דלג לתוכן
Yin Yi Hu זהות מותג מאת Xi'an Academy of Fine Arts

העיצוב Yin Yi Hu זהות מותג מאת Xi'an Academy of Fine Arts הוא זוכה נחשב מאוד של פרס הברזל של A' Design Award 2026 היוקרתי בקטגוריית התחרות עיצוב גרפיקה, איור ותקשורת חזותית.


ברזלגרפיקה· 2026

Yin Yi Hu זהות מותג

מאת Xi'an Academy of Fine Arts

לקוח: Xi'an Academy of Fine Arts

זוכה פרס הברזל של A' Design Award בקטגוריית גרפיקה

5,730

צבעים

העיצוב

אודות Yin Yi Hu זהות מותג

Yin Yi Hu הוא עיצוב זהות מותג ואריזה שנוצר עבור ג'ין עכשווי. העיצוב מתרגם את אמנות העם של חיתוך הנייר מיצ'ואן לשפה חזותית גיאומטרית המיושמת על הלוגו, התווית והאריזה. המוטיבים בנויים על גריד פרמטרי ומתיישרים לכדי סמל שלם כאשר הבקבוק מוחזק במצב אנכי. הבקבוק מכיל 500 מ"ל ועשוי מזכוכית פלינט בשקיפות גבוהה. התוויות מודפסות בדפוס אופסט עם למינציה מט ולכה סלקטיבית. הכוונה היא לחבר את המורשת התרבותית של הנהר הצהוב עם עיצוב מודרני.

ההוקרה

אודות פרס הברזל של A' Design Award

העיצוב Yin Yi Hu זהות מותג זכה בפרס הברזל של A' Design Award, הכרה יוקרתית הניתנת לעיצובים טובים שעומדים בדרישות המקצועיות והתעשייתיות הנדרשות מיצירות מעוצבות היטב. זוכי הברזל מפגינים מיומנות רבה, התמחות גבוהה, הבנה מומחית ויכולת יצירתית של יוצריהם. מהעיצוב Yin Yi Hu זהות מותג מצפים שיהיה יצירה מוערכת מאוד, מוערצת ואהובה שהיא מעשית וחדשנית. העיצוב הזה שזכה בפרס הברזל של A' Design Award משלב את השיטות הטובות ביותר בענף ויש לו מאפיינים טכניים מוכשרים הקשורים לידע מקצועי ולכישרון. העיצוב Yin Yi Hu זהות מותג זוכה לכבוד בזכות היסודיות שלו ומעוצב לספק שיפורים באיכות החיים שעוזרים להפוך את העולם למקום טוב יותר.

מאחורי העיצוב

ערכה לעיתונות

קרדיטים, חברי צוות ופרטים טכניים שסופקו על ידי המעצב.

תכונות ייחודיות
Yinyi Hu is a contemporary brand rooted in the cultural heritage of the Yellow River. It transforms the traditional art of Yichuan paper cutting into a refined geometric visual system expressed through its logo, packaging, and brand environment. Unlike conventional gin brands, it integrates regional storytelling with modern aesthetics. Its strength lies in turning intangible cultural heritage into a distinctive, premium identity that unites craftsmanship, culture, and contemporary design.
מידות ואריזה
Bottle capacity 500 ml. Bottle dimensions 75 mm x 75 mm x 230 mm. Glass thickness 3.5 mm, high clarity flint glass. Aluminum screw cap 30 mm diameter with tamper evident seal. Label 210 mm x 90 mm, 120 gsm coated art paper with matte lamination and selective UV. Secondary carton 160 mm x 80 mm x 260 mm, 350 gsm FSC certified board. Transport carton 400 mm x 330 mm x 280 mm, double wall corrugated board.
תגיות
Yellow River Culture, Contemporary Gin, Cultural Branding, Packaging Design, Yichuan Paper Cutting, Geometric Visual System, Premium Spirits, Heritage Innovation
טכנולוגיית ייצור
The visual system was developed through parametric grid construction and modular geometric reduction derived from Yichuan paper cutting motifs. Vector based refinement ensured scalability across formats. Packaging utilizes CMYK plus spot color offset printing with high density inks, combined with matte lamination and selective UV varnish to enhance contrast. Structural packaging prototypes were tested using digital mockups and 3D render validation prior to mass production.
אתגר עיצובי
The primary challenge was translating profound Yellow River cultural symbolism into a contemporary gin brand without falling into superficial decoration. Historically and socially, the risk lay in misinterpreting intangible heritage or reducing it to visual ornament. Externally, constraints included alcohol packaging regulations, production tolerances, material limits, and cost control. Balancing cultural authenticity, premium positioning, structural feasibility, and scalable manufacturing required continuous refinement and cross disciplinary coordination.
מחקר
Cultural and design driven applied research. Research Objectives: To translate Yellow River heritage into a contemporary gin identity. Methodology: Visual analysis and iterative prototyping. Data Collection and Research Tools Used: Field studies, archival review, sketches and digital modeling. Participants or Experiments: Designers and local cultural references. Results: A coherent visual and structural system. Insights and Impacts: Heritage can drive premium branding. Effect: Strengthened cultural value in business and design practice.
השראה
The project was inspired by the cultural heritage of the Yellow River, particularly the folk art of Yichuan paper cutting. I aimed to transform traditional cultural symbols into a contemporary beverage brand that integrates taste and visual experience. My motive was to create a cultural carrier that connects tourism with local identity, allowing consumers to experience regional culture through modern design and packaging.
משך הפרויקט
The project commenced in March 2025 in Xi'an, China, and was completed in January 2026 in Xi'an. All phases, including cultural research on Yellow River heritage, concept development, visual system construction, packaging engineering, prototyping, and production supervision, were carried out locally. The final outcome was prepared for professional presentation and industry exhibition in 2026.
תהליך הפעולה
The Design is designed for an intuitive and engaging experience. The bottle opens with a smooth twist cap and a controlled pour neck to ensure precise serving. The visual system guides interaction, as the geometric motifs align when the bottle is held upright, creating a complete cultural symbol. The structured gift box unfolds in layers, revealing the bottle gradually, enhancing anticipation. This layered interaction elevates ritual, strengthens brand memory, and creates a refined tasting experience.
פטנטים
Copyrights belong to Lan Ma

Trademark (2026) Xi'an Academy of Fine Arts.

Patent Pending. Patent Holder: Xi'an Academy of Fine Arts. 2026. China.
חברי צוות
Lan Ma, Guangyi Tang, Yinghua Wang, Lianfa Xu, Wanhui Huang, Jinyuan Zhang, Xinyan Shen, Wenjie Zhong and Aiwen Shen
קרדיטים לתמונות
Image #1: Designers Ma Lan and Jinyuan Zhang (Product Designer / Visual Designer), Zhanlu Sweet and Moisturizing Tea Main Packaging, 2026.

Image #2: Designers Wang Yinghua and Huang Wanhui (Illustrator / Graphic Designer), Botanical and Han Inspired Illustration Series, 2026.

Image #3: Designers Xu Lianfa, Xinyan Shen and Tang Guangyi (Packaging Engineer / Visual Designer), Light Luxury Gift Box Structure and Visual System, 2026.

Image #4: Designers Ma Lan, Wang Yinghua, Wenjie Zhong, Aiwen Shen and Huang Wanhui (Product Designer / Illustrator / Graphic Designer), Ingredient Visualization and Cultural Motif Development, 2026.

Image #5: Designers Ma Lan, Tang Guangyi, Xu Lianfa (Product Designer / Visual Designer / Packaging Engineer / Design Coordination), Integrated Packaging and Structural Realization, 2026.

ממומן

גלו מעבר ל-Designers.org

גלו מוצרים, שירותים והזדמנויות מהשותפים הפרסומיים שלנו.

עיצוב טוב ראוי להכרה גדולה

פרס העיצוב A' הוא פרס בינלאומי ושיפוטי לעיצוב טוב. השתתפו בפרס העיצוב A' כדי לקבל הזדמנות לזכות בהכרה מריטוקרטית, לצבור תהילה, יוקרה ופרסום לעבודתכם. הגישו מועמדות לפרס העיצוב A' והתחרו על פרס העיצוב A' היוקרתי.

הגישו מועמדות