Literkolekcja ספר צילומים by Aleksandra Toborowicz

Literkolekcja ספר צילומים by Aleksandra Toborowicz is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 פרס הברזל של A' Design Award in עיצוב מדיה מודפסת ומפורסמת Competition Category.

ברזלדפוס· 2023

Literkolekcja ספר צילומים

by Aleksandra Toborowicz

Client: Academy of Fine Arts in Cracow

פרס הברזל של A' Design Award Winner in דפוס Category

19,745
Verified Award Winner
Verify Award Status for #150971

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Literkolekcja ספר צילומים

ליטרקולקציה הוא ספר צילומים המתעד ביטוי אותיות במרחב הציבורי, כולל כתב יד, טיפוגרפיה וקליגרפיה. הצילומים צולמו במשך עשור בחלקים רבים של העולם, בעיקר באמצעות טלפון נייד, ונותרו גולמיים במתכוון, ללא אסתטיקה מלאכותית. על הכריכה, תוכן העניינים עובר דרך השדרה ומשתרע מעבר לגבול החיתוך. הטקסטים משחזרים את הכיתובים שבצילומים על כל שגיאותיהם. הסידור הטיפוגרפי אי-סדיר במתכוון, ומשקף את חוסר השלמות של האותיות המוצגות. כריכה שוויצרית מאפשרת לאלבום להיפתח ולשכב שטוח.

The Recognition

About the פרס הברזל של A' Design Award

העיצוב Literkolekcja ספר צילומים זכה בפרס הברזל של A' Design Award, הכרה יוקרתית הניתנת לעיצובים טובים שעומדים בדרישות המקצועיות והתעשייתיות הנדרשות מיצירות מעוצבות היטב. זוכי הברזל מפגינים מיומנות רבה, התמחות גבוהה, הבנה מומחית ויכולת יצירתית של יוצריהם. מהעיצוב Literkolekcja ספר צילומים מצפים שיהיה יצירה מוערכת מאוד, מוערצת ואהובה שהיא מעשית וחדשנית. העיצוב הזה שזכה בפרס הברזל של A' Design Award משלב את השיטות הטובות ביותר בענף ויש לו מאפיינים טכניים מוכשרים הקשורים לידע מקצועי ולכישרון. העיצוב Literkolekcja ספר צילומים זוכה לכבוד בזכות היסודיות שלו ומעוצב לספק שיפורים באיכות החיים שעוזרים להפוך את העולם למקום טוב יותר.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: On the cover there is a table of contents passing through the spine and extending beyond the bleed. The texts reproduce the inscriptions on the photos with all errors. The text is also deliberately agitated, which reflects the nature of the imperfections of the typography of the photos.
Dimensions & Packaging: photos in album: 383
pages: 416
format: 16,5 x 16,5 cm
binding: Swiss binding
circulation: 350
printed by: Drukarnia Petit
publishing house: Wydawnictwo ASP w Krakowie
ISBN: 978-83-66564-71-8
Tags: photobook, typography, lettering, book, editorial
Production Technology: The Swiss binding allows the album to be laid out flat, which facilitates the reception of photographs.
Research: Another aspect of the project is the desire to share the documented forms of character-letters in different cultures of the world - to inspire students of art and graphic design and typeface designers who, perhaps under the influence of photos, will create new typefaces.
Inspiration: "Litercollection" is a project presenting various manifestations of letter expression in public space: lettering, typography and calligraphy: from street signs, "street art" and street art, through typeface design and typography in industrial design, advertising and visual identification, to art based on on the letter (e.g. lettering installations) and calligraphy in various forms of expression.
The project is based on own photographic documentation made over the last decade, mainly using a mobile phone, in various places around the world and in various natural circumstances.
The photographs are deliberately raw in expression, without artificial aesthetics.
The constantly growing collection of photographic documentation currently includes about 800 photos taken in various parts of the world. Examples of lettering come mainly from Poland and Europe, but also from Arab countries. The author documents all manifestations of typography in various cultures of the world - from professional graphic designs to random combinations. The photos themselves and properly juxtaposed create a story, a narrative.
Project Duration: year: 2022
Kraków, Poland
Image Credits: photos of album: Grzegorz Kwiek