את כל פני השטח, מציג את האיור על היקף הבקבוק כולו.

The Recognition

About the פרס הארד של A' Design Award

העיצוב Guangliang 59Plus Flying CoBranded אריזת משקה חריף זכה בפרס הארד של A' Design Award, הכרה יוקרתית מאוד הניתנת לעיצובים בולטים שמצטיינים ביצירתיות, בתושייה ובחוכמה. זוכי הארד הם חפצים מיומנים לרוב ויצירתיים באופן בולט שמעידים על הניסיון הרב, הדמיון והתבונה של מעצביהם. מהעיצוב Guangliang 59Plus Flying CoBranded אריזת משקה חריף מצפים שיהיה חפץ מוערך מאוד, מוערץ ואהוב, מקצועי וחדשני בצורה בולטת. העיצוב הזה שזכה בפרס הארד של A' Design Award משלב את השיטות הטובות ביותר באמנות, במדע, בעיצוב ובטכנולוגיה, ומצוין בתשומת הלב שלו לפרטים. העיצוב Guangliang 59Plus Flying CoBranded אריזת משקה חריף מספק להפליא צרכים, נוגע ברצונות, מקסים רגשות ומושך סקרנות.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This limited edition liquor packaging is co-designed by Guangliang Wine Industry and Dunhuang Museum. The packaging encompassing the elements of Dunhuang frescoes and China Aerospace represents the exploration of the universe. Therefore, it embodies the traditional charm of Chinese aesthetics and creates an exquisite and elegant overall visual appearance.
Dimensions & Packaging: Package size 83mm322mm, bottle height 287mm, diameter 75mm.
Production Technology: It adopts sprayed frosted paint to emulate the texture of jade and uses high precision all-over decoration firing process to 360-degree display the illustration.
Design Challenge: The challenge lies in how to combine the elements of Dunhuang flying Apsaras and brand features. Overturning the ubiquitous packaging design of traditional culture by other counterparts, the design team thinks out of the box and renders the product a whole new visual effect by the contrast of the two dimensions of time and space to showcase the balance of science and tradition.
Research: Dunhuang flying Apsaras is an invaluable treasure of the Chinese culture, and a miracle created by Chinese artists for the world art history. Throughout the history, we remain committed to exploring the universe and the stars. Guangliang selects the pure white and diaphanous bottle, on which Dunhuang flying Apsaras and the high-tech astronaut are integrally printed on the appearance design, standing for the inheritance of the flying to the sky spirit.
Inspiration: The design aims to create a wholly different image of Fei tian, literally meaning fly to the sky. Fei tian has double meanings in Chinese, one being flying Apsaras in the frescoes of the Dunhuang Caves and another aerospace science and technology. In this connection, the illustration contains above two images, who are finger touching, forming a strong story-telling effect.
Project Duration: This product was started in July 2021, Chengdu, China, and was finished in October 2021.
Team Members: Designer: Wei Xu
Designer: Yonghui Dong
Designer: Rui Wang