Hla mus rau cov ntsiab lus
Behind Glory Wugang Documentary los ntawm Lampo Leong

Qhov qauv tsim Behind Glory Wugang Documentary los ntawm Lampo Leong yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2020 A' Design Award Tooj hauv Pawg Sib Tw Tsim Kev Yees Duab thiab Kev Kho Duab.


ToojKev Yees Duab· 2020

Behind Glory Wugang Documentary

los ntawm Lampo Leong

Tus Neeg Siv: University of Macau Centre for Arts and Design

Tus Yeej A' Design Award Tooj hauv Pawg Kev Yees Duab

24,990

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #102086

Xim

Qhov Tsim

Txog Behind Glory Wugang Documentary

Nov yog duab thaij duab ntawm Wugang, tuam txhab Wuhan Hlau thiab Hlau. Txhawb los ntawm Lavxias thiab tsim xyoo 1958, lub xeev-Wugang yog lub tuam txhab steel loj tshaj plaws nyob hauv Suav teb thiab ib zaug kos npe txog kev lag luam thiab kev lag luam niaj hnub. Txawm li cas los xij, xws li kev lag luam ua rau muaj kuab paug ib puag ncig. Los ntawm kev ntes cov teeb meem ntau hauv Wugang thaj chaw nrog cov duab somber, qhov phiaj xwm no qhia tus nqi them thiab qhov txiaj ntsig tom qab lub yeeb koob ntawm kev ua kom tshiab thiab kev vam meej kev khwv nyiaj txiag, ua rau cov neeg saib pom mus rau kev tshawb nrhiav qhov chaw huv thiab noj qab nyob zoo.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Tooj

Behind Glory Wugang Documentary yog tus yeej ntawm A' Design Award Tooj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim tshwj xeeb uas txawv los ntawm kev tsim tshiab, kev txawj tsim thiab kev ntse. Cov neeg yeej Tooj yog cov khoom muaj txuj ci heev thiab tsim tshiab heev uas ua pov thawj txog kev paub ntau, kev xav thiab kev txawj ua ntawm cov kws tsim qauv. Behind Glory Wugang Documentary xav tias yuav yog ib qho khoom uas neeg hwm, qhuas thiab hlub, uas tshaj lij heev thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Tooj no siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis thiab zoo heev vim nws saib xyuas cov ntsiab lus. Behind Glory Wugang Documentary ua tau raws li cov kev xav tau zoo kawg, kov cov kev xav, ntxias cov kev xav thiab txhawb kev xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
This is a photographic documentary of Wugang, the Wuhan Iron & Steel Co. Supported by the Russian and built in 1958, the state-owned Wugang is one of the biggest and most important steel factories in China, once signifying the industrialization & modernization of the country. However, such industry causes severe environmental pollution. Through capturing the heavily polluted campus with somber images, this community project reveals the price paid and the consequence behind the glory of economic prosperity.
Qhov Loj & Ntim
Dimension various.
Cov Ntsiab Lus
photography, documentary, abstract image, environmental health, pollution contral
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
Digital photography using a Canon 5DSR with a EF24-70mm f/2.8L II USM lens.
Kev Sib Tw Tsim Qauv
It is very difficult to obtain permission to take photo of this state-owned steel factory. The condition of the photo site is poor and limited, often difficult to get to the ideal places to obtain the best photographic angle.
Kev Tshawb Fawb
This is a photographic documentary of a steel factory. The design research points out the pollution and public health problem in the working and living environment; resulting the insights on price paid and the consequence behind the glory of modernization and economic prosperity. These images provoke the viewers into the search of a clean and healthy environment.
Kev Txhawb Siab
Inspired by contemporary artists such as Anselm Kiefer and Sally Mann, this environmental health and pollution control community project documents the heavily polluted and decaying factory campus of Wugang with abstract, lyrical and somewhat somber images. This group of photography points out the price paid and the consequence behind the glory of modernization and economic prosperity in China, provoking the viewers into the search of a clean and healthy working and living environment.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
Wugang, Wuhan, China, 2019
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
These photo documentary could be used for exhibition offline and online to make people aware of pollution and public health in the working and living environment.
Cov Patent
Copyrights belong to Lampo Leong, 2019.
Cov Tswv Cuab Pab
Lampo Leong
Kev Qhuas Duab
Image #1: Photographer Lampo Leong, Behind Glory I, 2019.
Image #2: Photographer Lampo Leong, Behind Glory II, 2019.
Image #3: Photographer Lampo Leong, Behind Glory III, 2019.
Image #4: Photographer Lampo Leong, Behind Glory IV, 2019.
Image #5: Photographer Lampo Leong, Behind Glory V, 2019.

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe