ארד אריזות · 2026
Chic Della אריזת מתנה לקרם
by Jiayi Lu
- פרס הארד של A' Design Award 2026 in אריזות
- CLIENT: Chic Della
- Estimated Number of Design Views: 5,969
- Verification code 2628F1C4E6 · Verify this award
Colors
About Chic Della אריזת מתנה לקרם
Chic Della היא אריזת מתנה לקרם פנים, שנוצרה בשיתוף עם דפוס חיתוך העץ של סוג'ואו טאוהואוו. מוטיבי האדמונית מהדפס חיתוך העץ משושלת מינג "פרחים פורחים בעושר ושגשוג" פורקו וסודרו מחדש בסגנון גיאומטרי מודרני, תוך שמירה על הקווים החדים והמרקמים של ההדפס המקורי. קופסת המתנה עשויה נייר אמנות עם הטבעת רדיד זהב ומידותיה 250 על 90 על 250 מילימטרים. הסט נקרא "סוד יופי הפרח" ומשקף את הרעיון המזרחי של הזנת העור באמצעות פרחים.
About the פרס הארד של A' Design Award
העיצוב Chic Della אריזת מתנה לקרם זכה בפרס הארד של A' Design Award, הכרה יוקרתית מאוד הניתנת לעיצובים בולטים שמצטיינים ביצירתיות, בתושייה ובחוכמה. זוכי הארד הם חפצים מיומנים לרוב ויצירתיים באופן בולט שמעידים על הניסיון הרב, הדמיון והתבונה של מעצביהם. מהעיצוב Chic Della אריזת מתנה לקרם מצפים שיהיה חפץ מוערך מאוד, מוערץ ואהוב, מקצועי וחדשני בצורה בולטת. העיצוב הזה שזכה בפרס הארד של A' Design Award משלב את השיטות הטובות ביותר באמנות, במדע, בעיצוב ובטכנולוגיה, ומצוין בתשומת הלב שלו לפרטים. העיצוב Chic Della אריזת מתנה לקרם מספק להפליא צרכים, נוגע ברצונות, מקסים רגשות ומושך סקרנות.
Press Kit
- Unique Properties
- CHIC DELLA has partnered with Suzhou Taohuawu woodblock prints to launch a co-branded face cream gift set. The set deconstructs and reassembles the magnificent scene of peonies in the Ming Dynasty Taohuawu woodblock print "Flowers Bloom in Wealth and Prosperity," using contemporary design techniques to reconstruct traditional auspicious patterns. This allows century-old intangible cultural heritage to be revitalized through a beauty medium.
- Dimensions & Packaging
- Gift box size, length 250mm x width 90mm x Height 250mm, Cream box 1, length 80mm x width 80mm x Height 80mm,Cream box 1, length 45mm x width 35mm x Height 130mm.
- Tags
- Branding, Packaging, Gift
- Production Technology
- The gift box is made using art paper and a gold foil stamping process.
- Design Challenge
- The packaging, with its auspicious meaning of "flowers blooming and wealth," echoes the traditional Chinese people's wishes for wealth, peace, longevity, and fulfillment. It combines modern design with daily skincare products to bring classical auspicious culture back into everyday life.
- Research
- Suzhou local brands × Suzhou intangible cultural heritage, strengthen the locality of "Suzhou aesthetics", and integrate symbols such as Taohuawu, peony, and Pingjiang misty rain into products, making them a mobile business card of Gusu culture.
- Inspiration
- The gift set, named "Floral Beauty Secrets," subtly reflects the Eastern aesthetic wisdom of "nourishing the skin with flowers" and constructs a complete cultural narrative from visual appeal to efficacy.
- Project Duration
- The project started in February 2025 in Suzhou, China and finished in May 2024 in Suzhou, China.
- Operation Flow
- The packaging design features peony patterns inspired by the Ming Dynasty Taohuawu woodblock print "Flowers Bloom in Wealth and Prosperity," which are deconstructed in a modern geometric style while retaining the sharp lines and textures of the woodblock print. The gift box is named "The Secret of Flower Beauty," echoing the Eastern skincare philosophy of "nourishing the skin with flowers."
- Patents
- Copyrights belong to CHIC DELLA, 2025.
- Image Credits
- Image #1, Image #2, Image #3, Image #4, Image #5: Photographer Jiayi Lu, 2025.