Skip to content
Hong Lou Meng Dream Ten אריזת משקאות אלכוהוליים by Chuan Zhang

Hong Lou Meng Dream Ten אריזת משקאות אלכוהוליים by Chuan Zhang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 פרס הברזל של A' Design Award in עיצוב אריזות Competition Category.


ברזלאריזות· 2025

Hong Lou Meng Dream Ten אריזת משקאות אלכוהוליים

by Chuan Zhang

Client: Chuan Zhang

פרס הברזל של A' Design Award Winner in אריזות Category

10,036

Verified Award Winner

Verify Award Status for #164550

Colors

The Design

About Hong Lou Meng Dream Ten אריזת משקאות אלכוהוליים

חלום החדר האדום - חלום עשר הוא עיצוב אריזה יוקרתי עבור באיג'יו, משקה אלכוהולי מסורתי סיני. קווי המתאר של הבקבוק עוקבים אחר קו הגג של הגן הגדול (Grand View Garden), רקע מתוך הרומן הקלאסי "חלום החדר האדום". דוגמאות עלי בננה מסודרות סביב הבקבוק בשכבות, המזכירות חצאיות מקופלות. הבקבוק עשוי מקרמיקה איכותית ומעוטר בעבודת אמייל קלואיזונה, מלאכת יד מסורתית סינית. צבעים מנוגדים מעניקים לצורה בהירות חזותית. הצורה מאפשרת אחיזה ופתיחה נוחות, ותיוג ברור מציג את פרטי המוצר.

The Recognition

About the פרס הברזל של A' Design Award

העיצוב Hong Lou Meng Dream Ten אריזת משקאות אלכוהוליים זכה בפרס הברזל של A' Design Award, הכרה יוקרתית הניתנת לעיצובים טובים שעומדים בדרישות המקצועיות והתעשייתיות הנדרשות מיצירות מעוצבות היטב. זוכי הברזל מפגינים מיומנות רבה, התמחות גבוהה, הבנה מומחית ויכולת יצירתית של יוצריהם. מהעיצוב Hong Lou Meng Dream Ten אריזת משקאות אלכוהוליים מצפים שיהיה יצירה מוערכת מאוד, מוערצת ואהובה שהיא מעשית וחדשנית. העיצוב הזה שזכה בפרס הברזל של A' Design Award משלב את השיטות הטובות ביותר בענף ויש לו מאפיינים טכניים מוכשרים הקשורים לידע מקצועי ולכישרון. העיצוב Hong Lou Meng Dream Ten אריזת משקאות אלכוהוליים זוכה לכבוד בזכות היסודיות שלו ומעוצב לספק שיפורים באיכות החיים שעוזרים להפוך את העולם למקום טוב יותר.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This luxury baijiu packaging draws inspiration from the timeless Chinese masterpiece, Dream of the Red Chamber, which vividly portrays China's cultural heritage, history, and societal landscape. By incorporating iconic elements such as the Grand View Garden and plantain leaf motifs into the design, it evokes fond memories of this literary classic while endowing the bottle with distinctive cultural significance.
Dimensions & Packaging
150*300*115mm
Tags
Luxury Baijiu Packaging, Inspired by Dream of the Red Chamber, Bottle Shape Inspired by Grand View Garden Roof, Traditional Plantain Leaf Patterns, Cloisonne Enamel Craftsmanship, Contrast Color Design
Production Technology
In terms of colour, traditional high end contrast combinations make the bottle visually more striking. Combining premium ceramic material with cloisonne enamel craftsmanship results in an exceptionally refined package. The ceramic is fine textured and vividly coloured, whereas the cloisonne technique exemplifies the exquisite skills of traditional Chinese handicrafts, lending a sense of nobility and luxury to the bottle.
Design Challenge
The challenge was merging cultural elements from Dream of the Red Chamber with contemporary design techniques to create uniquely appealing packaging. Through meticulously exploring the cultural implications and artistic styles of the novel, classic elements like Grand View Garden architecture and plantain leaf patterns were reinterpreted using modern design methods, achieving a harmonious blend of old and new, expressing the unique character and noble quality of the brand.
Research
This project responds to the demand in the high end baijiu market, where consumers value not only quality and taste but also the cultural connotation, aesthetic value, and uniqueness of packaging. This design addresses these needs by deeply integrating cultural elements from Dream of the Red Chamber, thereby meeting high end positioning and cultural conveyance demands.
Inspiration
The design embodies classical aesthetics from Dream of the Red Chamber. The bottle silhouette mirrors the roofline of the Grand View Garden, featuring rhythmic lines that resemble an artwork. The plantain leaf patterns are artistically arranged on the bottle, resembling layered skirts, adding grace and vitality. Utilizing cloisonne enamel craftsmanship further showcases Eastern charm exquisitely.
Project Duration
Initiated in Chengdu in March 2024 and launched in China in September of the same year.
Operation Flow
User experience was at the heart of the design process, ensuring the bottle was ergonomically shaped for easy handling and opening. Clear labelling enhances product information accessibility, while smart packaging design facilitates ease of use and protection.
Team Members
Chuan Zhang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate