Skip to content
Five Samurai ציור קיר דיגיטלי by Chun Hay Au-Yeung

Five Samurai ציור קיר דיגיטלי by Chun Hay Au-Yeung is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 פרס הברזל של A' Design Award in עיצוב גרפיקה, איור ותקשורת חזותית Competition Category.


ברזלגרפיקה· 2022

Five Samurai ציור קיר דיגיטלי

by Chun Hay Au-Yeung

Client: Pure Studio

פרס הברזל של A' Design Award Winner in גרפיקה Category

10,385

Verified Award Winner

Verify Award Status for #140673

Colors

The Design

About Five Samurai ציור קיר דיגיטלי

חמשת הסמוראים הוא ציור קיר דיגיטלי שנוצר עבור מסעדה יפנית. היצירה מציגה חמש דמויות סמוראים בעמידה רגועה, ללא נשק, כך שהתייחסויות למלחמה נמנעות. שלג ועלי סתיו זהובים מקיפים את הדמויות ומרמזים על יופי שקט וחלוף הזמן. הציור נוצר באמצעות תוכנת ציור דיגיטלי והודפס עבור קיר במידות 7253 מ"מ רוחב ו-2228 מ"מ גובה. הדמויות ממוקמות באזור המרכזי כדי להתאים למשטח הקיר הלא אחיד. המטרה היא לאפשר לאורחים לחוש את אווירת יפן העתיקה בזמן הארוחה.

The Recognition

About the פרס הברזל של A' Design Award

העיצוב Five Samurai ציור קיר דיגיטלי זכה בפרס הברזל של A' Design Award, הכרה יוקרתית הניתנת לעיצובים טובים שעומדים בדרישות המקצועיות והתעשייתיות הנדרשות מיצירות מעוצבות היטב. זוכי הברזל מפגינים מיומנות רבה, התמחות גבוהה, הבנה מומחית ויכולת יצירתית של יוצריהם. מהעיצוב Five Samurai ציור קיר דיגיטלי מצפים שיהיה יצירה מוערכת מאוד, מוערצת ואהובה שהיא מעשית וחדשנית. העיצוב הזה שזכה בפרס הברזל של A' Design Award משלב את השיטות הטובות ביותר בענף ויש לו מאפיינים טכניים מוכשרים הקשורים לידע מקצועי ולכישרון. העיצוב Five Samurai ציור קיר דיגיטלי זוכה לכבוד בזכות היסודיות שלו ומעוצב לספק שיפורים באיכות החיים שעוזרים להפוך את העולם למקום טוב יותר.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This illustration is named "Five Samurai", which is used for the advertisement and illustration of a Japanese restaurant. It is hoped that the customers will feel as if they are dining in the samurai world with an experience of the tranquility and beauty of the ancient Japan.
Dimensions & Packaging
This is Digital Mural Painting (Width 7253 mm x Height 2228 mm) in Five Samurai - K11 Musea. And the artwork is painted in photoshop for print out and Mural on the wall.
Tags
Five Samurai, K11 Musea, HK Illustration, Digital Painting, Mural Painting
Production Technology
This Mural Painting was drawn by Photoshop CC.
Design Challenge
As it is the Mural Painting for restaurant, the concept should be avoided some symbolic meaning like blood and war issue. So the Samurai are standby or relaxing pose and are not holding any weapon on hand. Also for the consideration of the printing on uneven wall the position of Samurai should be place in the main part.
Research
Reference of Japanese traditional culture and the Samurai equipment such as swords, armors and helmets. The reference of the hierarchy of Generals.
Inspiration
This is a piece of art based on a concept from the name of a restaurant - "Five Samurai". The image of the Samurai, a classic Japanese warrior, is presented with a strong sense of the polarised and contradictory role in the country’s traditional culture. It implies a significant vision of power and royalty, brutality and elegance, irrationality and total obedience. The sternly presence of the samurais in the pale beauty of snow outlines the sad reality of their tragic life. The golden colour leaves in the autumn have a declining sentiment, which has successfully illustrated the short and brief glory of samurais.
Project Duration
The project started in October 2021 and finished in November 2021 in Hong Kong, and was Shown in Five Samurai - K11 Musea Hong Kong in January 2022.
Operation Flow
Use the software to visualize the digital painting and output for Mural printing.
Team Members
Creative Director: Chun Hay Au-Yeung
Illustrator: Ka Yee Tse
Image Credits
Creative Director Chun Hay Au-Yeung, Five Samurai, 2022.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate