Hefu Chaw Nthuav Qhia los ntawm Shanghai PTArchitects

Qhov qauv tsim Hefu Chaw Nthuav Qhia los ntawm Shanghai PTArchitects yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2021 A' Design Award Kub hauv Pawg Sib Tw Tsim Vaj Tsev, Tsev thiab Qauv Tsev.

KubVaj Tsev· 2021

Hefu Chaw Nthuav Qhia

los ntawm Shanghai PTArchitects

Tus Neeg Siv: Shanghai PTArchitects

Tus Yeej A' Design Award Kub hauv Pawg Vaj Tsev

21,397

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #116203

Mus Saib Lub Vev Xaib Saib ntawm A' Design Award Tsab Xov Xwm Daim Phiaj Khoom Plig

Xim

Qhov Tsim

Txog Hefu Chaw Nthuav Qhia

Hefu yog ib lub chaw nthuav qhia nyob rau hauv Conghua, Guangzhou, Suav teb. Lub tsev no siv pob zeb jade ua lub ntsiab tswvyim thiab ua raws li cov theem ntawm kev tsim jade. Lub qhov rooj nkag tau tsim los ntawm pob zeb yooj yim uas muaj daim tawv zoo li jade, thiab cov teeb pom kev kab uas muab zais cia ua rau lub qhov rooj nkag zoo nkaus li sib heev. Daim tawv zoo li jade tau siv thoob plaws lub tsev, txij ntawm lub rooj vag nkag mus rau lub cev tsev tseem ceeb, chav tos txais qhua thiab thaj chaw sib ntsib. Cov pob zeb me uas khaws los ntawm tus dej thiab ib qho chaw dej zoo li daim iav pom duab tsim cov chaw sab nraum zoov. Cov iav pom dhau coj tej yam zoo nkauj ib puag ncig los rau hauv tsev.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Kub

Hefu Chaw Nthuav Qhia yog tus yeej ntawm A' Design Award Kub, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim qib ib, zoo kawg nkaus thiab tshwj xeeb. Cov neeg yeej Kub yog cov khoom tsim tshiab heev, pom deb heev thiab ci ntsa iab uas qhia txog kev txawj ntse, kev txawj thiab lub zog ntawm cov kws tsim qauv. Hefu Chaw Nthuav Qhia xav tias yuav yog ib qho kev tsim uas tau txais kev qhuas ntau, tsim kev nyiam tshiab thiab loj uas ua rau muaj nqi tsis tau muaj dua. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Kub no yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus thiab muaj kev hwm uas pab tau ntau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. Hefu Chaw Nthuav Qhia ua rau muaj kev xav tau heev, txhawb kev mob siab, txhawb kev tsim tshiab thiab ua rau peb xav tsis thoob.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb: Combining features of the river’s inclusiveness, stone’s purity and jade’s transparency, the display center is designed in a modern minimal style. The design language is based on the exploration of very basic elements, such as light, space, transparency, materiality, and layout, etc. The concise and transparent technique used breaks the boundaries between internal and external spaces, and the form and facade of the building are built on the element of light and natural resources.
Qhov Loj & Ntim: The natural and simple pebbles collected from the river reflects the main body of the display center. The jade installation at the entrance indicates the structure of the entrance and interior space of the building, which represents the history and culture that have been nurtured for a long time in Conghua. A mirror-like waterscape is slowly unfolded like an ink painting scroll that becomes the highlight point of the entire space circulation tour. At the same time, the scenery is invited to the interior room through the transparent glass.
Cov Ntsiab Lus: display center, humanistic spirit, jade-like texture, spatial expansion
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom: The project is located in Conghua, Guangzhou, an ancient town in Southern China where the Neolithic ruins are unearthed. With the accumulation of thousands of years of history and culture, it has nurtured a long-standing humanistic spirit and natural landscape. The designer draws on the impression of the town, takes jade as the theme of the design, the process of jade making as the context and connects different functional spaces with different jade cultural landscapes, and at the same time extract elements from jade culture then re-interpret them in a new manner, and aims to create new cultural perspective while keeping the local culture.
Kev Sib Tw Tsim Qauv: Due to the limited and restricted urban land resources, the challenge for the architect is how to change the small sized site into a space imbued with comfortable space experience, and at the same time to improve the quality of life of the residents.

The architect combines local traditional culture into a modern delicate facade, trying to create a lively scene where people, nature, and the city live in harmony. Inspired by the process of jade making, the four stages “jade nurturing”, “jade grinding by nature”, “jade polishing” and “jade created” and difference themes are borrowed into four main spaces: interface display area, front area landscape area, display center, and backyard model area.
Kev Tshawb Fawb: The design is closely related to the theme of the jade making. When designing the logo, the designer use one Chinese character He (which literally means harmony) from Hefu and combine natural rough stone (the left part of the character He) with finely polished stone material(e(the left part of the character He) which indicates the process how a piece of jade is made.
Kev Txhawb Siab: Gamble stone is a term in the jewelry industry in China, which means that when the rough jade is covered by a layer of weathered stone skin when mined, so it is impossible to know the quality of the inside unless it is cut furtherly. The entrance of Hefu Display Center uses simple stone material with jade-like texture, which is untraditional and the hidden linear lighting makes the entrance visually lighter, which resembles a layer furtherly cut into the gamble stone that draws people’s attention to explore inside.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm: The project started in July 2018 and finished in January 2019 in Guangzhou, China
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm: From the entrance to the backyard, from outdoor or indoor space, the jade-like texture is used throughout the building, such as the entrance gate, jade scene, the stone material for the main building, vertical building structure, reception lobby, and meeting area, etc. All the materials are carefully selected.
Cov Tswv Cuab Pab: Shanghai PTArchitects
Kev Qhuas Duab: IMAGE by Yuan Yang