Dwelling in Shelter עיצוב פנים למגורים by Jun Hong Liang

Dwelling in Shelter עיצוב פנים למגורים by Jun Hong Liang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 פרס הארד של A' Design Award in עיצוב חללים פנימיים ותערוכות Competition Category.

ארדעיצוב פנים· 2026

Dwelling in Shelter עיצוב פנים למגורים

by Jun Hong Liang

Client: Y·UN Design Co., Ltd.

פרס הארד של A' Design Award Winner in עיצוב פנים Category

6,729

Verified Award Winner

Verify Award Status for #177054

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Dwelling in Shelter עיצוב פנים למגורים

Dwelling in Shelter הוא עיצוב פנים למגורים עבור בית בשטח 125.6 מ"ר בעיר טאויואן, טייוואן. תכנית הדירה הוסבה מארבעה חדרי שינה לשניים, וחדר לשעבר הפך לחדר ארונות. תכנון פתוח מחבר את המבואה, המזווה, מטבח האי ופינת הפסנתר לאזור חברתי אחד. האי מיושר עם שולחן האוכל ומכיל תנור ואחסון יין. עמוד קונסטרוקטיבי נבלע בתוך ארון עם אחסון ומקום לנעליים. טקסטורות אבן, למינציות בגימור מתכתי ועורקי עץ יוצרים אווירה רגועה.

The Recognition

About the פרס הארד של A' Design Award

העיצוב Dwelling in Shelter עיצוב פנים למגורים זכה בפרס הארד של A' Design Award, הכרה יוקרתית מאוד הניתנת לעיצובים בולטים שמצטיינים ביצירתיות, בתושייה ובחוכמה. זוכי הארד הם חפצים מיומנים לרוב ויצירתיים באופן בולט שמעידים על הניסיון הרב, הדמיון והתבונה של מעצביהם. מהעיצוב Dwelling in Shelter עיצוב פנים למגורים מצפים שיהיה חפץ מוערך מאוד, מוערץ ואהוב, מקצועי וחדשני בצורה בולטת. העיצוב הזה שזכה בפרס הארד של A' Design Award משלב את השיטות הטובות ביותר באמנות, במדע, בעיצוב ובטכנולוגיה, ומצוין בתשומת הלב שלו לפרטים. העיצוב Dwelling in Shelter עיצוב פנים למגורים מספק להפליא צרכים, נוגע ברצונות, מקסים רגשות ומושך סקרנות.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: An open plan connects the foyer, pantry, island kitchen, and piano corner into a flowing social area. Light and color subtly define zones, while blackboard-painted walls create a stage for children's drawings. A circular ceiling with wooden light above the piano casts a warm glow. The island, aligned with the dining table, integrates an oven and wine storage. Hidden storage and shoe cabinets maintain visual calm. Carefully planned lighting enhances ambience, with stone countertops reflecting pendant lights and dusk tones.
Dimensions & Packaging: The 125.6 m2 residence was reconfigured from four to two bedrooms, incorporating one former room into the master suite as a walk-in dressing area. The open-plan social zone centers on a kitchen island and dining table, linking living and kitchen areas into a horizontal living axis. An existing structural column at the kitchen rear is integrated with a multifunctional cabinet combining storage and shoe space, preserving openness while supporting social gatherings and resort-style living.
Tags: Resort Living, Stretch-Film Ceiling, Rust Texture, Blackboard Wall, Modern Design, Open Plan
Production Technology: The color palette combines the patina of rust-like hues with metal-finished laminates, thin panels, coated leather boards, and wood grains-yielding a sense of depth that is elegant yet not heavy. The social area uses stone-textured flooring to connect with wooden millwork volumes, enhancing the home's hospitality presence, the bedrooms soften the mood with wood flooring and light walls. Color strategy follows a play of 'contrast and balance', the social area layers darker tones and metallic sheen for sophistication, while the private area unfolds in muted hues to evoke tranquility.
Design Challenge: The kitchen-dining area faced challenges accommodating the pantry, refrigerator, storage, and shoe cabinet around a central structural column. Precise measurements and proportioning ensured each volume fit seamlessly, maintaining visual sleekness. Material transitions-rust stone, metal panels, wood, and specialty coatings-required meticulous control of tone and edge. An extended schedule allowed fine-tuning, ensuring texture, reflection, and tactile quality met design standards.
Research: Dwelling in Shelter brings resort-like tranquility into daily life. Light and materials translate the husband's love for deep tones and the wife's milky warmth into a composed social area and serene private quarters. An open plan links foyer, pantry, island, and piano corner, with light and color subtly defining zones. Sunlight drifts across surfaces by day, while low-intensity lighting creates a peaceful hotel-like ambiance at night, harmonizing light, airflow, and daily rhythm.
Inspiration: Located in Taoyuan City, the residence reflects homeowners who spent years abroad and seek the calm order of luxury hotels. Rather than rigidly defining spaces, the design translates the husband's love for rich tones and the wife's preference for milky warmth into a symphony of light and materials. The social area emphasizes composure and depth, while private areas return to softness and clarity, balancing the sensations of travel with the comfort of home.
Project Duration: The project finished in August 2025 in Taiwan.
Operation Flow: Even before completion, the homeowners felt the space's serene atmosphere. The island-table combination became a favorite for cooking, entertaining, or late-night drinks. The piano's soft spotlight enhances intimate family moments. As day turns to night, lighting creates two distinct moods. At twilight, the homeowners linger by the dining area, watching warm glows ripple across the countertop, savoring a quiet, satisfying end to the day.
Team Members: Jun-Hong Liang
Image Credits: Y.UN Design Co., Ltd.