Shochu X עיצוב אריזה by Kota Sagae - Saga Inc is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 פרס הזהב של A' Design Award in עיצוב אריזות Competition Category.
זהבאריזות· 2023
Shochu X עיצוב אריזה
Client: Shochu X
פרס הזהב של A' Design Award Winner in אריזות Category
- 40,002
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #149895
The Design
About Shochu X עיצוב אריזה
עוצב עבור מיתוג מחדש של Shochu X, חברה שיוצרת ערך חדש מנקודת מבט מודרנית עבור Shochu, רוח מסורתית המיוצרת באזור Kyushu, יפן. התמקד בעובדה שהמותג הזה לא רק מציע את הערך של משקאות אלכוהוליים אלא גם מעריך את הקשר עם תרבות ואורחות חיים. השתמשו ברוח מערבית כמו צורת בקבוק ותווית, אך הוסיפו עיצוב גרפי עם דפוס בסגנון יפני ואסתטיקה מינימליסטית כדי לבטא את המיזוג התרבותי בין המערב והמזרח לבין אזרחי העולם' אושר להיות מחובר חברתי דרך שוצ'ו זה.
The Recognition
About the פרס הזהב של A' Design Award
העיצוב Shochu X עיצוב אריזה זכה בפרס הזהב של A' Design Award, הכרה יוקרתית מאין כמוה הניתנת לעיצובים מהשורה הראשונה, נפלאים ובולטים. זוכי הזהב הם יצירות חדשניות ביותר, חזוניות ומסנוורות בזוהר שמשקפות את הגאונות, החכמה והמיומנות של מעצביהן. מהעיצוב Shochu X עיצוב אריזה מצפים שיהיה המצאה משובחת, קובעת מגמה ומונומנטלית שמספקת ערך חסר תקדים. העיצוב הזה שזכה בפרס הזהב של A' Design Award הוא פרויקט מרהיב ומכובד שמועיל מאוד ודוחף קדימה את גבולות האמנות, המדע, העיצוב והטכנולוגיה. העיצוב Shochu X עיצוב אריזה יוצר תחושות עזות של רצון, מעורר תשוקה, מעודד יצירתיות ומרתק אותנו.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- This design was made for a rebranding of Shochu X, which is a company that has been creating new value from a modern perspective for shochu, a traditional spirit produced mainly in many parts of the Kyushu region in Japan. The design work was done focusing on the fact that this brand does not simply offer the value of alcoholic beverages, but also places great importance on the relationship with food culture and lifestyles.
- Dimensions & Packaging
- Bottle size: Φ85mm, H175mm
- Tags
- Japanese-style, minimal, luxury, fusion, lifestyle
- Inspiration
- Shochu is a distilled spirit similar to whiskey, but it can be made from ingredients such as rice, sweet potatoes, brown sugar, as well as barley. After producing unprocessed shochu by single distillation, it can be aged for a long time in ceramic bottles, enamel tanks, or wooden barrels. And just like whiskey, different shochu are sometimes blended to create complex and diverse flavors. To match the diversity of the product, a different appearance was applied to different flavor in the design. In addition, based on the social significance of alcoholic beverages’ existence, which is to connect people, the emphasis was placed on the design that blends multi-ethnic cultures, as well as an affinity with lifestyle from a global perspective. To achieve this goal, a combination of a bottle shape and label normally used for Western spirits was adopted. However, in contrast to this, a graphic design with a Japanese-style pattern and minimalist aesthetics was incorporated to express the cultural fusion between the West and the East and people’s happiness that is being socially connected with this shochu as global citizens beyond national borders.
- Team Members
- Creative Director：Kota Sagae
Art Director：Kota Sagae
Designer：Kota Sagae
Creater：Keisuke Hashimoto
Marketing Director：Daiki Okabe
Production Maneger：Miwa Nishii - Image Credits
- Saga inc.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
