Hla mus rau cov ntsiab lus
Hideaway Cafe Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Noj Mov los ntawm Pang Yu Kuo and Pan Hsien Kuo

Qhov qauv tsim Hideaway Cafe Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Noj Mov los ntawm Pang Yu Kuo and Pan Hsien Kuo yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2021 A' Design Award Hlau hauv Pawg Sib Tw Tsim Chav Sab Hauv thiab Kev Nthuav Qhia.


HlauSab Hauv· 2021

Hideaway Cafe Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Noj Mov

los ntawm Pang Yu Kuo and Pan Hsien Kuo

Tus Neeg Siv: Da Tang

Tus Yeej A' Design Award Hlau hauv Pawg Sab Hauv

9,256

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #109472

Xim

Qhov Tsim

Txog Hideaway Cafe Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Noj Mov

Hideaway Cafe yog ib lub tsev noj mov qauv Nyij Pooj uas nyob ntawm sab ntawm lub chaw nres tsheb ciav hlau hauv New Taipei City, Taiwan. Sab hauv lub tsev qhia txog lub sijhawm Meiji Restoration ntawm tebchaws Nyij Pooj thiab muab qhov ntawd los xyaw nrog kev tsim qauv Western. Cov khoom siv muaj xws li ntoo pine ntawm sab qab teb, iav thiab pob zeb mosaic, thiab cov teeb ntawm phab ntsa iav. Ib lub qhov rooj ntoo ua tes ua uas muaj iav khaws rau hauv coj mus rau qhov chaw nkag me me uas tiv thaiv kev ntiag tug rau cov neeg noj mov thiab coj lawv mus rau ntawm lub counter. Muaj ob qhov chaw zaum, ib qho qhib thiab ib qho ntiag tug, uas cov ntaub npog qhov rai muaj peev xwm faib cov pab neeg tau. Lub tsev noj mov ntawd muaj qhov dav 74 metub square.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Hlau

Hideaway Cafe Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Noj Mov yog tus yeej ntawm A' Design Award Hlau, ib qho kev lees paub muaj meej mom uas muab rau cov qauv tsim zoo uas ua tau raws li cov kev xav tau ntawm kev ua haujlwm thiab kev lag luam uas xav tau los ntawm cov khoom tsim zoo. Cov neeg yeej Hlau qhia txog kev txawj loj, kev paub tshwj xeeb siab, kev nkag siab ntawm cov kws tshaj lij thiab lub peev xwm tsim ntawm cov neeg tsim. Hideaway Cafe Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Noj Mov xav tias yuav yog ib qho khoom tsim uas neeg hwm, qhuas thiab hlub uas siv tau thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Hlau no sib xyaw cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev lag luam thiab muaj cov yam ntxwv siv tshuab txawj ntse txuas nrog kev paub thiab txuj ci. Hideaway Cafe Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Noj Mov tau txais kev hwm vim nws tag nrho thiab tsim los muab kev txhim kho rau lub neej uas pab ua rau lub ntiaj teb zoo dua.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
The manager of this restaurant is Japanese nationality and lives in Taiwan for many years. Therefore, we reproduce the Meiji Restoration style of Japan in this interior design, using elements such as the glass wall lamps, ceramic tiles, pine woods. We also add the Japanese Sake and wood tree to return the interior to the outdoor space and keep the Japanese tradition that people sometimes drink under the tree. Also, we wish to soothe the homesickness of people who lives far away from their home.
Qhov Loj & Ntim
10750mm x8440mmx3000mm
74m2
Cov Ntsiab Lus
Japanese style, restaurant, city, cafe, Japanese Meiji Restoration.
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
Southern Pine
Glass
Mosaic tiles
Kev Sib Tw Tsim Qauv
In-depth cultural implications
Kev Tshawb Fawb
This space is aim to people who lives in city.
Japanese tradition, Japanese Restoration period.
Kev Txhawb Siab
The Japanese-style restaurant is located next to the Xike Railway Station in New Taipei City. The place offers western food with Japanese taste and basically for office workers and families nearby. However, in the binning, the condition of the space is not very well, because this space is more than 30 years old. By taking our plan, for this space, to mix the Eastern and Western cultures, the harmony and Japanese Restoration period was reappeared, as well as the western design style.
The environment of this case is located in the old community, and the new science park is nearby. People go to this restaurant to relax after getting off work and before taking the train. The door is on the right side of this space, not in the centre. The door is not very big, about 90cm, to reduce its commercial atmosphere. The restaurant is called "Hideaway Cafe", and the environment seems to be "hiding and seeking" with people and "hiding" in a community to maintain privacy and increase the interest in searching. The door is made of a Japanese style wooden grille, embedded in glass, and it is purely handmade. The wooden door gives people a warm and caring feeling. After opening the door, there is a small entrance area, and the entrance also has a wooden grille, which increases the permeability of the space, but also keeps the privacy of the diners, which is not so direct. Even so, the counter can be seen in the entrance, and it has the guiding function of the space. Behind the counter, there is a kitchen, which can assist the work of the counter.
The seating area of ​​this restaurant is divided into two parts, one area is located in front of the counter, which is relatively open. The other area is on the side of the counter area, which is relatively private. The private seating area has a wooden door frame. The function is to add curtains to the door frame to block different seating areas during small gatherings.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
The project started in August 2018 in New Taipei city/Taiwan and finished in February 2019.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
The harmony and Japanese Restoration period was reappeared, as well as the western design style.
Cov Patent
None
Cov Tswv Cuab Pab
Pang Yu Kuo and Steven Kuo
Kev Qhuas Duab
Image #1: Photographer Jin Yu Lin, The interior of Hideaway Cafe, 2019.
Image #2: Photographer Jin Yu Lin, The interior of Hideaway Cafe, 2019.
Image #3: Photographer Jin Yu Lin, The interior of Hideaway Cafe, 2019.
Image #4: Photographer Jin Yu Lin, The interior of Hideaway Cafe, 2019.
Image #5: Photographer Jin Yu Lin, The interior of Hideaway Cafe, 2019.
Producer: Yu Chi Zeng

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe