העיצוב Daydreamer שטיח מאת Eda Zamanpur and Begum Karadag הוא זוכה נחשב מאוד של פרס הברזל של A' Design Award 2025 היוקרתי בקטגוריית התחרות עיצוב טקסטיל, בדים, מרקמים, דוגמאות ובגדים.
ברזלטקסטיל· 2025
Daydreamer שטיח
מאת Eda Zamanpur and Begum Karadag
לקוח: Buruz Design
זוכה פרס הברזל של A' Design Award בקטגוריית טקסטיל
זוכה פרס מאומת
אימות סטטוס פרס עבור #165316העיצוב
אודות Daydreamer שטיח
Daydreamer הוא שטיח רצפה ארוג ביד. ארבע טכניקות אריגה מסורתיות משולבות ב-Daydreamer: קשר אנטולי, אריגת סיג'ים, אריגת דריל (טוויל) ואריגת מגבת מסורתית באמצעות בוכיינה. השילוב בין אריגת הסיג'ים לאריגת הטוויל יוצר את טכניקת האריגה קרג'קילאוז, הנושאת ציון גיאוגרפי מובהק. מוטיבים של שמש, ירח וכוכבים מרחפים בתוך צורות גיאומטריות. שלושה חלקי אריגה נוצרים על נולי עץ אלון מסורתיים ומחוברים באופן אסימטרי באמצעות שרשרת צמר סרוגה. בטנת כותנה מכסה את הצד האחורי, והפרנזים מחוברים ביד. תהליך הייצור נמשך כחודשיים.
ההוקרה
אודות פרס הברזל של A' Design Award
העיצוב Daydreamer שטיח זכה בפרס הברזל של A' Design Award, הכרה יוקרתית הניתנת לעיצובים טובים שעומדים בדרישות המקצועיות והתעשייתיות הנדרשות מיצירות מעוצבות היטב. זוכי הברזל מפגינים מיומנות רבה, התמחות גבוהה, הבנה מומחית ויכולת יצירתית של יוצריהם. מהעיצוב Daydreamer שטיח מצפים שיהיה יצירה מוערכת מאוד, מוערצת ואהובה שהיא מעשית וחדשנית. העיצוב הזה שזכה בפרס הברזל של A' Design Award משלב את השיטות הטובות ביותר בענף ויש לו מאפיינים טכניים מוכשרים הקשורים לידע מקצועי ולכישרון. העיצוב Daydreamer שטיח זוכה לכבוד בזכות היסודיות שלו ומעוצב לספק שיפורים באיכות החיים שעוזרים להפוך את העולם למקום טוב יותר.
מאחורי העיצוב
ערכה לעיתונות
קרדיטים, חברי צוות ופרטים טכניים שסופקו על ידי המעצב.
- תכונות ייחודיות
- This design differs from other rugs due to its production techniques. The design is produced by combining four special hand weaving techniques. Among the weaving techniques, there is also the geographically indicated Karacakilavuz Weaving Technique. That's why you see a one of a kind production technique. Three craftswomen worked on this unique production.
- מידות ואריזה
- Width 240 cm x Depth 280 cm x Height 1 cm. Since the product is hand-made, these dimensions may change each time production is made. It is also possible to produce in different sizes. Package size is 80cmx40cmx60cm.
- תגיות
- artisan, craft, rug, design, anatolian, woman, natural dye, sustainable
- טכנולוגיית ייצור
- The production was made by combining four different techniques. These are: Anatolian Knot Technique, Cicim Weaving Technique, Twill Weaving Technique and Shuttle Traditional Towel Weaving Technique. The looms on which the weaving is applied are traditional looms made of oak with four pedals and four texsolv heddles.
Three weaving pieces are produced separately and hand-embroidered using the crochet stitches. Back side cleaning process is done with a crochet hook and scissors. Three wings are joined together asymmetrically with a knitted wool chain. A lining fabric containing cotton is added to prevent the back of the fabric from being exposed. Finally, each rug fringe at the end of the rug is hand-attached to finish the product. - אתגר עיצובי
- This design is not just a rug; it is a tapestry of emotions, reminding us of the balance between light and shadow, joy and solitude. “Hayalperest” symbolizes a world where dreams intersect with reality, where each color and shape guides us toward positive reflections and tranquil memories. Embrace this piece as an emblem of the beauty in daily transitions, a reminder to find solace and inspiration in the simplicity of everyday life.
- מחקר
- Eda Zamanpur made her own digital design drawing on the photo of a rug designed by Begum Karadag on a previously produced design. The entire design was redrawn digitally. Then, all patterns were coded and processed on checkered papers. Then, we evaluated which technique would express itself brightly for a few weeks. The line starting from one piece of weaving had to continue uninterruptedly on the other piece of weaving. Therefore, making the three separate pieces of weaving look like a whole required the most precise work.
- השראה
- Hayalperest” is a journey into the reverie of home, a space where day and night coexist, each representing cherished memories and the warmth of shared moments. Inspired by the concept of daydreams, “Hayalperest” invites one to envision a landscape that merges the earthly with the celestial. Sun, moon, and star motifs float harmoniously within geometric shapes, creating a visual story that evokes both modernity and nostalgia. This design is not just a rug; it is a tapestry of emotions.
- משך הפרויקט
- Karacakilavuz Weaving Technique, which is the core technique of weaving the product, belongs to the Tekirdag province of Turkey. It is only allowed to be produced only in Tekirdag. For this reason, the production of the rug was made in Buruz's own workshop in Tekirdag province of Turkey. Buruz's workshop is the first production workshop opened in Turkey, providing sustainable women employment for Karacakilavuz Weaving. The production period takes approximately two month (the stage of dyeing the ropes with plants is not taken into account).
- תהליך הפעולה
- The product is designed as a floor rug. It is produced in Buruz's workshop in approximately two months, using completely sustainable materials. The sale and promotion of the product is made on Buruz's website or other sales points. Since it is a custom-made product, it can only be produced as a limited edition. Due to its production feature, it is not a mass production product. Production can be made upon order.
- פטנטים
- Turkish Patent Office trademark registration number 2021 102712
- חברי צוות
- EDA ZAMANPUR
BEGUM KARADAG
ממומן
גלו מעבר ל-Designers.org
גלו מוצרים, שירותים והזדמנויות מהשותפים הפרסומיים שלנו.
עוד לגלות
עיצובים קשורים
גלו עוד עיצובים זוכי פרסים מאותה קטגוריה, שנבחרו לפי איכותם.
