Gift of Huangyao אריזת רוטב by Jie Yang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 פרס הארד של A' Design Award in עיצוב אריזות Competition Category.

ארדאריזות· 2022

Gift of Huangyao אריזת רוטב

by Jie Yang

Client: Decelent

פרס הארד של A' Design Award Winner in אריזות Category

11,521
Verified Award Winner
Verify Award Status for #136027

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Gift of Huangyao אריזת רוטב

מתנה מהואנגיאו היא עיצוב אריזת מתנה לרוטב תיבול המיוצר בעיירה העתיקה הואנגיאו שבגואנגשי, סין. שלוש שכבות של נייר מגולף ומחורר מונחות זו מאחורי זו ויוצרות תמונה תלת-ממדית. השכבה החיצונית מציגה בתי שער, שערי כניסה מקושתים וגשרים. השכבה האמצעית מציגה ביתנים וחיי היום-יום המקומיים. השכבה הפנימית מציגה הרים ונהרות. הסידור מזכיר בית חצר סיני מסורתי. פקק הבקבוק מעוצב בצורת דרך אבן כחולה. הנייר המתכלה משמש כחומר העיקרי.

The Recognition

About the פרס הארד של A' Design Award

העיצוב Gift of Huangyao אריזת רוטב זכה בפרס הארד של A' Design Award, הכרה יוקרתית מאוד הניתנת לעיצובים בולטים שמצטיינים ביצירתיות, בתושייה ובחוכמה. זוכי הארד הם חפצים מיומנים לרוב ויצירתיים באופן בולט שמעידים על הניסיון הרב, הדמיון והתבונה של מעצביהם. מהעיצוב Gift of Huangyao אריזת רוטב מצפים שיהיה חפץ מוערך מאוד, מוערץ ואהוב, מקצועי וחדשני בצורה בולטת. העיצוב הזה שזכה בפרס הארד של A' Design Award משלב את השיטות הטובות ביותר באמנות, במדע, בעיצוב ובטכנולוגיה, ומצוין בתשומת הלב שלו לפרטים. העיצוב Gift of Huangyao אריזת רוטב מספק להפליא צרכים, נוגע ברצונות, מקסים רגשות ומושך סקרנות.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This case is a new package of seasoning sauce produced in Huangyao ancient town, Guangxi. It is a local specialty. It is deeply loved by people because of its long history and unique flavor. At the same time, the ancient town is also a 4A tourist area. This product will be taken home by tourists all over the world in the form of souvenir and spread the story everywhere.
Dimensions & Packaging: The outer package is 75 mm thick, 380 mm long and 150 mm wide.
Tags: Local specialties, Sauces, Gifts, Connections, Family and soul, Historical details
Production Technology: The material selection uses degradable environmental protection paper as the main packaging body, emphasizing the harmonious coexistence of human and environment.
Design Challenge: 1. The biggest difficulty of this gift packaging lies in the layered hollowed out carving paper. It also needs to be tightly stitched into a perfect historical and cultural pattern, and has a perspective effect of near reality and far emptiness. The team always felt that it could not meet the expectations in the test stage.
2. Finally, the problem is solved by using Staggered printing.
Research: This design is a brand new case. The customer said that seasoning sauce can be seen everywhere in China. Although it is necessary for every family, it is very optional. As a local characteristic product, this case is difficult to stand out from many similar products. So design team decided to make some changes: superimpose the local history and culture and natural scenery in layers to show the progressive family ties , and re create a package connecting the soul and family around the concept of "common but essential".
Inspiration: Taking the local cultural buildings and natural scenery as creative elements, the three-layer carved paper is superimposed to form an enclosed three-dimensional packaging pattern of "outer-middle-inner", which shows the meaning of the traditional Chinese courtyard three-way to form a home. The bottle cap is designed into the shape of the bluestone road with the most historical significance in the ancient town, which means "going into thousands of families". This gift is used as a keepsake to connect family affection, highlighting the Chinese people's good expectations for "Everything prospers at home".
Project Duration: The project will be started in September 2021 and completed in November 2021. Design completed in Shenzhen, proofing in Shenzhen, production in Guangxi Province.
Operation Flow: Designers try to use traditional culture to create a new brand influence of sauce, which is the original intention of this gift packaging. Through the study of historical and contemporary life scenes, combined with local cultural characteristics, legends and allusions, the designer adopts new visual fusion technology to move the classics and modernity into the same box.
Team Members: Jie Yang