Skip to content
Bamboo Slips משקאות חריפים by Qianying Niu

Bamboo Slips משקאות חריפים by Qianying Niu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 פרס הכסף של A' Design Award in עיצוב אריזות Competition Category.


כסףאריזות· 2023

Bamboo Slips משקאות חריפים

by Qianying Niu

Client: Qianying Niu

פרס הכסף של A' Design Award Winner in אריזות Category

23,103

Verified Award Winner

Verify Award Status for #148369

Colors

The Design

About Bamboo Slips משקאות חריפים

נחשף עיצוב בקבוק משקאות חריפים בהשראת כדורי במבוק עתיקים ששימשו בתיעוד התרבות הסינית ותהליך זיקוק המשקאות Cang-Shan. החלק החיצוני השחור משדר טוהר ועומק, בעוד ששיר סיני מגולף על במבוק מחליק פנימה מוסיף תחכום. כל החומרים בהם נעשה שימוש הינם ברי קיימא וניתנים לשימוש חוזר, ומציגים פתרון למצוקת המיחזור בתעשיית המשקאות. עיצוב זה משלב קליגרפיה, נעלי במבוק ובקבוק בעל צורה מורכבת כדי להחיות את תרבויות הקריאה והשתייה המרכזיות בחברה האסיאתית.

The Recognition

About the פרס הכסף של A' Design Award

העיצוב Bamboo Slips משקאות חריפים זכה בפרס הכסף של A' Design Award, הכרה יוקרתית ביותר הניתנת לעיצובים ברמה הגבוהה ביותר, מרהיבים ומרשימים. זוכי הכסף הם יצירות מבריקות להפליא ויצירתיות מאוד שממחישות את המומחיות, הכישרון והחדות של מעצביהן. מהעיצוב Bamboo Slips משקאות חריפים מצפים שיהיה יצירה נפלאה, דגם מופת, מקצועית להפליא וחדשנית לעומק. העיצוב הזה שזכה בפרס הכסף של A' Design Award הוא המצאה בולטת מאוד ומוערצת שמועילה ודוחפת קדימה את גבולות האמנות, המדע, העיצוב והטכנולוגיה. העיצוב Bamboo Slips משקאות חריפים הוא יצירה שרבים מקנאים בה, שמעוררת רצונות, מביאה רגשות חיוביים ומציתה התפעלות ופליאה.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This is the first Chinese liquor to use a non-label design. All the materials of the design are sustainable and reusable, which solves the recycling dilemma common to the liquor industry. Blending bamboo slips, calligraphy, and carefully orchestrated bottle shape, the design aims to bring back both reading and drinking cultures central to Asian people. The design connects history, ancient Chinese calligraphy, sustainable material, and zen culture together.
Dimensions & Packaging
150mm*120mm*300mm
Tags
Liquor, Packaging, Liquor Packaging, Creative Packaging, Chinese Bamboo Slips, No-Label Design
Production Technology
This design uses bamboo slips wrapped around a delicately created Chinese liquor bottle to blend culture, zen, and sustainability together. This is also the first Chinese liquor to use a non-label design.
Design Challenge
This is the first Chinese liquor to use a non-label design. All the materials of the design are sustainable and reusable, which solves the recycling dilemma common to the liquor industry. The creative challenge in this design is using bamboo slips wrapped around a delicately created Chinese liquor bottle to blend culture, zen, and sustainability together.
Research
This design is based on two motifs: the bamboo slips were used by ancestors to document and spread Chinese musical and ritual culture in a paper-lacking era. Second, originated from a small town Cang-Shan, the liquor requires years to distill, echoing the ancient philosophy that rewards come with patience.
Inspiration
This design centers around Zen, using black as the main product color to emphasize purity and profoundness. The package uses bamboo slips as material. Opening the liquor package is like opening a bamboo slip in ancient China. Inside the package is a Chinese poem, The Decree of Wine, which is carved on bamboo slips. The design blends the cultural reading experience with the purity and excellence of the liquor together, uncovering the rich story which blossoms at every sip of the liquor.
Project Duration
The project started in August 2022 in Paris and finished in November 2022 in Shanghai.
Operation Flow
Opening the liquor package is like opening a bamboo slip in ancient China. Inside the package is a Chinese poem, The Decree of Wine, which is carved on bamboo slips. The design blends the cultural reading experience with the purity and excellence of the liquor together, uncovering the rich story which blossoms at every sip of the liquor.
Image Credits
Image #1: Photographer Qianying Niu, Bamboo Slips Liquor, 2022.
Image #2: Photographer Qianying Niu, Bamboo Slips Liquor, 2022.
Image #3: Photographer Qianying Niu, Bamboo Slips Liquor, 2022.
Image #4: Photographer Qianying Niu, Bamboo Slips Liquor, 2022.
Image #5: Photographer Qianying Niu, Bamboo Slips Liquor, 2022.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate