Xiyuan Teahouse עיצוב פנים לבית תה by Cao Sun

Xiyuan Teahouse עיצוב פנים לבית תה by Cao Sun is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 פרס הכסף של A' Design Award in עיצוב חללים פנימיים ותערוכות Competition Category.

כסףעיצוב פנים· 2026

Xiyuan Teahouse עיצוב פנים לבית תה

by Cao Sun

Client: Nova Space Design

פרס הכסף של A' Design Award Winner in עיצוב פנים Category

19,714
Verified Award Winner
Verify Award Status for #174659

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Xiyuan Teahouse עיצוב פנים לבית תה

בית התה שיוואן הוא חלל פנים של בית תה הממוקם לצד האגם המערבי בהאנגג'ואו, סין. החלל בשטח 1500 מ"ר כולל במת תה מרכזית מוגבהת, שמונה חדרים פרטיים, גרם מדרגות פיסולי מברונזה עם מעקות משובצים בעץ ירוק, ומתקן מים המשולב בנוף. לאורך כל החלל נעשה שימוש בפורניר עץ בעבודת יד ובקירות טיח בגוונים בהירים. חלונות ממוסגרים בעיצוב מותאם אישית פותחים מבטים אל האגם. נתיב תנועה מעגלי מוביל את האורחים באיטיות דרך החדרים. העיצוב מפרש מחדש את האסתטיקה המזרחית המסורתית עבור סביבת אירוח מודרנית.

The Recognition

About the פרס הכסף של A' Design Award

העיצוב Xiyuan Teahouse עיצוב פנים לבית תה זכה בפרס הכסף של A' Design Award, הכרה יוקרתית ביותר הניתנת לעיצובים ברמה הגבוהה ביותר, מרהיבים ומרשימים. זוכי הכסף הם יצירות מבריקות להפליא ויצירתיות מאוד שממחישות את המומחיות, הכישרון והחדות של מעצביהן. מהעיצוב Xiyuan Teahouse עיצוב פנים לבית תה מצפים שיהיה יצירה נפלאה, דגם מופת, מקצועית להפליא וחדשנית לעומק. העיצוב הזה שזכה בפרס הכסף של A' Design Award הוא המצאה בולטת מאוד ומוערצת שמועילה ודוחפת קדימה את גבולות האמנות, המדע, העיצוב והטכנולוגיה. העיצוב Xiyuan Teahouse עיצוב פנים לבית תה הוא יצירה שרבים מקנאים בה, שמעוררת רצונות, מביאה רגשות חיוביים ומציתה התפעלות ופליאה.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This project reinterprets Oriental aesthetics through modern spatial language, blending symbolic elements, nature inspired materials, and layered spatial planning. Located by West Lake, it integrates landscape, function, and narrative to provide guests with a serene, immersive cultural experience. Its sculptural staircase, window-framed views, and poetic detailing create a unique sense of ritual and emotional resonance.
Dimensions & Packaging: Total built area: 1500 square meters. Key spatial components include an elevated central tea platform, eight distinctive private rooms, a sculptural bronze staircase, and a landscape integrated water feature. Window systems are custom framed to optimize views and natural lighting. Materials are chosen to enhance symbolic and sensory experience.
Tags: Oriental Aesthetics, West Lake, Tea Culture, Immersive Space, Cultural Memory, Landscape Integration, Bronze Staircase, Handcrafted Materials, Poetic Space, Spiritual Retreat
Production Technology: The teahouse features handcrafted wood veneers, bronze clad spiral stairs with inlaid greenwood railings, artisanal light toned plaster walls, and custom crystal acrylic tea sculptures. Spatial planning follows a loop circulation strategy, optimizing lake views and operational efficiency while reinforcing the natural and cultural dialogue of the interior.
Design Challenge: The core challenge lay in reinterpreting traditional Eastern aesthetics in a modern hospitality context without resorting to pastiche. Balancing symbolic depth with operational needs, integrating natural and built landscapes, and addressing tourist engagement within a historically significant setting required careful design logic and cultural sensitivity.
Research: Design research began with site analysis and historical study of Wang Yutai Tea House and literati traditions. Methodology included archival review, interviews, and spatial simulations. Participants included hotel operators, historians, and tea masters. Insights informed symbolic design, spatial zoning, and sensory elements. Results strengthened cultural resonance and guest engagement.
Inspiration: The design was inspired by the century old heritage of the Wang Yutai Tea House and the refined literati lifestyle of West Lake's past. From the "West Lake Moon Gatherings" to the tranquil tea rituals, the project revives cultural memories through spatial storytelling, aiming to reconnect modern life with traditional Eastern ideals of beauty, balance, and contemplation.
Project Duration: The project started in January 2024 in Hangzhou, China and finished in October 2024.
Operation Flow: The design encourages slow paced, reflective engagement. Visitors enter through a symbolic gateway and follow a circular path that reveals lake views, private rooms, and shared tea platforms. Seating and height variations allow layered interaction with the scenery. The flow fosters both intimacy and openness, enhancing spiritual and sensory experiences.
Image Credits: Image #1: Photographer Zhang jianing, Xiyuan Teahouse, 2024.
Image #1: Photographer Zhang jianing, Xiyuan Teahouse, 2024.
Image #1: Photographer Zhang jianing, Xiyuan Teahouse, 2024.
Image #1: Photographer Zhang jianing, Xiyuan Teahouse, 2024.
Image #1: Photographer Zhang jianing, Xiyuan Teahouse, 2024.