Stumbras Vodka תוויות by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 פרס הכסף של A' Design Award in עיצוב אריזות Competition Category.

כסףאריזות· 2014

Stumbras Vodka תוויות

by Studija Creata

Client: Stumbras

פרס הכסף של A' Design Award Winner in אריזות Category

55,921
Verified Award Winner
Verify Award Status for #32833

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Stumbras Vodka תוויות

קולקציית הוודקה הקלאסית של Stumbras מחיה את המסורת הוודאית הוותיקה. העיצוב הופך את המוצר המסורתי הישן לקרוב ורלוונטי לצרכן בימינו. בקבוק הזכוכית הירוקה, תאריכים חשובים לייצור הוודקה הליטאית, אגדות על סמך עובדות אמיתיות, ופרטים נעימים ומושכי עין - הטופס הגזור המעוגל ומזכיר תצלומים ישנים, הבר המלוכסן בתחתית המשלים את הקומפוזיציה הסימטרית הקלאסית, והגופנים והצבעים המשדרים את זהותו של כל תת-מותג - כולם הופכים את קולקציית הוודקה המסורתית לבלתי-מסורתית ומעניינת.

The Recognition

About the פרס הכסף של A' Design Award

העיצוב Stumbras Vodka תוויות זכה בפרס הכסף של A' Design Award, הכרה יוקרתית ביותר הניתנת לעיצובים ברמה הגבוהה ביותר, מרהיבים ומרשימים. זוכי הכסף הם יצירות מבריקות להפליא ויצירתיות מאוד שממחישות את המומחיות, הכישרון והחדות של מעצביהן. מהעיצוב Stumbras Vodka תוויות מצפים שיהיה יצירה נפלאה, דגם מופת, מקצועית להפליא וחדשנית לעומק. העיצוב הזה שזכה בפרס הכסף של A' Design Award הוא המצאה בולטת מאוד ומוערצת שמועילה ודוחפת קדימה את גבולות האמנות, המדע, העיצוב והטכנולוגיה. העיצוב Stumbras Vodka תוויות הוא יצירה שרבים מקנאים בה, שמעוררת רצונות, מביאה רגשות חיוביים ומציתה התפעלות ופליאה.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This collection of traditional vodkas, which is made up of Stumbras' Classic, Rye and Potato vodkas, is produced by combining traditional production techniques with modern ones. This combination is reflected in design – traditional standards are presented in a modern and intriguing manner. The green glass bottle is a unique new element which reinforces the brand, while also standing out in the competitive environment. Dates important to Lithuanian vodka making, legends based on true facts, and pleasant, eye-catching details – the curled cut-out form reminiscent of old photographs, the slanted bar on the bottom which complements the classic symmetrical composition, and the fonts and colours which convey the identity of each sub-brand – all make the traditional vodka collection untraditional and interesting.
Dimensions & Packaging: Capacity: 500 ml. Dimensions: 70 (w) x 220 (h) x 55 (d) mm.
Tags: Stumbras, vodka, traditional, klasikine, label, package design, collection, green, Lithuanian, Studija Creata
Production Technology: Flexo printing, cold foil, embossing
Design Challenge: Making an old traditional product close and relevant to nowadays consumer.
Research: Discovering links to the past to reveal them in a modern appearance.
Inspiration: Nostalgic past. An old family album of postcards, letters and photographs. The design was created as a lovely memory from the past.
Project Duration: This line of traditional Stumbras' vodkas was introduced in late summer 2013.
Team Members: Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits: Edgaras Marozas