Hla mus rau cov ntsiab lus
Centennial Shameen Kev Tsim Qauv Sab Hauv Chaw Kab Lis Kev Cai los ntawm Way Architects

Qhov qauv tsim Centennial Shameen Kev Tsim Qauv Sab Hauv Chaw Kab Lis Kev Cai los ntawm Way Architects yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2022 A' Design Award Hlau hauv Pawg Sib Tw Tsim Chav Sab Hauv thiab Kev Nthuav Qhia.


HlauSab Hauv· 2022

Centennial Shameen Kev Tsim Qauv Sab Hauv Chaw Kab Lis Kev Cai

los ntawm Way Architects

Tus Neeg Siv: WAY Architects

Tus Yeej A' Design Award Hlau hauv Pawg Sab Hauv

9,188

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #126989

Xim

Qhov Tsim

Txog Centennial Shameen Kev Tsim Qauv Sab Hauv Chaw Kab Lis Kev Cai

Puas Xyoo Shameen yog ib qhov chaw kab lis kev cai uas tsim tawm sab hauv ib lub tsev keeb kwm nyob rau ntawm Shamian Island, Guangzhou, Suav Teb. Lub tsev no ua tiav rau xyoo 1862 thiab sab nraud tseem khaws cia tus qauv sib npaug zos qub, cov qhov rooj thiab qhov rai muaj kev ntsuas raug cai, thiab cov kab duab nqaj puab uas nplua nuj. Sab hauv chav 260 square meters, uas muaj ceiling siab 4.55 meters, muaj ib txheej hlau tuaj txuas ua ib theem mezzanine tshiab nrog nws tus kheej lub qauv teeb tsa ywj pheej. Qhov chaw no siv rau kev muab qhia duab kos npe thiab ib lub tsev tshuaj yej rau cov pej xeem. Cov khoom siv tshiab thiab kev teeb tsa pom kev tshiab qhia meej tias txawv nrog cov ncej qub uas twb muaj los lawm.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Hlau

Centennial Shameen Kev Tsim Qauv Sab Hauv Chaw Kab Lis Kev Cai yog tus yeej ntawm A' Design Award Hlau, ib qho kev lees paub muaj meej mom uas muab rau cov qauv tsim zoo uas ua tau raws li cov kev xav tau ntawm kev ua haujlwm thiab kev lag luam uas xav tau los ntawm cov khoom tsim zoo. Cov neeg yeej Hlau qhia txog kev txawj loj, kev paub tshwj xeeb siab, kev nkag siab ntawm cov kws tshaj lij thiab lub peev xwm tsim ntawm cov neeg tsim. Centennial Shameen Kev Tsim Qauv Sab Hauv Chaw Kab Lis Kev Cai xav tias yuav yog ib qho khoom tsim uas neeg hwm, qhuas thiab hlub uas siv tau thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Hlau no sib xyaw cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev lag luam thiab muaj cov yam ntxwv siv tshuab txawj ntse txuas nrog kev paub thiab txuj ci. Centennial Shameen Kev Tsim Qauv Sab Hauv Chaw Kab Lis Kev Cai tau txais kev hwm vim nws tag nrho thiab tsim los muab kev txhim kho rau lub neej uas pab ua rau lub ntiaj teb zoo dua.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
Located at No.41 Shamian Street on the central axis of Shamian Island, the project was built in 1862 with a history of 159 years. Adhering to the concept of protecting and reusing the historical buildings, this project transforms it into a multifunctional composite cultural space that can accommodate different scenes, for example, cultural art exhibition, and tea house for the community.
Qhov Loj & Ntim
Taking advantage of the 4.55 meter's high ceiling height in the 260 square-meters room, a steel interlayer is inserted to add different layers. It added a mezzanine space with an independent frame structure locally to make full use of the existing space to create more possibilities.
Cov Ntsiab Lus
Architecture, renovation, culture, building, public space
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
The exterior of the building retains its original style: within the symmetrical form, precise proportions of doors and windows, and rich moldings lines. By now, stepping into the gate of Ceremonial sense will absolutely open up a new spatial experience.
Kev Sib Tw Tsim Qauv
Using a section of space as a transition for the entrance, outstanding from the old sense of form; on top of the uses of spacial transition at the entrance, it added new material and design techniques to emphasize the difference, and thus collision between the old and the new style has begun.
Kev Tshawb Fawb
Awakening the long-term dormant state of this historical building, it has become an open public space integrated into the urban context and reconnecting the community. The language of the space is concise and lively, and the space still playing the pure beauty of decoration.
Kev Txhawb Siab
Inspired by the local context, the texture of the sandy floor contrasts with the black stone. The horizontal of the three kinds of grain on the stones interspersed with the white volume, which implies the historical meaning of Shamian which washed by the water of the time immemorial Pearl River.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
The project started in May 2020 and finished in January 2021 in Shameen Island, Guangzhou, China.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
New materials, new forms of design, and the newest lighting techniques are added to the classical space, interactive with the old pillar system; new things do not adhere to the old structure, and the relationship between the new and the old is clear.
Cov Tswv Cuab Pab
Design Director: Keven Wong
Design Director: Fanmie
Lead Designer: Chow Hou Hong

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe